Local Industrial Festival Reveals a Wealth of Culture
Posted by Benjamin Martin, a 5th year JET in Okinawa, publisher of the blog MoreThingsJapanese.com and author of the YA fantasy novel Samurai Awakening (Tuttle).
The industrial Fair, or sangyo matsuri in Japanese, is a fixture in the annual event calendar on my island. From the English translation you might think of cars, heavy manufacturing, and other well-known industry. In Japan, though, many products are made by very small local companies rather than in large factories. Even when big factories are necessary, there are often many small shops acting as suppliers. Taken to a further level, small rural communities without those major industries often have a vibrant industrial community supporting local needs. You might be surprised to learn about all the things going on around you in small local Japan.
Recently, our island had its yearly sangyo matsuri, and event designed to inform locals about the various products made on Kumejima and also to sell those products. One of the local kaizen (community) centers was taken over by scores of tables and activities for everyone to enjoy.
Checkout MoreThingsJapanese.com for more photos and a video on the Agricultural, Oceanic, and Cultural sights at this unique event.
I’ll Make It Myself!: Avocado Almond Cookies
L.M. Zoller (CIR Ishikawa-ken, Anamizu, 2009-11) is the editor of The Ishikawa JET Kitchen: Cooking in Japan Without a Fight. A writer and web administrator for The Art of Travel, ze also writes I’ll Make It Myself!, a blog about food culture in Japan, and curates The Rice Cooker Chronicles, a series of essays by JETs and JET alumni on the theme of cooking/eating and being alone in Japan.
Downtown Kanazawa is experiencing its seemingly annual winter butter shortage. The grocery stores I frequent have signs that read “one package per customer” and explain that the shortage is due to conditions in Tohoku, where much of the nation’s dairy is produced. My friends in other cities report that they’re having no issues finding or buying butter–maybe the shortage is from all the bakeries in town making Christmas cakes?
As a result of butter’s becoming increasingly expensive and hard to find here, I’m trying to cut back. I have a collection of recipes for muffins, quick breads, and pastry crusts that take yogurt, oil, or applesauce instead, but all my standard holiday cookie recipes take butter. This year, I’ve decided to work on some Japan-friendly non-butter cookie recipes in hopes of saving my wallet and my holiday spirit.*
I’ll Make It Myself!: Whole-Wheat Ginger-Squash Muffins with Chocolate Chips
L.M. Zoller (CIR Ishikawa-ken, Anamizu, 2009-11) is the editor of The Ishikawa JET Kitchen: Cooking in Japan Without a Fight. A writer and web administrator for The Art of Travel, ze also writes I’ll Make It Myself!, a blog about food culture in Japan, and curates The Rice Cooker Chronicles, a series of essays by JETs and JET alumni on the theme of cooking/eating and being alone in Japan.
New Rice Cooker Chronicles submissions always welcome. Just e-mail it to jetwit [at] jetwit.com.
One last(?) squash purée recipe for the season!
I live in a country where the only cold cereals available at regular grocery stores (Tokyo Metro, you don’t count) are frosted flakes and cocoa puffs.* As a result, I’ve learned to make a variety of breakfast foods. I’m actually not sure how I only ended up with one muffin recipe on the blog onsidering the frequency with which we eat them at home. Muffins are the ideal food for the Japanese kitchen: their size means they cook through easily, unlike some quick breads; silicone muffin cups are easy to find; and the infinite variations you can make means you can adapt them to whatever flours (including gluten-free), milk, or seasonal fruit you can find in your area. Plus, they’re just fun to eat.
I’ll Make It Myself: “Kitchen Library – 2012.11.26”
L.M. Zoller (CIR Ishikawa-ken, Anamizu, 2009-11) is the editor of The Ishikawa JET Kitchen: Cooking in Japan Without a Fight. A writer and web administrator for The Art of Travel, ze also writes I’ll Make It Myself!, a blog about food culture in Japan, and curates The Rice Cooker Chronicles, a series of essays by JETs and JET alumni on the theme of cooking/eating and being alone in Japan.
New Rice Cooker Chronicles submissions always welcome. Just e-mail it to jetwit [at] jetwit.com.
