—————

James McKnight (Gunma-ken, 2001-03) recently published Life, Love & Baseball in Japan, the third book in his series in which he shares stories of life as a JET and his experiences as a devoted Hanshin Tigers fan.

Here’s a synopsis in James’ own words:

“Basically, I went to Japan on vacation in 2000 and met some fervent Hanshin Tigers fans when I dared to enter the Koshien left field bleachers on my own for a Giants v. Tigers game. Of course the Tigers lost to the Hideki Matsui-led Giants, but the experience left a deep impression on me since I had always been a fan of underdog teams like the Cleveland Indians and Seattle Mariners. I kept in touch with the fans I met that night and eventually moved to Japan in 2001 to work as a JET ALT. Unfortunately, I was placed in Gunma-ken, not Kansai as I requested, so I was far from Koshien. This did not deter me and I reunited with my friends and became a member of the ouendan they led. I ended up living in Gunma for 12 years and followed the Tigers at home and away games the entire time I lived there.” 

“Upon moving back to the U.S., I felt my experiences with my Tigers friends changed my life so much that I wanted to share my stories with other baseball fans and people interested in Japanese culture/education. My first book, “Yellow & Black Fever,” was published on Amazon in 2020, followed by “Bad Foreigner,” in 2021. The first book was translated into Japanese and separated into two short versions in 2022 & 2023.”

“My most recent book, “Life, Love & Baseball in Japan -The Final Chapter,” follows my experiences from 2006-2013 following the Tigers as well as life events like starting a family in Japan and learning how to adapt to being a full-time English teacher (not an ALT) in a college-prep school.”

Posted by: Margie Banin (Kochi-ken, 2005–2007), a former CIR with a love of the written word. Currently she connects others to Japan through translating, writing, and editing texts on Japan. Margie also manages the JETwit Bluesky account, serves as the JETwit Volunteer Coordinator and a JETwit jobs-list welcomer, and engages in various other JETwit outreach activities.

A number of books over the years have been written about the JET (and non-JET) teaching experience in Japan. JET alum Marshall Hughes (Tochigi-ken, 1990–1991; Ibaraki-ken, 1992–1995) has recently added to this genre with Rural Reflections: What 11 Years in Provincial Japan Taught Me. After his four-year JET experience, Hughes taught from 1996 to 2001 in Mitsukaido-shi, Ibaraki-ken, and for 25 years in Japan overall before retiring to Chiba in 2024.

Hughes’ book differs from others in that his book spans eleven years in four cities. He writes familiar stories of the typical ups and downs that all JETs had, but also gets personal with stories of student tragedies and other less-than-glamorous aspects of the JET, and Japan, life. Overall, the book takes a real look at sometimes hard-to-believe experiences with humor and interesting cultural/historical points tossed in.

Hughes says that when he became a JET in the early 1990s, foreigners in his area were “something to gawk at, follow around town on bicycles, and at times to consider less than human.” Still, his love for Japan never faded. In 2013, he returned for a visit to his first city, Yaita-shi in Tochigi-ken, and as he was walking back to his car from the main school where he had taught, he started crying. “A flood of memories came back to me of just how pure-hearted the people were there. Before I went to Yaita, I didn’t know any place on earth where people had such pure hearts.”

For former JETS, especially those from the early years of the program or who lived in rural areas, the book is a nostalgic trip down memory lane.

Of Hughes’ book, author Evan Powell wrote, “In Rural Reflections, Hughes takes us with him on a journey into a rural Japanese culture with which most Americans are unfamiliar. Through his experiences as an English teacher in Japanese schools he encounters cultural differences that are at times charming, puzzling, and occasionally disturbing to typical American sensibilities. He provides us a unique window into a fascinating Japanese culture that we might not otherwise come to appreciate and experience. An utterly charming and engaging read!”

JET alum Joe Palermo (actually a trailblazing MEF) has released a new book of 38 stories, segmented into Childhood, Adulthood, and A Slice of Japan. The work is entitled “Who Killed My Sea Monkeys? And Other Tales of Life.”

The book is described as follows:

The world, through Joe Palermo’s eyes, is always an exciting place. His conversational writing style makes you feel as if he is regaling you with his adventures over a beer or cup of coffee. Whether writing about Smokey the Bear as his childhood therapist, the demise of his Sea Monkeys, living in Japan, or more recent events like losing his wife to a Korean boy band, you’ll feel as if you’ve experienced it yourself.

The back cover endorsement is by New York Times bestselling author Bob Greene, author of Late Edition: A Love Story.

