On February 8, a sold out crowd of dedicated fans, some of whom began lining up as early as 2 a.m., packed the Fillmore New York at Irving Plaza for J-pop royalty as Hikaru Utada held court for a two-hour show.
While the venue imposed a strict no-camera policy, JETAANY’s JQ Magazine editor Justin Tedaldi (Kobe-shi CIR, 2001-02) was there to sneak a few snaps, and a review of the show will appear in the March issue of JQ.
Otsukaresama to the New York-born Hikki on a successful U.S. tour and homecoming!

WITvid is a periodic series by Peter Weber (Saitama-ken 2004-07), the JET Program Coordinator in San Francisco.
I thought that JetWit could use some video content from time to time, so I figured I would help and contribute by adding JET and Japan related video links. If you have any suggestions do not hesitate to contact me at jet [at] cgjsf.org.
I thought I would start off with a video that was popular a few years ago titled “ALT Rap” by Rob Holbrook aka veloboy (Osaka-shi). Enjoy!
James Kennedy (Nara-ken, 2004-06), author of The Order of Odd-Fish, is seeking art submissions from JET alumni for his Chicago gallery show in Spring 2010.
To get a sense of James’ aesthetic and sensibilities (or if you just like reading extremely funny and dramatic stories), by all means read The Order of Odd-Fish. Or watch clips of his over-the-top “speech” to the American Librarians Association as well as his audience-gripping reading performed at the JET Alumni Author Showcase last March.
In JetWit’s humble opinion, if James Kennedy is putting an event together, you will benefit greatly on many levels and attain new levels of happiness by participating in it in any way you can. Keep reading and you’ll understand.
Exciting news!
For about a year now I’ve been receiving stupendous fan art for my novel “The Order of Odd-Fish.” Artists like these deserve broader recognition. So this spring I’m planning a gallery show / extravaganza of “Odd-Fish” art in Chicago!
Are you an artist? Do you want to make something for the show? Everyone’s invited. Learn more here:
http://jameskennedy.com/2009/11/03/call-for-submissions-odd-fish-art-show/
I’m working with award-winning Chicago theater group Collaboraction to pull this off. It won’t be just an art show — we’re going to convert their space into Eldritch City and throw a Dome of Doom costumed dance party! We’re going to be bringing schools in for performances and writing workshops as well.
Will there be troupes of foppish dancing cockroaches? Will you be able to venture into the very maw of the All-Devouring Mother itself? You’ll have to come and see!
The opening will be sometime in late March or early April, to celebrate the debut of the “Odd-Fish” paperback. The deadline for submission of art is March 1.
I’ve already received lots of great art! Check out Max Pitchkites’ marvelous cut-paper illustrations — he’s doing one for every chapter:
http://jameskennedy.com/2009/10/29/the-odd-fish-art-of-max-pitchkites/
Feel free to pass this on to whomever you think might be interested in doing art for the show. And don’t hesitate to contact me if you have questions!
Click here to read more about the show:
http://www.facebook.com/l/c93ba;tinyurl.com/yl5tjlk
Thanks,
James
Just because JetWit is a big fan of HappyFunSmile. Also because the flyer is pretty cool.
Roland Kelts (Osaka-shi, 1998-99), author of Japanamerica, has another SOFT POWER/HARD TRUTHS column in The Daily Yomiuri (and also re-printed in 3:AM Magazine) about J-Pop music in America, featuring interviews with Miho Hatori, formerly of Cibo Mato, and Reni-chan, a recent NYC transplant from Tokyo, plus reflections on AKB48.
- Daily Yomiuri SOFT POWER/HARD TRUTHS: Japan’s Music Makers in America
- Link to 3:AM Magazine post of the column: http://www.3ammagazine.com/3am/3am-asia-soft-power-hard-truths-japans-music-makers-in-america/
ALL-FEMALE MUSIC GROUP
US DEBUT WITH FREE FULL CONCERT @ WEBSTER HALL NEW YORK CITY
New York – Tokyo is happy to announce the US debut of Japan’s popular music group AKB48. AKB48 will perform at a full concert at Webster Hall in NYC on Sunday, September 27.
AKB48 is a very unique, theater based, all-female music group created by famed songwriter/producer Yasushi Akimoto in 2005. AKB48 consists of 66 female members ranging from ages 14 to 26 (as of Sep. 2009). The group is divided into four groups – A, K, B, and Trainee. With the concept of “Idols you can meet everyday”, the group practically performs almost every day at their own exclusive AKB48 Theater in Akihabara, Tokyo. Their stage presence is an eye candy to the fans due to their multiple costume changes throughout the show. These busy pop stars take on diverse challenging work by hosting their own TV show and appearing in movies and commercials. Not to mention their multiple collaboration work with artist Takashi Murakami. (Their recent single CD cover was illustrated by Murakami).
AKB48’s first international appearance was at the Japan Expo in Paris this past July. Now they are set to arrive in NYC with select members preparing for the best possible US debut! They will show what Tokyo girls are about in show business. In addition you will get to experience their cute fashion and full smile power.
AKB48 Official Website: www.akb48.co.jp
AKB48 in NY website: www.newyork-tokyo.com/wp/akb48
Media contact: taeko@newyork-tokyo.com
To celebrate Fashion Week and the coming of Fall New York – Tokyo is hosting a Fashion Week After Party this Friday, Sept. 18th with guest DJ/Model Ansoni!
There will also be a photo shoot by Mayu. The party wouldn’t be complete without the open bar from Asahi Beer from 10PM-11PM would it? Join us this Friday for a good time! RSVP for the party below.
