May 25

Mike Maher-King (Fukui), founder of Smile Kids Japan, recently spoke at TEDxTokyo:  Entering the Unknown on Saturday, May 21 at Miraikan Tokyo.

Here are the English and Japanese videos of Mike’s talk which is titled Against All Oddsin which he talks about Smile Kids Japan, how he came to start it, how the JET experience and community factored in and SKJ’s involvement in earthquake relief efforts.




May 23

Earthquake Relief: Seattle Japan Relief Weekly Highlights for May 23-29th

Via Pacific Northwest JETAA:

Check out Seattle Japan Relief Weekly Highlights for May 23-29th!

We are looking for volunteers to help out with a June 11th classical concert at UW to fundraise for Japan relief efforts! Interested in being an usher or registration volunteer? Please contact seattlejapanrelief [at] hyogobcc.org.

Domo ne,

Erin Erickson
CIR, Akita 2001-2004
Volunteer, Seattle Japan Relief.org


May 23

Career/Networking reminder: JET Alum LinkedIn groups

Just a reminder that there are a number of LinkedIn groups set up for JETs and JET alumni geared towards professional connecting and career development:

*Don’t see what you’re looking for?  Start your own JET alum LinkedIn group and e-mail jetwit [at] jetwit.com.  We’ll post it on JETwit.

**Also, don’t forget about the JETwit Jobs Google Group as well as the JET Alum LinkedIn groups by prefecture.


May 19
***********************
This below article about JET Andras Molnar (Miyagi-ken, Yamamoto-shi) appeared in the Japan Times on Wednesday, May 18, 2011.  First an excerpt from Andrew’s blog (yamamoto-fund.blogspot.com), which is part of his effort to help rebuild Yamamoto:
“My name is Andras Molnar, an English teacher from Yamamoto Town in Japan, a place recently devastated by the earthquake and tsunami. I am trying to raise funds for the reconstruction of the schools in my town, as well as buying school supplies and uniforms for children who lost everything in the tsunami.”

U.S. teacher aids school rebuilding

Kyodo

SENDAI — An American English teacher at a middle school in Miyagi Prefecture has set up funds to solicit donations for rebuilding elementary schools damaged by the tsunami following the March 11 earthquake.

Pennsylvania native Andras Molnar, 25, said that although he is leaving the prefecture’s town of Yamamoto in August when his teaching contract ends, he is “hoping to stay connected” with the town through the fund.

Molnar said he became interested in Japan through “anime” such as “Gundam” and spent a year in the country as a high school student and again while at university. He came to Yamamoto, a coastal town of around 16,000, in August 2009.

He said he got along well with locals through a drum circle and surfing, a hobby of his.

“Everyone is very open, kind and I like them a lot,” he said in Japanese.

After the town was engulfed by the tsunami, he stayed at the junior high school for a week, busily checking the whereabouts of his students and doing what he could at evacuation sites, he said.

He then moved to Tokyo for around one month at the suggestion of his parents and friends.

But after getting email from friends in Yamamoto inquiring about him, he wondered why he was not giving his best when all the people in the town were doing their utmost, he said.

Molnar said it was this that prompted him to return to his apartment in Yamamoto.

“It was really good that I returned,” he said. “I feel encouraged by the children.”

He set up relief funds in Japan and the United States to help rebuild two elementary schools where buildings were devastated by the tsunami, and is soliciting donations through his blog.


May 18

Return on JET-vestment is the term I’ve been using (along with JET ROI) to connote the “return on investment” that JET and JETAA have been providing for Japan in various ways, both directly and indirectly.  And it’s now particularly important for us to demonstrate Return on JET-vestment to the Japanese government and taxpayers, particularly at the prefecture and local government levels as those are the ones making the decisions as to whether to hire JETs or some other form of ALTs (e.g., dispatch companies).

Translation Challenge:

What’s the best way to convey “Return on JET-vestment” in Japanese?

Please post in the comments section below or e-mail to jetwit [at] jetwit.com.  (Commentary and thoughts on the translation is welcome as well.)

Yoroshiku!


May 15

Question: Do you know of any Japanese prefectures, cities, towns, regions, etc. that have their own tourism website in English?  (e.g., Shimane Prefecturehttp://visitshimane.com)  Or even their own English language website that might be helpful in some way to potential tourists?  And if not, do you have time to look some up?