From Bob:

Joe Palermo is a fellow with a delightful ability to bring warmth and good feelings straight from his childhood recollections, and from his current-day observations, onto the printed page. He’ll make you smile and remember.

Who Killed My Sea Monkeys? And Other Tales of Life is currently available in Kindle, paperback and hardcover formats on Amazon.

Interpreter/Translator/Writer Stacy Smith (Kumamoto-ken CIR, 2000-03) presents WIT Life, a periodic series about aspects of Japanese culture such as art, film, food and language. Stacy starts her day by watching Fujisankei’s newscast in Japanese, and here she offers some interesting tidbits and trends along with her own observations.

As a freelance interpreter, I often get asked about who comprises my client base or what my typical schedule is. My schedule is anything but regular, something I would imagine is common to many freelancers. It actually was the JET Program that introduced me to the idea of incredible variety within a daily schedule, as in my role as CIR one day I’d be sharing aspects of my home town with elementary school kids and running around on the playground with them, and the next I’d be a speaker in a panel discussion about internationalization for the community. I loved the fact that what I did every day was never the same as it kept me on my toes, and I have incorporated that spirit into my current work life. Nowhere was this more evident than over the last month, during which I enjoyed a great range of interpreting assignments.

May began slowly with a handful of jobs within the New York State Court System. I’m primarily needed in Family Courts throughout the boroughs or state to interpret for cases regarding divorce, custody, and child support or child abuse, or Civil Courts for landlord/tenant and other housing matters, but I also sometimes have cases at Surrogate’s Court regarding guardianship or Criminal Court for cases of a very serious nature. During Covid all types of cases were carried out virtually, but recently more have been taking place in person.

The second week of May brought the arrival from Japan of Sayaka Murata, author of the acclaimed Convenience Store Woman. I had first interpreted for her in 2018 when that book had been translated into English, and this time we would be working together in conjunction with the release of the English version of her short story collection Life Ceremony (in between these two publications, her stellar novel Earthlings has also come out in English). At the PEN World Voices Festival, Murata-san was part of an all-female author panel focusing on the theme of friendship. The following week I joined her and her publisher in visiting a handful of bookstores throughout the city to sign copies of Life Ceremony. It was fun for me to facilitate her interactions with book sellers, and for Murata-san to get back to old favorites like Three Lives & Company as well as to discover new bookstores like Yu & Me Books.

Read More

Posted by Tom Baker

JET alum Jillian Marshall, author of “Japanthem,” will delve into the nature of memoir in a presentation at the Japan Writers Conference.

Here’s the official description of her presentation:

Jillian Marshall
Reimagining Memoir: Storytelling as Analytical Inquiry
Short Lecture with Q&A online
Nonfiction

What lies between the traditional boundaries of non-fiction genres? This presentation examines the analytical possibilities of memoir and storytelling. Bookended by presentation and discussion, we will read a chapter from my new book as a case-study in analytical memoir, learning about Japanese music culture in the process.

This hybrid presentation and group reading introduces new approaches to memoir devised during my time in (and departure from) academia. Following with a brief lecture questioning the limits of non-fiction genre — what does the slippage between memoir and ethnography reveal? — we’ll examine analytical memoir by reading a chapter of my new book, Japanthem: Counter-Cultural Experiences, Cross-Cultural Remixes. Originally written as part of my doctoral thesis in Japanese ethnomusicology, the selected chapter and Japanthem on whole posit memoir and storytelling as colloquial sites of anthropological inquiry (in this case, getting subtly bullied by my Buddhist dance teacher in Akita Prefecture). With the Q and A that follows, I ultimately hope to inspire new possibilities in non-fiction writing and bridge not just the intellectual rigor of academia with the public sphere, but cultural (mis)understandings between Japan, the US, and beyond in the process.

Jillian Marshall, PhD, is a writer, educator, and musician who champions public intellectualism. Her first book, Japanthem: Counter-Cultural Experiences, Cross-Cultural Remixes, debuted in April with Three Rooms Press. Jillian’s other writings have been published by the Sasakawa Peace Foundation, Cornell University Press, and Music Television.

Posted by Tom Baker

Sarah Coomber (Yamaguchi, 1994-1996) is the author of “Under the Same Moon,” a memoir in which she describes moving to Japan in search of a reset in life. One month from now, she will share some of her memoir writing tips in a presentation at the Japan Writers Conference.