SEPTEMBER 18TH (FRI.) 10PM – 4AM
PLAN B: 339 E. 10TH STREET (AVE. B), NYC
GUEST DJ/MODEL: ANSONI
DJ KEIICHIRO AND DJ SHINNOSUKE
FREE ASAHI BEER 10PM-11PM
PHOTO SHOOT BY MAYU
FREE WITH RSVP: www.newyork-tokyo.com/wp/nytmn4
Hi, it’s your Jetwit webmaster Lee-Sean Huang (Oita-ken ‘03-’06) here. I have a quick favor to ask you all.
“Herbivores,” the stop-motion animation video that I made with my friend Elizabeth Fuller last year has made it to the top 10 semifinals of the First Annual Food2 Summer Challenge. We desperately need your votes to help us win the grand prize. Please vote for us here. You need to sign in to vote, but you can log in using your Facebook or MySpace account. It only takes a minute.
Thanks so much for your help!
JetWit job poster Stephen Palanik (Fukushima Ken, 2004-08) learned of the following events being held in various locations through the websites for the Consulate-General of Japan in Toronto and the Consulate-General of Japan at Montreal and thought they might be of interest to former JETs in these areas. Stephen is a translator based in Hamamatsu city, Shizuoka Ken, and he periodically posts job listings and event information for JET alumni.
Here are some Japan-related events being held in the Toronto and Montreal areas over the next month and a half.
Toronto Area:
to Aug. 27 – The Japan Foundation, Toronto presents Four Seasons of Gardens in Kyoto, an exhibition of exquisite photographs by Katsuhiko Mizuno.
to Oct. 12 – Renowned Japanese sculptor and artist Ichi Ikeda is presenting one of the Earth Art exhibits at the Royal Botanical Gardens.
to Oct. 12 – Kazuyoshi Ehara is one of the photographers featured in RESPECT a photo exhibit at Harbourfront Centre which takes an innovative and thought-provoking look at Canada’s Boreal Forest.
Aug. 19 – The Japan Foundation, Toronto’s Summer Movie Screenings features the celebrated work: Oriume.
Aug. 21 to 23 – The Shinsedai Cinema Festival at the Japanese Canadian Cultural Centre introduces the newest wave of young Japanese filmmakers and offers Canadian and International premieres of many of their films.
Aug. 27 – The Japanese Canadian Cultural Centre is proud to announce its August movie is Departures, winner of the Academy Award for Best Foreign Film, as well as 10 Japanese Academy Awards.
Aug. 27 (deadline – extended) – The Thunder Bay International Fine Arts Association together with the Lakehead Japanese Canadian Cultural Association takes great pride in presenting The Summer Haiku Contest.
*******************
Great article from the Isshoni London website run by JET alum Vanessa Villalobos (who is also the Communications Officer for JETAA UK).
There’s a welcome lull in frenetic London life over August… time to enjoy some of the finer things in life: food, music and the great outdoors.
If you, like I am, are counting down the days to the Japan Matsuri at Spitalfields this September 19th, you should indulge in a little Japanese cultural exploration over the summer!

1. EAT FOR FREE AT TOKYO CITY
I know! I couldn’t believe it either! Simply book your table in advance at Tokyo City Japanese Restaurant near Bank on any Tuesday in August, anytime from 11.30am to 10pm at night. A tasty offer too good to miss, you simply pay a £2.50 service charge and the cost of drinks you order.
City workers can feast for free on everything from handmade sushi and sashimi to bento boxes filled with Japanese classics, plus other traditional Japanese dishes, and help Tokyo City celebrate their 10th birthday and the launch of their new August menu.
Tokyo City is at 46 Gresham Street, London, EC2V 7AY
Call 020 7726 0308 and quote the Tokyo City offer when you book.
2. DISCOVER CONTEMPORARY JAPANESE MUSIC

You’ll be pleased to hear Tsuru Sushi plays host to new Japanese music the last Wednesday of every month! Their 100% Genki events showcase Japanese musical and performance talent.
The events have been running for one year on the last Wednesday of each month, and attract a diverse crowd from the Japanese and local communities. Performers are also diverse, ranging from Wataru Kousaka, a sanshin player, to contemporary electronic composer Anchorsong and many others.
CLICK HERE to read the rest of this article
SUMMER 2009 ISSUE – click image below to download PDF
The leader of a band that’s sold over 20 million records and brought the words “At Budokan” to the big time, the new Japanese ambassador to New York, a tour of Philadelphia that’s uncannily Zen, and chats with award-winning writers, French pastry operations managers and even a maid-outfitted cosplay superstar complete with bunny ears. All this and more in the new summer issue of JETAANY’s JQ magazine.
THIS IS ALSO OUR LAST FREE PRINT ISSUE!
To preserve our budget for alumni events, and in an effort to be greener and save paper, JETAANY will begin charging for print copies of JQ Magazine. The cost is $12 for 4 issues and you will only have the opportunity to sign up once a year – annual subscriptions will occur each fall. Please note that the magazine, in its entirety, is also available online. If you would like to sign up to receive a paper copy by mail, please follow the PayPal link below (Add to Cart) or e-mail magazinesubscriptions@jetaany.org for more information. Remember you must put “JQ subscription” and your desired mailing address in the Paypal comments box.