Your help needed: Please either post the locations and URLs in the comments section below.  Or email the information to jetwit [at] jetwit.com.

Goal: To gather in one place a list of as many English language tourism sites for Japan as we can find.

Background: One more thing the JET alumni community can do to increase the “Return on JET-vestment” by helping to promote tourism to Japan, especially to more local and regional areas.  I thought about this when I stumbled on the visitshimane.com website and realized that there must be a bunch of other Japanese prefectures and local governments that have set up sites to encourage tourism.  In addition to gathering and posting them all in one place on JETwit, I thought it would also be great if every time we list a JET alum along with prefecture and years on JET (e.g., Steven Horowitz, Aichi-ken, 1992-94), we can hyperlink the prefecture and/or town to the appropriate tourism site.  This will help drive more traffic to those sites and also provide additional linkbacks, which are valuable to a website with regard to search engine optimization.

Thanks for everyone’s help with this collaborative effort.  Yoroshiku onegaishimasu.

p.s.  I checked with Japan National Tourist Organization (JNTO) as well as CLAIR and as far as I can tell there’s no previously existing version of this kind of list.


May 15

I just set up a new LinkedIn group for JETs, JET alums and Friends of JET who work in academia or are interested in working in academia.  This includes any professors, PhD candidates, masters degree students or anyone related in any way to research and academia.

CLICK HERE to join the

JET Alum Academics LinkedIn Group.


May 14

Mike Maher-King (Fukui), founder of Smile Kids Japan, will be one of the speakers at TEDxTokyo:  Entering the Unknown on Saturday, May 21 at Miraikan Tokyo.

Here’s some background on Mike from the TEDxTokyo website which does a nice job summarizing some of the good work he’s been doing since the Tohoku Earthquake/Tsunami:

Mike Maher-King
Network Organizer, Fundraiser and Catalyst

Channeling good intentions is tougher than it looks, but Michael Maher King seems to possess the knack. The young British founder and CEO of Smile Kids Japan—which has now joined Living Dreams—was a teacher in Fukui when his wife informed him that some of their students were orphans. In May 2008, they started up Smile Kids to lend their time, skills and care to Fukui’s orphanages.

The March 11 Tohoku disaster broadened the group’s focus and ambitions. Working alongside the Living Dreams NPO, Michael is now taking their network concept to 18 orphanages in Miyagi, Iwate and Fukushima through the Smiles and Dreams: Tohoku Kids’ Project. They plan to set up regular fun and interactive volunteer visits, distribute donated items, and spark long-term projects that cover everything from computers to mentoring to scholarships. Michael hopes to go nationwide and help Japan’s other orphans shape their own destinies.

And here’s the event description from the TEDxTokyo website:

Join us
The entire event will be streamed live here on:

  • May 21st from 9am JST
  • May 20th from 8pm EDT

Join us for all of the talks as they happen, and exclusive backstage interviews.

On Saturday May 21st from 9am JST (Friday May 20th from 8pm EDT) the curtain will rise on our third annual event, Entering the Unknown, which is set to be bigger and better than ever as we bring together an even wider range of speakers and participants to share ideas and inspiration.

In the wake of the devastating March 11th earthquake and subsequent tsunami & radiation menace, we abruptly altered our focus to explore practical and inventive ways of rebuilding and renewing Japan, and uplifting the spirits of its people.

Over 30 speakers and 300 participants will be joining us at Tokyo’s iconic Miraikan, with thousands more around the world watching on the day via our bilingual live streams, whilst taking part through our social media channels.

We invite you to be a part of this special event – put the date in your diary, follow our latest updates on Twitter, and join us here live from Tokyo on the day as we Enter the Unknown.

View the full program here »


May 11

JETAA Chicago raises over $7.7K for JETAA USA Fund for Earthquake Relief

Thanks to JETAA Chicago Treasurer Thomas Osugi for sharing this recent post by JETAA Chicago President Robert Corder:

“On Saturday, April 9, JETAA Chicago held a fundraiser at the Floating World Gallery to benefit the earthquake relief effort. More than 120 people attended and we were able to raise $7,779.47. In addition to the drinks and appetizer, there were three live bands plus a silent auction and raffle.”

