Job: J->E In-house translator – Daiwa Institute of Research (Tokyo)
Jobs, Translating/Interpreting 
Comments Off on Job: J->E In-house translator – Daiwa Institute of Research (Tokyo)
Posted by Daiwa Institute of Research on the Honyaku Google Group:
In-house J-E Translation Position at DIR
Daiwa Institute of Research is looking for a full-time, in-house J-E translator for analyst reports covering Japanese stocks for our Tokyo office. A successful candidate should have some knowledge of economic topics and a basic understanding of accounting. Securities industry experience is also welcome. In addition to strong Japanese reading ability (Japanese Language Proficiency Test Level 1 preferred), we seek candidates with strong writing skills and the ability to paraphrase difficult Japanese texts.
We provide peer support, extensive on-the-job training, access to co-workers with financial expertise, and a cooperative work environment. We offer a competitive salary and health insurance benefits, along with Japanese visa support if needed. The position would be available to start immediately. We are not looking for outsourcers.
If you are interested, please submit a resume by e-mail to the following:
Hideki.Maruy…@rc.dir.co.jp (General Manager)
Stuart.Staro…@rc.dir.co.jp (Team Leader)
We will screen resumes and offer a translation test by e-mail to promising candidates.
Comments are closed.