Editor: Justin Tedaldi – magazine@jetaany.org
Page 3…Letter From the Editor / Professional Outreach & Development Rep
Page 4…Nippon News Blotter
Page 5…Comings & Goings
Page 6…An Interview with Ambassador Shinichi Nishimiya by Anne Koller
Page 7…JET Alum Author Cristy Burne Wins Award by Gregory Anderson
Page 8…Philadelphia Loves Japan! by Therese Stephen
Page 9…JETAA in the Big Apple and Beyond by Megan Miller
Page 10.Japan Day @ Central Park Recap by Stacy Smith
Page 10.JETlog featuring Yukari Sakamoto (Chiba-ken, 1989-1990)
Page 11.Nihonjin in NY – Featuring Beard Papa’s Masashi Wada by Janice Chow
Page 12.Cheap Trick’s Rick Nielsen: The JQ Interview by Justin Tedaldi
Page 13.U.S. FrontLine’s Ken Haraguchi on Japanese Newspapers by Junko Ishikawa
Page 14.JETAActivity Photos
Page 15.JET Farewell Reception at the Ambassador’s Residence
Page 16.Maid in America: Q&A with Cosplay Singer Reni by Adren Hart
Page 17.JETAANY Webmaster Lee-Sean Huang by Shree Kurlekar
Page 17.Understanding Japanese Women with David J. Radtke by Rick Ambrosio
Page 18.Theatre Review: Samurai Takamine Jokichi by Anne Koller
Page 19.Film Review: Tokyo! by David Kowalsky
Page 20.Book Corner: Sony: The Private Life by Lyle Sylvander
Page 21.KRAZY! Exhibition at Japan Society by Anton Phung
Page 22.Pop Rock: Q&A with Marshall Crenshaw by Justin Tedaldi
Page 23.Jy? Q! with JET Alum Poet James Shea by Liz Wanic

Bankruptcy Bill is a cartoon created by Steven Horowitz (Aichi-ken, 1992-94) and Gideon Kendall. For more cartoons, original bankruptcy haiku and even a bankruptcy country song, go to bankruptcybill.us.
A twist in the plot! (Also, note the Roland Kelts (Osaka-shi, 1998-99) reference as the esoteric worlds of manga and bankruptcy find a rare intersection.)
*BAPCPA = Bankruptcy Abuse Prevention and Consumer Protection Act, i.e., the 2005 Bankruptcy Law.
New York – Tokyo wanted to start something fun with our old friends, new friends, and all the to-be-friends this summer. So, this Friday night we’re kicking it off with a “prototype party”. Join us all night, party people! We’ll have good music and Japan’s #1 beer, Asahi Beer! All for *FREE*! See you Friday.
RSVP: www.newyork-tokyo.com/wp/nytmn/
Who says the JET alumni network doesn’t do enough things aimed at JET alums with kids? There are a whole slew of JET alum writers with children’s books, not to mention Suzanne Kamata’s (Tokushima-ken, 1988-90) book Call Me Okaasan: Adventures in Multicultural Mothering (which I’m in the middle of reading right now and enjoying very much).
And now this helpful video (which is also good for plain old language study to boot).
Meanwhile, though the video may be unconscious satire in its own right, there are actually several parody versions of this video posted to YouTube as well.
Note: This is the first in what JetWit hopes will become a series of “Japan Fix” articles. Each article can be a simple guide for where to go to get a Japan fix in your neck of the woods, or a more personal account of how you get your Japan fix. (Or in Kirsten’s case below, both of those and more.) The goal is to use the collective brain of the JET alumni community for the benefit of the JET alumni community.
Japan Fix: New York City
By Kirsten Phillips (Niigata-ken, 2005-08), writer of the Kirsten’s World columns on JetWit
There are thousands of different angles to approach a story like this, particularly in a metropolitan city such as New York. But I’d really love to expand this topic and hear about Japan Fixes in other parts of the country, preferably those without a coast! Yes, I’m talking to you Wyoming! Hi there, Kansas City! Since Japan means something different for everyone who walks away from it, I’d really like to hear about where and how you find Japan. Whether its building a raft and fording rivers to reach that one Kaiten Sushi bar, renting your favorite Japanese language film, or simply chatting with your Japanese neighbor down the hall, tell us all about it!
Now let’s get one thing straight. I earned an admirable jones before I even lived in Japan.
I have my buddy Reiko to thank for the multitude of pre-JET Japanese obsessions I harbored before marching knee-deep into the trenches. In Nueva York, karaoke was only something I did when I was too drunk to care about the lyrics and the only songs I knew then were by Shiina Ringo. Tarako-spaghetti was novelty, not survival. I entered without ceremony. Tips were important. The sole purpose of a handkerchief was for gagging. Vending machines only offered one thing.
Although prior knowledge of Japanese custom, popular wastes of time and cuisine-abuses was a reasonably applicable methadone for the harder edges of culture shock, nothing can fully prepare you for the experience of living on Japanese soil. Everyone gets shocked in one way or another. However, once you get used to the vibe and start running with the pack, untangling yourself from that mentality can be equally as harsh. Three years of opening important doors with 失礼しますand public transportation that runs on time can really leave a mark. Also, it’s hard to say goodbye to your favorite onsen, izakaya, chuugakkou and depaato. A majority of these are difficult to revive even in facsimile here in the States unless you wanna fork over your rent check.
But for those who are blessed enough to live in or around Nueva York, Read More
Hikaru Utada: The Complete JQ Interview
By Justin Tedaldi, Editor (Kobe-shi CIR, 2001-02)
(Originally Published May 2009 in JQ (JETAA NY Quarterly) Magazine, the official quarterly publication of JETAA NY (http://jetaany.org/magazine))
It was perfect timing. Back in January, Hikaru Utada, the New York-born recording phenomenon who before she was out of her teens notched three of Japan’s top ten bestselling albums (including number one), was back in town working on a new album for the U.S., and JQ spent a full hour with Hikki to talk of many things, including her new disc This is the One, which hit stores in May.
