Job: J-E Technical Translator at CSI, Inc. (Kentucky)
Thanks to Thad Johnson (Hyogo-ken, 2000-01), owner of Consulting Solutions, Inc. in Lexington, KY for sharing this latest opening with his company. CSI works with Japanese firms looking to strengthen their positions and capabilities in the North American market. They consult in three fields: language training, translation, and technical support. And they’ve hired a number of JETs.
Posted by blogger and podcaster Jon Dao (Toyama-ken, 2009-12). Click here to join the JETwit Jobs Google Group and receive job listings even sooner by email.
————————————————————————————————————
Overview:
We’re looking for an experienced, motivated, bilingual (Japanese and English) translator/interpreter with excellent communication skills to provide essential support to management in an automotive environment.
In this position, you will translate high level documents, such as engineering standards, budgets and other critical correspondence. You’ll work within a team of four translators to process translations for numerous departments for a global manufacturing corporation. This ideal candidate has more than 7 years’ experience in document translation within a manufacturing environment.
On occasion, you will also be expected to serve as an interpreter at meetings and on conference calls. You will be a vital link in the management chain, providing support to busy executives in a fast-paced environment. In addition to interpreting for business-related activities, you also need to be available for travel as the location of this position is subject to change as dispatch requires it. Our client has manufacturing facilities across North America and may transition you to a temporary location (2 weeks-three months) to support activities locally. Travel/relocation is compensated in line with industry standards.
Requirements:
You’ll need to be proficient in the Microsoft Office software suite, possess proven language abilities, and be willing to work overtime when the project requires it. Our ideal candidate relishes a challenge, has some knowledge of automotive terminology, enjoys working in a multicultural environment, and has a combination of creativity, dedication, and flexibility.
Application:
If this sounds like you, send a cover letter and résumé to hr @ csi-ky.com
Comments are closed.