“Additionally, a letter from the Ministry of Foreign Affairs Director-General of Public Diplomacy was sent to JETAA Chicago in regards to the work the JETAA Chicago community has performed by raising relief funds and awareness after the tragedy last month in Japan. Please read the full letter here.”

CLICK HERE to read the full post and more details on the JETAA Chicago website.

 


May 11

*******************

Last night was Japan Society of New York’s Anual Sake Tasting:  Back to Basics event with a lecture by JET alum John Gauntner (Kanagawa-ken) (aka “The Sake Guy”), now the leading sake educator in the world, followed by a sake tasting (and mingling) with about 20 sake exporters from all over Japan.  I attended with professional Writer/Interpreter/Translator Stacy Smith (Kumamoto-ken CIR, 2000-03) (who writes the WIT Life posts on JETwit) and we had a terrific time, learning the basics of sake, running into Tomoko Okuno of Japan Society as well as Alma Jennings (Fukushima-ken, 2008-10) who was volunteering at the event, and of course finally getting to meet John in person.

John will be lecturing at similar events over the next few days in Boston, Toronto and several other cities in North America.  So keep your eyes out and, if you attend, make sure to say hi and let him know you’re a JET alum as well.

Thanks to Japan Society for putting on a great event!

 

Stacy Smith (CIR Kumamoto, 2000-03) and John Gauntner (Kanagawa)

**************

 

Sake tasting: JET alums Stacy Smith, Alma Jennings and Steven Horowitz sample sake with Kensuke Shichida, President of Saga Prefecture-based Tenzan Sake Brewery


May 9

Some Fukushima JETs have created an I ‘akabe’ Fukushima t-shirt for purchase online.  Details here.

From the site:

“We have received permission from Aizu Kanko to use the logo. The T-shirts will be 2000 yen each. The proceeds will be donated to the Fukushima Disaster Countermeasures Office.”


Apr 19

Via AJET:

Every year National AJET recognises some of the outstanding contributions JET participants have made to their local communities. If you know an individual or prefectural AJET chapter that fits this profile, please nominate them for one of the categories listed. Self-nomination is encouraged, so don’t be shy – go for it!

For more info about how to nominate somebody go here:

http://ajet.net/lang/en/2011/04/18/2011-national-ajet-awards-nominations/

Posted by Sam Frank, an ALT who taught English in Hiraizumi-Cho, Iwate Prefecture from 2002-2004 and worked in Shirahama-cho, Wakayama Prefecture as a JET from 2004-2006. He currently manages the New York Division of UnRated Magazine and works as a Project Manager/Web Producer at Arrow Root Media.

 


Apr 8

There’s a very thoughtful article titled This is what public diplomacy looks like by JET alum Emily Metzgar, Assistant Professor at Indiana University’s School of Journalism, on the Center for Public Diplomacy blog (which is part of the University of Southern California’s Annenberg School of Communications).  (This is the same Emily Metzgar conducting the Survey of American Alumni of the JET Program.)

Here’s an excerpt that captures the gist of the piece, namely that JET is providing Japan with a significant “return on JET-vestment“:

“But in the aftermath of Japan’s devastating earthquake and tsunami, the value of having a large, worldwide network of college-educated foreigners who understand, respect and appreciate Japanese society and culture continues to emerge. A look at a JET alumni networking website, JETwit.com, provides ample evidence of the many ways in which current and former JETs are responding in whatever ways they can to the disaster hitting a country that all of them, at one time or another, have called home.”

CLICK HERE to read the full article.


Apr 7

**************

Thanks to Kyushu-based professional translator Joel Dechant for alerting JEtwit to this article in Japanese on Asahi.com about Tuesday night’s JETAA NY Japan Fundraiser.  My Japanese reading ability has weakened over the years, but it looks like I’m quoted at the end of the article.  I think the other JET alum quoted is Ayelet Fogel (Sendai City, Miyagi-ken) who is in the photo.  (And yes, that’s me in the background of the photo wearing my “JETAANY Nihongo wakaru yo!” t-shirt.)

If anyone would like to translate or summarize in English, please post as a comment or e-mail it to jetwit [at] jetwit.com.

English translation below by Lee-Sean Huang, webmaster of JETAANY and JETwit.