I know you want to talk about the new album and the single.
The song…
I heard it about two and half weeks ago, as I think I was already on the e-mail list from when your last English album came out.
Oh, right, right, right.
So we go way back. Ten years ago I found out about First Love when I studying Japanese as an undergraduate…
Oh, wow.
It’s amazing to be here now talking about it.
I’m humbled [laughs]. Read More
The Spring 2009 Issue of JQ (JETAA NY Quarterly) Magazine is now available online at http://jetaany.org/magazine/.
O-tsuakare sama deshita to Editor Justin Tedaldi (CIR Kobe-shi, 2001-02) for all his hard work in putting out another outstanding issue, this one featuring a one-on-one interview he did with Hikaru Utada in New York.
Tanjo!! JQ’s Spring 2009 Utada Issue is Here!
- What do an Oscar-winner, a celebrated ambassador-turned-president, an international author summit and one of the best-selling singer-songwriters the Eastern Hemisphere’s ever seen have in common? That’s right! They all (I heard) turned down Conan O’Brien to appear in the new issue of JETAANY’s quarterly magazine JQ!
- Months in the making but well worth the wait, our new issue also features our newly elected officers, Sakura Matsuri at Brooklyn Botanic Garden, a you-are-there piece on the Tokyo Marathon that you’re guaranteed to learn a thing or to from, and interviews with an Off-Broadway star, community honchos, noted authors and local JETs-made-good in both Japan and beyond.
- And how’s this for a main course: for the first time ever our feature interview was too long for the print issue, so we’ve posted the complete 13-page interview with Hikaru Utada at the handy link below. Whether you’re a Hikki-mania or just want to read what might be the most in-depth interview she’s ever done in English, we’ve got you covered. It all happens in the new issue of JQ. Dozo and enjoy!
SPRING 2009 ISSUE – click to download PDF
(Click Here to Read the Complete Hikaru Utada Interview)
Editor: Justin Tedaldi – magazine@jetaany.org
SPRING 2009 TABLE OF CONTENTS
- Page 3…..Letter From the Editor / Letter From the Country Rep
- Page 4…..Nippon News Blotter / JQ National Photo Contest Winners
- Page 5…..Comings & Goings – New Officers and JLGC Changes
- Page 6…..JETAANY Author Showcase by Gina Anderson and Justin Tedaldi
- Page 6…..TAIKOPROJECT in Philly by Renay Loper
- Page 7…..Japan Society’s New President Motoatsu Sakurai by Justin Tedaldi
- Page 8…..JETlog featuring Ed Thompson (Chiba-shi CIR, 1994-97)
- Page 9…..STOMP New York’s Yako Miyamoto by Liz Wanic
- Page 10…Running the Tokyo Marathon by Stacy Smith
- Page 11…Nihonjin in NY – Featuring Noriko Furuhata of the CGJ by Rick Ambrosio
- Page 11…Sakura Matsuri at Brooklyn Botanic Garden
- Page 13…Hikaru Utada: The JQ Interview by Justin Tedaldi
- Page 14…Adren Hart’s ConnectForce Productions Jazzes Up NY by Matt Matysik
- Page 15…JETAActivity Photos
- Page 16…An Animated Talk with Japanamerica Author Roland Kelts By Larry Heiman
- Page 17…Destination Nippon: JNTO and Kintetsu International by Sylvia Pertzborn
- Page 18…New York-Tokyo Founder Taeko Baba by Marea Pariser
- Page 19…Film Review: Departures by Lyle Sylvander
- Page 19…Book Corner: Shutting Out the Sun by David Kowalsky
- Page 20…Shutting Out the Sun Author Michael Zielenziger Q&A by Kelly Nixon
- Page 21…Awaji Puppet Theater at Japan Society by Beata Wilk
- Page 23…Top 14 List / Life After the B.O.E. / Let’s Make Chirashi!
- Major domo to (from left) Anson Mau, Kayoko & Rob Werner, Marea Pariser, Louie Reyes, Joe Marucheck, Justin Tedaldi, Steven Horowitz, Laura Pollak, Stacy Smith, and (off camera) Nancy Ikehara and Peter Mallik for pitching in to mail out the Utada Issue.

VAMPS is a star duo project of Oblivion Dust guitarist K.A.Z and L’Arc-en-Ciel vocalist Hyde.The fairly new side project that launched in February 2008 has been an interest for fans of the duo. This summer, VAMPS are scheduled to tour the United States to give a taste of their sound to those that normally wouldn’t have the chance to. For more info check: www.newyork-tokyo.com/wp/vamps/
TOUR SCHEDULE
July 11th, Saturday – New York NY @ The Fillmore New York at Irving Plaza
July 12th, Sunday – Hartford CT @ Warped Tour / New England Dodge Music Center
July 14th, Tuesday – Columbia MD @ Warped Tour / Merrlweather Post Pavilion
July 16th, Thursday – Baltimore MD @ Sonar Baltimore
July 19th, Sunday – Seattle WA @ The Showbox
July 20th, Monday – Portland OR @ Hawthorne Theater
July 25th, Saturday – San Francisco CA @ Regency Grand Ballroom
July 29th, Wednesday – San Diego CA @ SOMA
August 1st, Saturday – Los Angeles CA @ The Wiltern
Thanks to CLAIR-NY’s Taichi Hanzawa for posting this nifty video by Nakashima Miyuki on his Facebook status page:
INTERNATIONAL POP STAR POSTPONES U.S. PROMOTION FOR ALBUM RELEASE
Renowned international singer and songwriter, Hikaru Utada, who is set to release her new album This Is The One on May 12th (Island Def Jam Music Group), has been forced to postpone her promotions to launch the album along with a series of in-store appearances. The 26 year-old artist, who had planned to arrive today May 11th to promote and drive the album release, has been diagnosed with an acute case of left relapsing peritonsillitis.