Most of this year’s conference will be held in person at the Shonan Campus of Tokai University in Hiratsuka, Kanagawa Prefecture, but some sessions, including Sarah’s, will take place online via Zoom. (Join the conference mailing list to get the Zoom codes.) Her talk is set to begin at 10 a.m. on Oct. 16 (Japan time). Here’s the official description:

Sarah Coomber
Moment by Moment: Demystifying the Writing of a First Memoir
Craft Workshop online
Nonfiction, Other Genre
Memoir

Telling your story in memoir form can be daunting—you have a lifetime’s worth of experiences to draw from. Where to begin?

Moment by moment.

In this craft workshop, I will share several strategies to help you on your way.

Memoirs, like life, progress moment by moment. The most important thing is not whether your particular story is full of excitement, tragedy or coincidence. What matters is what you bring to the moments in your story—how you view, interpret, reflect on and react to them.

Infusing moments with meaning will help you uncover your larger story. This can occur with sensory explorations, analogies, linked memories, about-ness and more.

I will share what I wish I’d known before writing my first memoir and will coach you through several of my favorite moment-developing strategies.

Attendees are encouraged to bring a scene or observation to explore.

Sarah Coomber is the author of The Same Moon (Camphor Press, 2020), a memoir about two years she spent regrouping in rural Japan after wrecking her Minnesota life. She has worked in public relations and journalism, coaches writing, has degrees in creative writing and journalism, and achieved level four certification in the Seiha School of koto.

Join Lee-Sean Huang (co-founder of JETWit, board member of JETAANY, and former ALT in Oita) for a free livestream on Thursday, June 23 at 1 pm Eastern / 10 am Pacific with Rossella Menegazzo, professor and author of Iro: The Essence of Color in Japanese Design. The event is a collaboration between Phaidon, the book’s publisher and AIGA, the professional association for design, where Lee-Sean serves as the Director of Design Content and Learning.

RSVP to attend the livestream on Zoom. The session will also be recorded and posted online on AIGA.org. Use coupon code AIGA20 for 20% off when you order a copy of Iro: The Essence of Color in Japanese Design from Phaidon.com.

Explore Japanese design through the lens of Japan’s traditional color spectrum – a fresh take on a fascinating topic.

The traditional colors of Japan have been in use since the seventh century, originally to indicate rank and social hierarchy but, over time, their significance has broadened to include all manner of designed objects. This landmark volume celebrates a curated selection of 200 colors (iro in Japanese), with each traditional shade illustrated by one or more items – ranging from 16th-century kimonos to contemporary chairs, humble kitchen utensils to precious ceramics – providing a unique route to a deeper appreciation of Japanese design. Expertly bound in a traditional Japanese style, this stunning book is a beautiful design object in its own right and is a must-have for all lovers of design.

Rossella Menegazzo is Associate Professor of the History of East Asian Art at the University of Milan, with a PhD in Oriental Studies from Ca’ Foscari University, Venice. She is the author of numerous texts on Japanese photography, graphic design, and traditional ukiyo-e art, including Phaidon’s bestselling Wa: The Essence of Japanese Design, and curator of several exhibitions. Menegazzo is a regular contributor to national newspapers in Italy, writing articles on Japanese culture and art. In 2017 she was appointed with the Japanese Foreign Minister’s Commendation.

**In Episode 15 of the JETAA-sphere podcast, we interview Professor Takaaki Hiratsuka, author of the new book Narrative inquiry into language teacher identity: ALTs in the JET program.

Click this link http://bit.ly/VBL-Register to register for the May 28 book launch event!

**Co-hosts: Steven Horowitz (Aichi, 1992-94) & Mark Frey (Kumamoto, 2002-2006)

**About Prof. Takaaki Hiratsuka:

List of Prof. Hiratsuka’s writings and presentations

Bio: Takaaki Hiratsuka is an associate professor in the Department of Global Studies at Ryukoku University, in Kyoto where he teaches a range of applied linguistics courses and supervises master’s and PhD students in related fields of language teacher education and narrative inquiry. He has a PhD in Language Teaching and Learning from the University of Auckland, New Zealand. And an avid futsal player.

**Other JET Alumni or Friends of JET mentioned in this episode:

• Bruce Feiler (Tochigi-ken, 1988-89), author of numerous best-sellers including Learning to Bow
• David L. McConnell, author of Importing Diversity: Inside Japan’s JET Program
• Earth Bennett (Aomori-ken, 2000-03), author of the JET cartoon strip series Every Situation Is Different
• David Namisato (Aomori-ken-2002-04), author of the cartoon book Life After the B.O.E.
• Khalid Birdsong (Osaka-fu, Shimamoto-cho, 2003-05), author of the cartoon series Fried Chicken & Sushi

****************************

Special thanks to USJETAA and CLAIR for their support for the JETAA-sphere!