〈世界から被災地へ〉第二の故郷「ガンバ!」 元英語教師奔走

2011年4月7日10時25分

日本の高校や中学に派遣された米国の元英語教師が東日本大震災の被災者支援に奔走している。ニューヨークでは5日夜、義援金集めのパーティーがあり、多くの参加者が「第二の故郷」に思いを寄せた。

ニューヨーク州ロングアイランド出身のアイェレット・フォーゲルさん(31)は「3・11」の当日、仙台市の自宅にいた。家具が崩れ落ち外に飛び出した。

日本政府が英語指導の助手として招くJETプログラムで2003年8月から宮城県に滞在。3年の任期が終わっても宮城に残り、8年間で県内の七つの学校で教えた。現在は仙台育英学園の講師として働く。

最初の2年を過ごした南三陸町や気仙沼市では津波で家を流された友人も少なくない。釣りやサーフィンをし、親友と何度も通った美しい海岸は、がれきの山になった。宮城県石巻市では、JETのテイラー・アンダーソンさん(24)が犠牲になった。

仲間が大変なときに宮城を離れたくはなかったが、家族の懇願もあり先月18日に帰国。「米国でも出来ることがあるはず」と、義援金集めに走り回る。4月20日に学校が始まるのに合わせ、仙台に戻る予定だ。

1987年に始まったJETプログラムは、経験者が5万人を超える。

ニューヨークのパーティーには約300人が駆けつけ、約90万円が集まった。90年代に愛知県刈谷市に滞在したスティーブン・ホロウィッツさんによる と、米国各地で同様の動きがある。「私たちはどこにいても心の中では日本人。日本で過ごした日々への恩返しをしたいのです」(ニューヨーク=田中光)

<International responses to the Tohoku Earthquake>
Former English Teachers support their 2nd hometowns
April 12, 2011, 10:25

Former American English teachers who worked in Japanese junior high and high schools are organizing to support the victims of the recent eastern Japan earthquake.   There was a fundraiser party in New York on the evening of April 5, where many participants came out in support of their “second hometowns.”
Ayelet Fogel (31 yrs/old), from New York’s Long Island, was at her home in Sendai City on the day of the “3/11” quake.  She ran outside to safety as items in her home came crashing down.

Fogel has lived in Miyagi Prefecture since August 2003 when she was invited by the Japanese government to serve as an ALT (Assistant Language Teacher) on the JET Programme.  After finishing her 3 year term, she remained in Miyagi and taught for 8 years at 7 schools in the prefecture.  She is currently employed as an instructor at the Sendai Ikuei Gakuen.

In Minamisanriku Village and Kesennuma City, where Fogel spent her first 2 years in Japan, she has many friends whose houses were washed away by the tsunami.  The beautiful coastline where she went fishing and surfing many times in the past with her friends has been turned into a mountain of rubble.  JET participant Taylor Anderson, who was based in Miyagi Prefecture’s Ishinomaki City, died in the disaster.
Fogel did not want to leave her friends in Miyagi in a time of distress, but upon the request of her family, she returned to the US on March 18th.  “I should be able to do something to help from the US as well,” she thought, and so began to collect donations for the disaster relief effort. She plans to return to Sendai in time for the beginning of the new school year on April 20th.

Founded in 1987, the JET Programme now has over 50,000 alumni.

The fundraiser party in New York attracted about 300 guests and raised over 10,000 dollars (~90,000 yen).  According to Steven Horowitz, who lived in Aichi Prefecture’s Kariya City in the 1990s, similar fundraising events are taking place across the United States.  “Wherever we are, we are all Japanese in our hearts.  We want to do something to give back for the time we spent in Japan,” Horowitz said.

Tanaka Akira, New York


Apr 5

MTV’s Act Blog: ‘Smile Kids Japan’ Turns Spotlight On Orphans Affected By Disaster

Here’s a recent article on MTV’s Act Blog about collaboration amongst Smile Kids Japan (founded by Fukui JET Mike Maher-King), and Tokyo-based non-profit livingdreams.jp to form an effort called Smiles & Dreams:  The Tohoku Kids Project aimed at providing “immediate and long-term support to orphanages in Tohoku and other areas that were affected by the devastating earthquake and tsunami.”.

To learn more or to make a donation, go to their Global Giving page: http://www.globalgiving.org/projects/help-orphans-in-japan-rebuild-lives-post-tsunami/


Page Rank