Utada, who is Japan’s best selling artist ever, was set to make highly anticipated in-store appearances in New York City, Los Angeles, Seattle, San Francisco, and Honolulu to promote the May 12th album. Upon consultation with doctors and a brief hospitalization, she’s been advised not to travel or use her voice for at least two weeks. A full recovery is expected.
According to the artist’s representative, “Utada was very much looking forward to sharing her new album with her U.S fans and is very disappointed that her illness has forced her to postpone these promotional activities. She looks forward to rescheduling them as soon as she can.”
Fans are encouraged to check www.utada.com for more information.
By Kirsten Phillips (Niigata-ken, 2005-08)
Loving Japanese music from afar is hard.
If it sucks this bad in the red, white, and blue I can only imagine what my poor J-music loving kindred in Yugoslavia must be enduring. Living in Japan was my oyster! For years I had to pay massive amounts every time Shiina coughed out a single or assisted someone else in coughing one out (I am dedicated, if broke…) In addition, much of the Japanese music that gets any play whatsoever on these shores doesn’t usually cater to my taste. Sure, I love Cibo Matto and Shonen Knife but they are practically unheard of in Nippon. That’s because by now they’ve worked themselves so firmly into the American indie diaspora, they are never to return. They didn’t so much make it over there, they left and began over here.
And truly no offense? But PuffyAmiYumi can kiss my ass. No, no, I don’t hate them? But I’m also not 12, thank you. Read More
According to JETAA Ongaku Connection, Hikaru Utada is back in the U.S. and will be making the below store appearances. Meanwhile, stay tuned for the JQ (JETAA NY Quarterly) Magazine exclusive interview with Utada, coming out in two weeks!
UTADA IN STORE APPEARANCES
Tuesday, 5.12 @ 7:00 PM
Best Buy
529 5th Ave
New York, NY 10017-4608
For more info call: 212-808-0309
Wednesday, 5.13 @ 6:00 PM
Hard Rock Cafe Hollywood & FYE
1000 Universal Studios Blvd
Ste. 99
Universal City, CA 91608
For more info call 818.622.ROCK (7625) or 310.641.7170
Thursday, 5.14 @ 6:00 PM
Best Buy
1717 Harrison
San Francisco, CA 94103-4272
For more info call 415.626.9682
Friday, 5.15 @ 6:00 PM
FYE @ Southcenter Mall
2636 Southcenter Mall
Ste. 2110
Seattle, WA 98188-2823
For more info call 206.439.3636
Saturday, 5.16 @ 3:00 PM
Sam Goody
1450 Ala Moana Blvd.
Ste. 1049
Honolulu, HI 96814-4607
For more info call: 808.945.9027

JET alum Ariel Shearman (a member of the the Soh Daiko taiko group) shared the following (FYI, Ariel studies under Kaoru Watanabe, a longtime member of KODO, based in Brooklyn, and Kaoru is in the group performing tonight):
http://dromnyc.com/home/index.php?option=com_gigcal&task=details&gigcal_gigs_id=736
Thursday May 7th 2009 (TONIGHT)
Naka Naka Series presents:
HANAMI DAIKO!
Yoshikazu and Yoko Fujimoto
(founding members of KODO)
and Special Guests
7:30pm
$15 Advanced Tickets, $20 at the Door
Producer Adren Hart (Nagano-ken, 1998-2000) is showcasing some new music talent this weekend at Drom in NYC’s East Village.
Friday, May 8th 7:30pm – $10 in advance/$12 at the door
Vocalist Catarina dos Santos sings a unique mix of African, Brazilian and Portuguese music with a groove that is bright, colorful and full of the joy of the tropics.
Saturday, May 9th 7:30pm – $10 in advance/$12 at the door
Described as “the kind of artist musicians love to play with and audiences love to appreciate” NY-based Japanese jazz vocalist Mamiko Taira takes center stage along with Tadataka Unno on Piano, Joseph Lepore on bass, and Luca Santaniello on Drums.
DROM
85 Ave. A (btwn 5th/6th Sts.)
NYC 10009
www.dromnyc.com


JetWit job poster Stephen Palanik (Fukushima Ken, 2004-08) learned of the following events through the Consulate General of Japan in Toronto website and thought they might be of interest to former JETs in the Toronto area. Stephen is a translator based in Hamamatsu city, Shizuoka Ken, and he periodically posts job listings and event information for JET alumni.
Click the respective links for more information related to the following events taking place in the Toronto area at the end of April and throughout May.
April 29 – The Japanese Canadian Cultural Centre hosts a Dedication to Bill Hashizume, the translator of an invaluable directory of Japanese living in Canada, published in 1921.
April 30 – The Tokyo String Quartet plays the secnd concert of a Beethoven cycle which will develop over two concerts each season of Music Toronto for three seasons.
May 1 – The Japan Foundation, Toronto presents ANTIMATTER: A Viewpoint on Contemporary Japanese Art, a lecture by Yuri Mitsuda, the Curator for the Shoto Museum of Art in Tokyo.