Thanksgiving Part 2 (at a friend’s house) went smashingly! I made Naturally Ella‘s Twice-Baked Butternut Squash (with quinoa and Gorgonzola) as the vegetarian main dish. With the exception of the turkey, which was expertly cooked by the hosts, all the other dishes were vegetarian: mac & cheese made with Cougar Cheese, a sharp canned cheese from Washington State (glorious); vegetarian cranberry-mushroom stuffing; fresh green-bean casseroles; vegetarian bean gumbo (spicy!); root vegetable purée; bourbon cranberry sauce made with reconstituted dried cranberries (and arcane magicks); and lots of pie: pecan, pumpkin, and chocolate.
I’ll Make It Myself!: “Cornbread”
L.M. Zoller (CIR Ishikawa-ken, Anamizu, 2009-11) is the editor of The Ishikawa JET Kitchen: Cooking in Japan Without a Fight. A writer and web administrator for The Art of Travel, ze also writes I’ll Make It Myself!, a blog about food culture in Japan, and curates The Rice Cooker Chronicles, a series of essays by JETs and JET alumni on the theme of cooking/eating and being alone in Japan.
New Rice Cooker Chronicles submissions always welcome. Just e-mail it to jetwit [at] jetwit.com.
Are you guys sick of kabocha and kabocha purée yet? I never am*, but let’s change it up a bit today.
My first encounter with a vegetarian cookbook of any sort was my dad’s copy of Anna Thomas‘s The Vegetarian Epicure, a memento of a few months in the ’70s when he dabbled in meatless cooking. I have no recollection of my dad (or my mom) ever using VE for anything but the cornbread recipe that we brought with us to every Thanksgiving dinner. I find vintage (sorry, parents) cookbooks really fascinating from a social-history standpoint, so perhaps I’ll peruse the book again when I’m home next.
I’ll Make It Myself: The Word of the Day is Spatchcock: Thanksgiving 2012
L.M. Zoller (CIR Ishikawa-ken, Anamizu, 2009-11) is the editor of The Ishikawa JET Kitchen: Cooking in Japan Without a Fight. A writer and web administrator for The Art of Travel, ze also writes I’ll Make It Myself!, a blog about food culture in Japan, and curates The Rice Cooker Chronicles, a series of essays by JETs and JET alumni on the theme of cooking/eating and being alone in Japan.
New Rice Cooker Chronicles submissions always welcome. Just e-mail it to jetwit [at] jetwit.com.
“I’m going to spatchcock the turkey.” “Excuse me?”
“If I spatchcock the turkey–WHY ARE YOU BLUSHING?”
“So, I’ve decided to spatchcock the turkey.” “Is that some sort of fandom thing about Benedict Cumberbatch?”
Despite its unfortunate name, spatchcocking is simply a way of butterflying a turkey so it will cook faster…
Click HERE to read more.
Posted by Benjamin Martin, a 5th year JET in Okinawa, publisher of the blog MoreThingsJapanese.com and author of the YA fantasy novel Samurai Awakening (Tuttle).
Chahan is an Okinawan take on fried rice. Like many Okinawan dishes it is heavily influenced by Chinese cuisine. Like Chanpuru, a similar category of Okinawa cuisine, Chahan’s basic flavor comes from a combination of soy, garlic, and dashi. Since there are many ways to make or buy dashi, the final flavor of the dish, and the ease of its recipe can be changed depending on your approach. Modern Chahan also often has an American influence in the addition of spam. Below is a modern, yet quick take on this Okinawan dish. It is by far my most popular post on MoreThingsJapanese.com. I hope you enjoy my take on a classic Okinawan favorite.
Ingredients
- 3 servings cooked white rice
- 1 piman (green pepper)
- 1 tamanegi (onion)
- 1 package frozen vegetables
- 2 large eggs
- 170g meat (sausage, pork, chicken, spam, whatever)
- 2 tbsp extra virgin olive oil or no-stick cooking spray
Seasoning
- 1/4 tsp ginger
- 2 tsp hachimitsu (honey)
- 1 pkt dashi (5g)
- 1 tbsp powdered or minced garlic
- 4 tbsp soy sauce
- 1 tbsp sake (cooking, mirin, awamori, nihonshu, etc)
I’ll Make It Myself!: Thanksgiving Recipe Round-up
L.M. Zoller (CIR Ishikawa-ken, Anamizu, 2009-11) is the editor of The Ishikawa JET Kitchen: Cooking in Japan Without a Fight. A writer and web administrator for The Art of Travel, ze also writes I’ll Make It Myself!, a blog about food culture in Japan, and curates The Rice Cooker Chronicles, a series of essays by JETs and JET alumni on the theme of cooking/eating and being alone in Japan.