Posted by Tom Baker

JET alum and novelist Joanne Anderton gave a presentation titled “Speculative Fiction Autobiography” at the most recent Japan Writers Conference.

You can watch her presentation below, and find more JWC presentations — including several by former JETs — at the Japan Writers Conference YouTube Channel.

Also, if you would like to give your own presentation at the 2022 Japan Writers Conference this October, you can submit a proposal here. The deadline is June 1.

.

Posted by Tom Baker

JET alum Joe Palermo (actually a trailblazing MEF) spoke at the Japan Writers Conference in October about self-publishing his memoir, “No Pianos, Pets or Foreigners.” You can watch his talk below, and find more JWC presentations — including several by former JETs — at the Japan Writers Conference YouTube Channel.

DOUBLE TROUBLE (aka whoops I forgot to post last week…)

Last week on the Krewe of Japan Podcast…

The Krewe (shonen) jumps into the world of manga! Nigel, Jennifer, & Doug provide an intro to manga for those unfamiliar with it, notable characteristics, and why you should consider picking up a volume and read. Afterwards, they sit down with Danica Davidson, author of 17 books & frequent manga journalist for Otaku USA & other major publications, to discuss her career path, the manga industry, & things you may not have known regarding the manga scene!

This week…

Strap in for a wild ride as the Krewe talks Japanese theme parks! Nigel, Jennifer, & Doug all share their own experiences and favorite parks around the country. Then, Chris Nilghe of TDR Explorer joins us to talk all things theme parks! Tokyo Disney vs. Universal Studios Japan… who wins? Chris shares his top tips & tricks, along with some great insider knowledge for planning any theme park-based trip in Japan!

The Krewe of Japan Podcast is a weekly episodic podcast sponsored by the Japan Society of New Orleans. Check them out every Friday afternoon around noon CST on Apple, Google, Spotify, Amazon, and Stitcher.  Want to share your experiences with the Krewe? Or perhaps you have ideas for episodes, feedback, comments, or questions? Let the Krewe know by e-mail at kreweofjapanpodcast@gmail.com or on social media (Twitter: @kreweofjapan, Instagram: @kreweofjapanpodcast, Facebook: Krewe of Japan Podcast Page, & the Krewe of Japan Youtube Channel). Until next time, enjoy!

Posted by Tom Baker

JET alum Todd Jay Leonard will lead a poetry workshop at the Oct. 15-17 Japan Writers Conference, a free event that is happening online. The official description of his talk appears below.

Todd Jay Leonard
So you want to publish a book? 10 Basic Points to Keep in Mind!
Short Lecture with Q&A

Professor Leonard has published extensively over the past 30 years and is willing to share his experiences of both Japanese traditional publishing houses and POD formats to assist budding authors in their quests to get published.
This lecture will cover ten primary points that “potential” authors need to keep in mind when submitting a proposal to a publishing company or when self-publishing a book. He will outline the basic process from the book’s initial concept to getting the book into print to marketing it. His extensive experience in publishing as an author in Japan will serve to assist budding authors with the basics in the overall process that need to be considered when pursuing a publishing contract or when self-publishing. This is a short lecture with a Q & A format.
Todd Jay Leonard lives, writes, and teaches on the southern island of Kyushu, where he is a university professor at the University of Teacher Education Fukuoka. He has published extensively in academic journals, magazines, and newspapers on cross-cultural, historical, and Teaching English as a Foreign Language (TEFL) themes. He is the author of 25 books.

Posted by Tom Baker

JET alum Suzanne Kamata will lead a panel discussion on “Writing Identity” at the Oct. 15-17 Japan Writers Conference, a free event that is happening online. Suzanne is the author of multiple novels and nonfiction books, which you can read about at www.suzannekamata.com. The official descriptions of her talk appears below.

Suzanne Kamata
with Clara Kiyoko Kumagain, Kristin Osani, Clarissa Goenawan, Sara Fujimura
Writing Identity, From Inside and Outside
Panel Discussion
Fiction

Identity politics play a large part in determining which stories are published and how they are currently received in the English-speaking market. Generation Z readers — the audience for YA and New Adult titles — are especially aware of issues surrounding diversity, appropriation, and ownership. In this session, to be moderated by Suzanne Kamata, four authors of different backgrounds, writing about Japan from inside and out of their lanes, will discuss diversity, identity, inclusivity, and their own experiences and approaches to writing these in their own work.
In this era of #ownvoices and a heightened awareness of identity politics, what stories should be told, who should be allowed to write them, and how they should be presented are often contentious issues. In this moderated session, five authors of different backgrounds, writing inside and out of their lanes, will discuss diversity, identity, inclusivity, and their own experiences and approaches to writing these in their own work.
Award-winning author Suzanne Kamata was born and raised in the United States, but has lived in Japan for more than half of her life. She is the author or editor of 15 published books including, most recently, The Baseball Widow (Wyatt-Mackenzie Publishing, 2021) and Pop Flies, Robo-pets and Other Disasters (One Elm Books, 2020).
Clara Kiyoko Kumagai is from Canada, Japan and Ireland. She writes fiction and non-fiction for children and adults, and has had work published in Banshee, Room, Event, and Cicada. She currently lives in Tokyo.
Kristin Osani @KristinOsani is a freelance Japanese to English translator, writer, and editor
Her previous projects include Left Alive, Oninaki, Code Shifter, Dragalia Lost, and many more. Her short fiction is forthcoming in Flash Point SF.
Clarissa Goenawan is an Indonesian-born Singaporean writer. Her award-winning short fiction has appeared in literary magazines and anthologies in Singapore, Australia, Japan, Indonesia, the UK, and the US. Rainbirds, her first novel, has been published in eleven different languages.
Sara Fujimura @SaraFujimura is an award-winning young adult author and creative writing teacher. She is the American half of her Japanese-American family, and has written about Japanese culture and raising bicultural children for such magazines as Appleseeds, Learning Through History, East West, and Mothering, as well as travel-related articles for To Japan With Love. Her young adult novels include Tanabata Wish, Breathe, Every Reason We Shouldn’t (Tor Teen, 2020) and Faking Reality (Tor Teen, 2021). She lives in Phoenix with her husband and children.

Posted by Tom Baker

Joe Palermo, who came to Japan on the pre-JET MEF program in the 1980s, has written a memoir about what life in Japan was like back then. Next month, he will give a presentation at the Japan Writers Conference (a free event that is happening online this year) on how he went about self-publishing it – a topic sure to be of interest to anyone who has written about their own Japan experiences. The official descriptions of his talk appears below.

Joe Palermo
No Pianos, Pets or Foreigners! Self Publishing a Memoir in eBook, Paperback and Audiobook Format at Minimal Cost
Short Lecture with Q&A
Nonfiction
A young Japanese woman was running through Tokyo station screaming “Save me! Save me!” There was a Japanese man chasing her and closing in. He grabbed her wrist and caught her about 10 feet in front of me. The woman was still yelling “Save me! Save Me!” but the Japanese people in the crowded station ignored her, not wanting to get involved.
This is the beginning of one of the stories from my experience living in Japan in the 1980’s, where I had moved right after graduating university. It was still rare to see an American who could speak Japanese fluently. This book guides the reader though my many adventures navigating through Japanese culture while living in the outskirts of Tokyo, as well as Tokyo proper.
I will detail my experience writing and publishing a book and audiobook about my life in Japan, using Amazon KDP and Amazon ACX. I will talk about what I learned through the process and what I would do differently.
Joe Palermo has retired after 30+ years as a corporate executive at the Nielsen Company and Information Resources, Inc. (IRI). He lived and worked in Japan for eight years and is the author of “No Pianos, Pets or Foreigners! My Life in Japan in the 80’s”.

REGISTER

During this lunch seminar, Dr. Mary J. Eberhardinger will briefly present her latest research on gift-giving practices in Japan from her new book followed by an opportunity for questions and discussion on attendees’ personal experiences with gift-giving in Japan. Depending on the number of registrants, this event may use breakout rooms. Dr. Eberhardinger’s book “A Rhetoric and Philosophy of Gifts” examines the relationship between gifts and rhetoric, with particular attention given to Japan where she lived as a JET Program assistant language teacher in Hyogo from 2008-2010. Her book includes a review of related literature, analysis, examples, and personal anecdotes of overseas experiences. Eberhardinger concludes the book by offering implications and opportunities for interpreting gifts, thereby addressing why the question concerning the relationship between gifts and rhetoric matters for the larger landscape of international relations, intercultural friendship, and peace-making. Registrants will receive a discount code for purchasing her book.

Partially supported by funding from the Japan Local Government Center CLAIR and the Japan Foundation Center for Global Partnership.