May 2 – It’s time once again for the annual JCCC Bazzar at the Japanese Canadian Cultural Centre!
May 3 to 31 – East Meets West – The Art of Gerald and Setsuko Lazare at the Japanese Canadian Cultural Centre is the coming together of two people from distinctly different cultures, in love with art, and how it affected their future lives and careers.
May 6 – After hugely successful performances for two years in a row, Katsura Sanshi, the Rakugo master, will be returning for the third time to Toronto for a single performance at the Japanese Canadian Cultural Centre.
May 6 to 9 – The annual CanAsian International Dance Festival is known for the presentation of world-class, pan-Asian dance that ranges from rarely seen traditional dances, to cutting edge contemporary forms.
May 25 – The Canadian Soccer Association will host the Women’s National Soccer Team of Japan for an intermational friendly match.
Definitely some future JET alums in this crowd. It turns out there’s a national contest for U.S. high school students to submit “karaoke videos” in which they sing Japanese songs which are then judged by a panel of experts. (Come to think of it, I wonder if there are any JET alums now working as Japanese teachers who have students who submitted videos.)
You can see the full slate of the winner and finalists here: http://www.cheng-tsui.com/superstar/index.php?q=finalists
And the winning entry below:
Via Sabrina Carlin on the JETAA Pacific Northwest e-mail list:
For those Yoshida Kyodai fans out there, the Brothers are playing at the Triple Door on May 20th. There are two shows, 7 pm or 9:30. Tickets are $23 or $26 at the door. You can call over the phone for tickets for a small service fee. http://www.tripledoor.com/ The doors open at 5 pm, and they have a full dinner menu available. A few of us Alums are going to the first show. Want to join us?
For those of you who’ve never heard of them:
One more video clip below the fold: Read More
Bankruptcy Bill is a cartoon created by Steven Horowitz (Aichi-ken, 1992-94) and Gideon Kendall. To see more strips as well as original bankruptcy haiku, go to bankruptcybill.wordpress.com.
Ladies and gentlemen, debtors and creditors, we are pleased to share the debut single by Bankruptcy Bill & The Fresh Starts….
“Bankruptcy Lover“
http://bankruptcybill.files.wordpress.com/2009/03/bankruptcylovermp3.mp3
(Click either the link above or the image below to listen.)
Bankruptcy Bill & The Fresh Starts groupies can get their…
Click here for the lyrics and explanatory notes as well as a note on copyright and use restrictions. Read More
Happy Fun Smile, will play at Columbia on April 10.
http://www.columbia.edu/cu/japansociety/matsuri.html
Date: Friday, April 10, 2009
Raindate: Friday, April 17, 2009
Time: 4:00 – 8:00 PM
Location: Low Plaza

Thanks to JQ (JETAA NY Quarterly) Magazine editor Justin Tedaldi (CIR Kobe-shi, 2001-02) for sharing this info for the benefit of all the Utada fans out there. Oh, and stay tuned for Justin’s exclusive, in-person interview with Utada-san in the Spring 2009 issue of JQ.
Utada will be appearing at the following Sephora Locations:
Sephora Hollywood & Highland
Tuesday, March 24 – 6-8PM
6801 – Hollywood Blvd.
Hollywood, CA 90028
Sephora 5th Avenue
Wednesday, March 25 – 6pm-8pm
597 5th Avenue
New York, NY 10017
Sephora South Beach
Friday, March 27 – 7-9pm
721 Collins Ave
Miami, FL 33139
More info at http://utada.com/news/default.aspx?nid=1698
Hey Folks,
Fresh from the desk of the JETAA Ongaku Connection Group, here are a few shows around NYC for music fans. Click here for more info or to join the group.
NOTEWORTHY SHOWS
- NIPPON JAZZ NYC Meet-Up – 1st & 3rd Sunday of the month, 8pm –
11pm. Yours truly hosts an event bringing together Japanophiles and
emerging Japanese talent.
Blue Owl Cocktail Lounge, 196 Second Ave @ 12th St., NYC 10003, $5
cover
www.meetup.com/Nippon-Jazz-NYC-Meetup-Group/
- CHIEMI NAKAI AFRO-CUBAN JAZZ PROJECT @ KITANO March 19, 2009, 8:00pm
- 11:00pm, The Kitano, 66 Park Ave. @38th St., NYC 10016, $15 min. www.myspace.com/chieminakai
- JAPAN NITE ‘09 @BOWERY BALLROOM March 22nd, 8pm, 6 Delancey St. New York, NY 10002, NY, New York 10002, www.myspace.com/japannite
- ASOBI SEKSU @ BOWERY BALLROOM April 2, 8pm, 6 Delancey St. New York, NY 10002, NY, New York 10002, www.myspace.com/asobiseksu
JET alum and NY-based Japanese band otaku Ilya Blokh is going to this show on Thursday night and welcomes anyone else who’s interested to join him.
Bloody Panda – A doom band from NYC with a Japanese female vocalist @ Santo’s Party House (96 Lafayette St in Manhattan), 2/26, 7pm.
BLOODY PANDA
Driven by the mournful, melodic vocals of Japanese frontwoman Yoshiko Ohara, Bloody Panda’s transcendent sound finds its roots in the dirge-like power of Swans, the amplifier-worshipping textures of Earth, and the ethereal tension of Skepticism, as well as in various traditional styles from around the globe. The band synthesizes its esoteric influences into focused, powerful, anthemic songs, hailed by Decibel Magazine as “Khanate-caliber doom metal” and by CMJ New Music Monthly as “New York microtonal funeral doom”.See their MySpace page here: http://www.myspace.com/bdpanda
JetWit Blog Beat by Crystal Wong (Iwate-ken, 2002-04) is a recurring item featuring posts from the blogs of various JET alumni. Crystal is a former English-language writer for Kyodo News. She now works as a media planner in Chelsea and sorely misses all her favorite midtown ramen joints.
Robert P. Weston (Nara-ken, 2002-04) is pleasantly surprised to find out about the Green Book Award, which is designed “to promote books that inspire a child to grow a deeper appreciation, respect and responsibility for his or her natural environment.”
Current JET Jody Godoy (Fukui-ken, 2005-2009), brings a taste of inaka life to her readers as she prepares to leave JET.
Still trying to make it up to your sweetie for a less than stellar Valentine’s Day? Rack up bonus points by sending him/her this sweet tune found on Lee-Sean Huang’s (Oita-ken, 2003-06) blog.
Happy Friday, everyone!
Via the JETAA Philadelphia subchapter:
On Friday, March 6, 2009 there will be what looks like an amazing and fun taiko performance taking place – cosponsored by KyoDaiko, a group in which Therese Stephen (fellow Philly JETAA member) is a member. We are hoping to support this performance as a group! Please let me know if you are interested in going, and we can hopefully arrange for a fun night out! Please see the details below… Thanks!
Renay & Natasha
———————————————————
http://streettalkin.com/asian-arts-initiative-and-kyo-daiko-taikoproject/
This is to let you know Philadelphia’s first community taiko group, KyoDaiko, is co-sponsoring, with the Asian Arts Initiative, a performance by Taiko Project at the Annenberg Center for the Performing Arts. We’d love it if you could support the event by coming, or by passing this information along to your friends and family!
Asian Arts Initiative and Kyo Daiko present TAIKOPROJECT in concert
Friday, March 6, 2009, 8 p.m. Read More
******
JETAA NY Magazine Editor Justin Tedaldi (CIR Kobe-shi, 2001-02) has apparently just landed a phone interview with Hikaru Utada to run in a future issue, and he’s looking for good questions to ask her. E-mail responses to Justin at magazine /atto/ jetaaany /dotto/ org.
Hi everyone,
I just received an e-mail saying that Utada Hikaru will call me tomorrow (Fri. 1/30) afternoon to do an interview with JETAA NY Quarterly about her forthcoming English studio album, which will be released in the U.S. at the end of March.
I thought it would be cool to put out a request to the JET Alumni community for any questions you’d like to ask her. I’ll do my best to include as many as I can.
Please e-mail your questions to Justin Tedaldi at magazine /atto/ jetaany /dotto/ org no later than 1:00 p.m. this Friday.
Official release info for the new album appears below. Yoroshiku! Read More
Some upcoming Japan-related music events courtesy of Adren Hart, organizer of the JETAA Ongaku Connection google group.
Jazz and Poetry Evening
My Floating Mother, City: An Evening with Kazuko Shiraishi
http://info.japansociety.org/site/R?i=hk2e7JZ6mgiK1BYYpr3vtw..
Friday, January 30
6:30 pm
————-
NIPPON JAZZ NYC
February 1, 8:00pm – 11:00pm
Erika Matsuo
Blue Owl Cocktail Lounge
New York, NY
$5 cover
http://www.meetup.com/Nippon-Jazz-NYC-Meetup-Group/calendar/9445145/
————-
Pop the Rock Japan Music Showcase
http://www.afxakibafest.com/
April 4, 2009
University of Maryland
———————-
Check out the J-Rock & Punk Meetup group GENKI SHOCK
Site: http://www.meetup.com/GENKI-SHOCK/
Mar. 22, 2009 – JAPAN NITE~ AUDREY BENTEN PRESENTS!!
Apr. 2, 2009 – ASOBI SEKUSU
Do you know what yosa-koi is? Good for you.
Do you love nothing more than flailing about with naruko? (wooden instrument, NOT some girl’s name! ^^) Are you an aspiring performer/dancer with an interest in Japanese culture? Are you a non-performer/dancer with an interest in Japanese culture? Do you just really miss Japan and dream of becoming one of the crazy sexy cool people in this flier?
Then fantasize no more!
Hi, I’m Kirsten, a former ALT based in Niigata Prefecture 2005-2008. One of the things I missed most about my life in Japan was an awesome and energetic festival dance called yosa-koi that I used to perform together with my students. I missed it so much when I came back that I Googled “NY” and “Yosa-koi” and found 10tecomai. For a JET with raging Japan withdrawal like myself being a member of 10tecomai was like a dream come true.
Like the flier says, no dance experience is necessary. I can attest to that, folks. I have zero background in performance or dance but I quickly found this was not required. You will be expertly and patiently trained, no matter what level you are and you will have TONS of fun in the process. However, team spirit and serious dedication are an absolute must. My experience with 10tecomai has been truly rewarding and fulfilling on so many levels. I’m sad I no longer live in Japan but I am overjoyed to be a part of 10.
So come on down and try out if you fancy? It can’t hurt. Tell your friends!
[Editor's note: Kirsten also wrote a wonderful article about the Mitsuwa department store in Edgewater, NJ for the Fall 2008 Issue of the JETAA NY Quarterly Newsletter.]
Back in the mid-1990s, a weekly humor/lampoon-style magazine called The Alien began publishing in Nagoya. A lot of the humor was just cynical gaijin jokes recycled in different forms (which of course we loved). But occasionally there were gems like a verse from a song parody they ran at Christmas time that did a good job of capturing at least one relatively common Christmas memory for most JETs.
Workers’ Wonderland (sung to the tune of Winter Wonderland)
Have to work
On Christmas
For lunch plain rice
De-licious!
We’re slaving away
Day after day
Wilting in a workers’ wonderland
Note: I just did some Internet research and found a Wikipedia entry explaining that The Alien has evolved into the present day Japanzine. I also found a blog post on Jason’s Random Thoughts: Yet Another Gaijin in Japan that opines on Japanzine and, more importantly, has various posts in the comments section by a couple former writers for The Alien plus references to a couple of the great gaijin bars from the Nagoya scene back then. Natukashii!
A JET alum in Seattle shared a link to this interesting article on Salon.com about a guy named Brian Raftery who wrote a book about karaoke called Don’t Stop Believin’: How Karaoke Conquered the World and Changed My Life.
I enjoyed the article, though I think his explanation about the origin of karaoke slips into cultural generalizations, especially regarding the question of how karaoke became so big in Japan before the US. My understanding is that, even before karaoke machines, there was a tradition at enkais of making people stand up and sing a song on their own. Microphones and later karaoke machines were add-ons to the experience.
Any other JET perspectives or comments on karaoke? Post them below.
JETAA NY webmaster and NYU ITP grad student Lee-Sean Huang (Oita-ken, 2003-06) was pleased to see his ITP presentation from Wednesday and Thursday written up and photographed in a post today on Gizmodo (the gadget blog).
Lee-Sean used an accelerometer to create headphones that change the music depending on your head movements.
Gaijin-a-Go-Go band member Saiko Mikan recently shared a link to an in depth interview with the band from J-Pop World. Definitely worth a read.
Translators Mini-Challenge is a new arbitrarily recurring feature presented by professional translator, interpreter and writer Kia Cheleen (CIR, Aichi-ken 1996-98, ALT 1998-1999).
Omedetou gozaimashita to Joel Dechant (CIR, Kagoshima-ken, 2001-04) for winning the Translators Mini-Challenge #3.
Joel has won a copy of the Gaijin-a-Go-Go CD “Go-Go Bootcamp.”
Lee-Sean Huang (Oita-ken, 2003-06), JETAA NY’s webmaster and a grad student in NYU’s Interactive Telecommunications Program, will be presenting his interactive music interface, the head(banger)
phones, at the Interactive Telecommunications Winter Show at NYU this
Wednesday and Thursday nights (tonight and tomorrow night). So drop in to take a look. (721 Broadway, 4th Fl – just east of Washington Sq Park)
The show features a variety of interactive sights, sounds and physical
objects created by student artists. The show is FREE and open to the
public. No need to RSVP. Just show up any time during the 2 nights.
http://itp.nyu.edu/shows/winter2008/
Dec. 17th & 18th from 5pm to 9pm
@ 721 Broadway, 4th Fl
Lee-Sean AKA JETAANY.org Webmaster
http://leesean.net
From Craigslist Boston:
Fluent in another language? Love rock music?
Reply to: metaphorforeverything@gmail.com [?]
Date: 2008-12-12, 11:46PM EST
A very promising Boston-based rock band is looking to promote its music worldwide by developing a team composed of bilingual marketeers.
If you are fluent in French, Japanese, German, or Chinese and love rock music, we want to talk to you!
The right candidate will be fluent in a foreign language, be preferably from a foreign country originally, and have proficiency with computers and internet. We are especially interested in you if you have knowledge about the music scene of a foreign country, including knowledge of the social scene, web scene, etc.
We will pay between $10 and $20 depending upon qualifications for 3-4 hours per week.
Please email us to schedule an interview. Hope to hear from you.
Kirsten Phillips (Niigata-ken, 2007-08) is part of a yosa-koi dance group that is taking part in another Japan Arts Matsuri (JAM) function on December 23rd at the Knitting Factory. The last one they did in Greenpoint, Brooklyn was very well received and a huge success. In Kirsten’s own words:
“JAM brings Japanese dancers, musicians, martial artists, comedians from around the city under one roof. The atmosphere is that of a traditional Japanese matsuri, complete with taiko and akachochin. The one in Greenpoint even had oden! I know it’s a little inconvenient in the middle of the week, but it’s totally worth it if you miss the way Japan throws a festival.”
Japan Arts Matsuri (JAM) 2008
Tuesday, December 23rd.
Doors open 6 PM. The entire event lasts until 2 AM; Advance Tickets: $10/ $15 at the door
Knitting Factory
74 Leonard Street, New York, NY Tel: (212) 219-3132 Directions: 1 or 9 to Franklin OR St. A,C, E at Canal.
The JETAA Ongaku Connection Group (a new JET alum group formed recently by JET alums Adren Hart and Justin Tedaldi) has some events coming up. For more info, visit and/or join the Google Group at http://groups.google.com/group/jetaa-ongaku-connection.
A few highlights:
- MUCC – Free tickets available through the Ongaku Connection group – “In town for one night only,
Ibaraki-ken’s finest will hit the Fillmore at Irving Plaza on Sunday, December 7.” - NIPPON JAZZ NYC – Jazz Holiday Jam Session w/ Okaru Lovelace
Sunday, December 7th @ 8pm – 11:00pm; Blue Owl Cocktail Lounge; 196 Second Ave. (on 12th St.); Cover: $5 (This is a monthly show put together every month by Adren Hart.)


















Recent comments on JetWit