New Rice Cooker Chronicles submissions always welcome. Just e-mail it to jetwit [at] jetwit.com.
On my first Thanksgiving in Japan as an exchange student, I had cold tofu for lunch and felt exceptionally sad. After two years of not celebrating the holiday while I was in rural Japan, I decided to host a Thanksgiving potluck for my friends last year, and it was one of the best decisions I’ve ever made. Everyone’s favorite dishes–even ones I really disliked as a child, like green bean casserole–were exceptionally good. The atmosphere was good, too–everyone seemed really excited to be there and to share their dish; plus, there was no weird gender segregation in the kitchen!
If you’re living in Japan, making your favorite holiday dishes can be somewhat difficult. Maybe there aren’t fresh green beans in late November at your store; maybe your moven is too small for a turkey. I’ve gathered up some of my recipes (and some from other blogs) that would work well for your fall/winter holiday parties below.
I’ll Make It Myself!: Kabocha Hummus
L.M. Zoller (CIR Ishikawa-ken, Anamizu, 2009-11) is the editor of The Ishikawa JET Kitchen: Cooking in Japan Without a Fight. A writer and web administrator for The Art of Travel, ze also writes I’ll Make It Myself!, a blog about food culture in Japan, and curates The Rice Cooker Chronicles, a series of essays by JETs and JET alumni on the theme of cooking/eating and being alone in Japan.
New Rice Cooker Chronicles submissions always welcome. Just e-mail it to jetwit [at] jetwit.com.
On the themes of both autumn and non-chickpea hummus-adjacent spreads, I present kabocha hummus, one of the many fine uses for kabocha purée. As I stated in my baba ghanoush recipe, chickpeas/garbanzo beans (Japanese: hiyokomame, ひよこ豆) are relatively expensive in Japan, so I’ve been trying to less expensive chickpea alternatives. If chickpeas are cheap where you live, consider this recipe an interesting seasonal twist on a classic.
I’ll Make It Myself!: Halloween Taste-Testing: Koshiyama Kanseido Pumpkin Dorayaki
L.M. Zoller (CIR Ishikawa-ken, Anamizu, 2009-11) is the editor of The Ishikawa JET Kitchen: Cooking in Japan Without a Fight. A writer and web administrator for The Art of Travel, ze also writes I’ll Make It Myself!, a blog about food culture in Japan, and curates The Rice Cooker Chronicles, a series of essays by JETs and JET alumni on the theme of cooking/eating and being alone in Japan.
New Rice Cooker Chronicles submissions always welcome. Just e-mail it to jetwit [at] jetwit.com.
This is a bit ぎりぎり since Halloween is right around the corner, but if you are in Kanazawa or will be there this weekend for Halloween festivities, be sure to try the pumpkin dorayaki at Koshiyama Kanseido.
I’ll Make It Myself!: Pumpkin Spice Latte with Kabocha Purée (Bonus: Pumpkin Pie Spice Recipe)
L.M. Zoller (CIR Ishikawa-ken, Anamizu, 2009-11) is the editor of The Ishikawa JET Kitchen: Cooking in Japan Without a Fight. A writer and web administrator for The Art of Travel (formerly The Art of Japan: Kanazawa & Discover Kanazawa), ze also writes I’ll Make It Myself!, a blog about food culture in Japan, and curates The Rice Cooker Chronicles, a series of essays by JETs and JET alumni on the theme of cooking/eating and being alone in Japan.
New Rice Cooker Chronicles submissions always welcome. Just e-mail it to L.M.at jetwit [at] jetwit.com.
If every Japan food blogger is required by law to cover okonomiyaki (twice), then every food blogger in the US and Canada is required to offer a homemade version of Starbucks pumpkin spice latte.
The most popular variety has pumpkin purée rather than syrup mixed into it. Whether you live in Japan or the US, you don’t have to worrying about buying canned pumpkin before the Thanksgiving hoarders get to it or even stocking up on the orange pumpkins that seem to disappear on November 1 to make your own purée. Where there is squash, there can be “pumpkin” spice latte. No import store required.
I’ll Make It Myself: Halloween Taste-Testing: Mister Donut and Doughnut Plant
L.M. Zoller (CIR Ishikawa-ken, Anamizu, 2009-11) is the editor of The Ishikawa JET Kitchen: Cooking in Japan Without a Fight. A writer and web administrator for The Art of Travel (formerly The Art of Japan: Kanazawa & Discover Kanazawa), ze also writes I’ll Make It Myself!, a blog about food culture in Japan, and curates The Rice Cooker Chronicles, a series of essays by JETs and JET alumni on the theme of cooking/eating and being alone in Japan.
New Rice Cooker Chronicles submissions always welcome. Just e-mail it to jetwit [at] jetwit.com.
I distinctly remember saying last year that I wished that Mister Donut would get a pumpkin-flavored doughnut, and this year, my wish came true!
I’ll Make It Myself: Kabocha Squash Purée (Pumpkin Purée Substitute)
L.M. Zoller (CIR Ishikawa-ken, Anamizu, 2009-11) is the editor of The Ishikawa JET Kitchen: Cooking in Japan Without a Fight. A writer and web administrator for The Art of Travel (formerly The Art of Japan: Kanazawa & Discover Kanazawa), ze also writes I’ll Make It Myself!, a blog about food culture in Japan, and curates The Rice Cooker Chronicles, a series of essays by JETs and JET alumni on the theme of cooking/eating and being alone in Japan.
New Rice Cooker Chronicles submissions always welcome. Just e-mail it to jetwit [at] jetwit.com.
Trying to shift your mentality of “I can’t have it because I can’t buy it in Japan” to “I’ll make it myself!” is hard. Really hard. For example, let’s take my recent discovery of how to purée kabocha to substitute for pumpkin purée/canned pumpkin in American recipes. Kabocha and pumpkin have different textures. Pumpkin has more water content, so mashing and processing boiled or baked pumpkin (something I might have phoned my mom about in grad school) results in a texture like thick applesauce. Mashed kabocha is more like mashed potatoes.
Trying to substitute mashed kabocha for canned pumpkin does not work. This is what I was told, and it’s true. But that doesn’t mean you can’t purée it by adding water and blending.
I know, I know.
WIT Life #216: Japanese Food Frenzy
WIT Life is a periodic series written by professional Writer/Interpreter/Translator Stacy Smith (Kumamoto-ken CIR, 2000-03). She starts her day by watching Fujisankei’s newscast in Japanese, and here she shares some of the interesting tidbits and trends together with her own observations.
This past weekend I attended two food events where aspects of Japanese cuisine were being highlighted, the NYC Wine and Food Festival and the Japan Block Fair. At the first, sake was being promoted by the Japan National Tourist Organization (JNTO), and my friend I enjoyed sampling some from the brand Momokawa. Kikkoman also had their own booth, where they were offering panko coated kara-age as well as the three different sauces of sriracha, wasabi and soy. During the Japanese news broadcast I watch every morning, Kikkoman’s kara-age commercials have become Read More
I’ll Make It Myself!: Halloween Taste-Testing: Pumpkin Pudding Kit Kats
L.M. Zoller (CIR Ishikawa-ken, Anamizu, 2009-11) is the editor of The Ishikawa JET Kitchen: Cooking in Japan Without a Fight. A writer and web administrator for The Art of Travel (formerly The Art of Japan: Kanazawa & Discover Kanazawa), ze also writes I’ll Make It Myself!, a blog about food culture in Japan, and curates The Rice Cooker Chronicles, a series of essays by JETs and JET alumni on the theme of cooking/eating and being alone in Japan.
New Rice Cooker Chronicles submissions always welcome. Just e-mail it to jetwit [at] jetwit.com.
Last year, Kit Kat introduced special pumpkin cheesecake flavor for Halloween. Although I liked it quite a bit, I was a little confused as to why the package described pumpkin cheesecake as a “traditional Halloween food.” This year, Kit Kat opted for a new limited-time Halloween flavor, Pumpkin Pudding (パンプキンプリン).
Let’s compare:
2011:
2012: