Event: Why Haven’t They Called Me? What Happens After You Submit Your Picture Book to a Publisher?
*********************
Author Suzanne Kamata (Tokushima-ken, 1988-90) who also serves as the Publicity Assistant for the Society of Children’s Book Writers and Illustrators, shared the following:
Why Haven’t They Called Me? What Happens After You Submit your Picture Book to a Publisher
with Kerry Martin, Senior Designer, Clarion Books
Time: Saturday, September 26, 19:00-20:30; portfolio reviews 17:30-18:30
Place: Tokyo Women’s Plaza, Conference Room 2
5-53-67 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo
(by the Children’s Castle and United Nations University)
For a map see www.scbwi.jp/map.htm
Fee: SCBWI members 1,000 yen; non-members 1,500 yen
Additional fee for Portfolio Review.
This event will be in English. Japanese interpretation will be available.
Private Portfolio Reviews are available from 17:30 to 18:30. Contact info@scbwi.jp to reserve your ten-minute slot. Portfolio Reviews must be paid for in advance: SCBWI members 3,500 yen; 4,000 yen non-members.
You’ve submitted your book dummy, sketches, or art samples and wonder why the phone isn’t ringing yet. Kerry Martin, Senior Designer at Clarion Books in New York City, will discuss the process of creating a picture book from initial sketch stage to the finished product, including what goes on behind the scenes while you wait for a response. Also discussed will be the dos and don’ts of sending unsolicited art samples. Private portfolio reviews will precede the discussion.
Kerry Martin grew up in Rhode Island and graduated from Parsons School of Design, New York City, in 2001. After graduating, she worked at a design studio, a letterpress print shop, and several magazines. She has been designing children’s picture books, novels and nonfiction for young adults with Clarion Books, an imprint of Houghton Mifflin Harcourt in New York, since 2002. She travels to Japan as often as she can to visit her husband’s family in Tokyo and Yokohama.
www.scbwi.jp info@scbwi.jp
JetWit job poster Stephen Palanik (Fukushima Ken, 2004-08) learned of the following short-term employment opportunity through the JETAA Toronto group and thought it might be of interest to former JETs in the Toronto area. Stephen is a translator based in Hamamatsu city, Shizuoka Ken, and he periodically posts job listings and event information for JET alumni.
Position: JET Programme Assistant Coordinator
Position Type: Full Time – Temporary
Location: Japan Information Centre, Consulate General of Japan
Application Deadline: Tuesday, September 22nd – 4:00 pm
Start Date: Friday, October 2nd 2009
End Date: Thursday, November 12th 2009
Position Description:
The JET Programme Assistant Coordinator will provide assistance in the fall recruitment of the JET Programme. She/he will be responsible for answering telephone and in-person inquiries from potential JET applicants; responding to post and e-mail inquiries; liaising with various organisations and institutions regarding the JET Programme; helping maintain data using MS Access; preparing and creating form letters in MS Word; and helping to maintain a few busy schedules. On occasion, she/he may also be asked to assist with work beyond JET.
Bruce Rutledge hired as editor of new Ibuki Magazine, seeks ideas and stories from JETs in Pacific Northwest
*****************
A nice update from JET alum Bruce Rutledge, the owner of Seattle-based publisher Chin Music Press via the JETAA Pacific Northwest yahoogroup:
Hi everyone, I wanted to let you all know about a new magazine about Japanese culture that was launched this summer. It’s called Ibuki.
You can find it on the Web here: http://ibukimagazine.com/
The publisher has hired me to edit the magazine and has said she would love to hear ideas for stories from former JETs in the Pacific Northwest. The magazine is beginning as a quarterly centered on Seattle, but, the economy willing, it will expand both its focus and its readership in 2010. If you’re coming to Aki Matsuri this weekend, you’ll find publisher Misa Cartier there at the Ibuki table (and you’ll find me at the Chin Music Press table).
Please stop either one of us and say hi if you’re interested in contributing.
Cheers,
Bruce
For more information about Bruce Rutledge and Chin Music Press just go to http://chinmusicpress.com
Events: JETAA Toronto Upcoming Events Digest (Toronto)
JetWit job poster Stephen Palanik (Fukushima Ken, 2004-08) learned of the following events through the JETAA Toronto newsletter and thought they might be of interest to former JETs in the Toronto area. Stephen is a translator based in Hamamatsu city, Shizuoka Ken, and he periodically posts job listings and event information for JET alumni.
Japanese Class
If you’d like a fun, casual environment where you can keep up your Japanese language skills, then sign up for JETAA Toronto’s Japanese conversation class.
Classes are conducted in Japanese, and are led by beloved long-time teacher, Sugimoto-sensei.
Conversation level is intermediate, but a lot of individual attention means that beginner and advanced students will also enjoy the class.
Monday nights starting Sept 28
WHAT: 10 sessions; 2 hours each
WHERE: Toronto Reference Library at Yonge & Bloor
WHO: Former JET participants only
COST: $60 to be paid by the second class
Interested parties should contact Sonia.
Read More
Job: Native English Translator for a Japanese Bank (Tokyo)
JetWit job poster Stephen Palanik (Fukushima Ken, 2004-08) learned of the following translation opportunity through the GaijinPot website and thought it might be of interest to former JETs in the Tokyo area. Stephen is a translator based in Hamamatsu city, Shizuoka Ken, and he periodically posts job listings and event information for JET alumni.
Human Development Institute, Ltd. is recruiting a native English translator for a Japanese bank. Duties include translating financial and economic reports, correspondence and other banking-related materials. Translation experience, advanced Japanese, and good interpersonal skills required.
Job: In-house J -> E Translation Position with Nintendo of Europe (Frankfurt, Germany)
JetWit job poster Stephen Palanik (Fukushima Ken, 2004-08) learned of the following translation opportunity through the Honyaku E <> J Mailing List and thought it might be of interest to former JETs in Frankfurt, Germany. Stephen is a translator based in Hamamatsu city, Shizuoka Ken, and he periodically posts job listings and event information for JET alumni.
Aerotek is recruiting a JP -> EN translator for Nintendo of Europe. The main text to being translated is in-game text.
Parties interested in this in-house translation position in Frankfurt, Germany should contact Mr. Thomas Bronek either through e-mail or through the following contact details.
Aerotek
An der Dammheide 10
60486 Frankfurt am Main
Tel: 0800 2553 447
DDI: +49 (0)69 22221 3862
Fax: +49 (0)69 2557 7446
JETAA Northern California 2009 Career and Networking Forum – Sept 27
******************
JETAA Northern California and the Consulate General of Japan in San Francisco present:
The 2009 Career & Networking Forum
Sunday, September 27, 2009 – 1:00-5:00 p.m. – Kabuki Hotel
The Career & Networking Forum (CNF) co-sponsored by the JET Alumni Association of Northern California (JETAANC) and the Consulate General of Japan in San Francisco, will take place on Sunday, September 27, 2009 at the Kabuki Hotel (www.jdvhotels.com/hotels/sanfrancisco/kabuki) at 1650 Post Street in San Francisco from 1:00-5:00 pm (registration begins at 12:30).
The event will include industry-related breakout sessions and a keynote address, as well as a networking session where attendees can meet representatives from various organizations, and discuss resumes and job hunting techniques with alumni. This event is FREE for all JET Alumni and $10 for Friends of JET (FOJ).
For all veteran alumni this is a great opportunity for you make some career contacts, catch up with old friends, and help recently-returned JETs. Through the industry-related breakout sessions, we are providing an opportunity for older alumni to help mentor newly returned JETs and JETs looking to transition into another career.
Following CNF the Consul General of Japan in San Francisco, Yasumasa Nagamine will be hosting a reception for recently-returned JETs at the Kabuki Hotel. We would like to invite all JET Alumni attending CNF to this reception to help welcome back JET participants.
Please RSVP through the CNF registration link, also found below.
Tentative Schedule of Events:
- 12:30-1:00: Registration
- 1:00-1:10: Opening remarks
- 1:10-1:40: Keynote
- 1:40-2:45: Breakout sessions by industry
- 2:45-3:00: Break
- 3:00-5:00: Networking Session
- 5:00-7:00: Welcome Back Reception
>> Keynote Address: Timothy Morey, (CIR, Aomori City 1996 – 99) UC Berkeley Haas School of Business MBA, Senior Business Architect at Wipro Technologies. Focusing on the tools that can help you take action to realize your career aspirations.
>> Breakout sessions by industry
Hear from alumni who been there and done that. Get your questions answered from alumni who have all landed new jobs in a variety of fields.
>> Networking Session
What is the power of networking? Find out at this two hour-long session where you will have the opportunity to meet with Bay Area companies and organizations, and fellow alumni engaged in a variety of fields. Alumni will also be available to review your resume and help you showcase yourself and the skills you honed during your years on JET. You will not want to miss this opportunity to get a jump start on your career search!
**Be sure to bring an UPDATED resume and business cards (if you have them).
**Professional attire is required.
If you are interested in attending please register online by Monday, September 21, 2009. Space is limited so register now!
CNF Registration Link: https://spreadsheets.google.com/viewform?hl=en&formkey=dG9BSHhvRkpFSXZwbkJJeGc0Sm1DQ2c6MA.
***If your company or organization is interested in hosting a table during the Networking Session please contact cnf@jetaanc.org for more information***
JetWit job poster Stephen Palanik (Fukushima Ken, 2004-08) learned of the following employment opportunity through the Ontario Public Service Career website, and thought it might be of interest to former Canadian JETs in the Tokyo area. Stephen is a translator based in Hamamatsu city, Shizuoka Ken, and he periodically posts job listings and event information for JET alumni.
With offices in Canadian Embassies in Europe, Asia and North America, the Ministry of Economic Development and Trade’s International Marketing Centres are headed by people familiar with the needs of their particular market—and the business advantages Ontario can offer it. The Ministry is also an important resource for local economic development offices interested in attracting foreign investment or finding export markets.
Situated in the Canadian Embassy, a unique three-year opportunity exists with the Ministry to represent Ontario in Tokyo, Japan. Bring your strong knowledge of global economic development and trade issues to promote and project Ontario’s image for business opportunities.
In this high profile role, you will: assist in determining priorities, objectives and strategies for trade, investment and general business relations with Japan; propose to the ministry annual programming for Japan and implement as approved; network with media; provide advice to senior government and business leaders; provide high-quality intelligence on Japan; work with various ministries, levels of government, private-sector companies and organizations, and academic institutions.
Event: “Building A Successful Career – Jump Start Your Future!” (Tokyo)
JetWit job poster Stephen Palanik (Fukushima Ken, 2004-08) learned of the following career workshop being held by CareerCross, and thought it might be of interest to former JETs in the Tokyo area. Stephen is a translator based in Hamamatsu city, Shizuoka Ken, and he periodically posts job listings and event information for JET alumni.
CareerCross is holding a special career development seminar, in Japanese, called “Building A Successful Career – Jump Start Your Future!” on September 9 (Wed) at Spazio 2 in Ebisu.
Best selling author, Ms. Kyoko Yukawa, along with award-winning career advisor, Tetsuya Sakabe will give a rare seminar open to the public on strategies for taking control of your career and future.
Learn how to better your communication skills, build your network, brand yourself and be one of those that are “in demand.” If your career seems stalled, this is where you are going to learn how to revitalize it.
Any JET alums planning to attend the NAFSA Regional Conference Nov. 2-5?
Pam Kavalam (Shiga Prefecture, ’07-’09) is planning on attending the NAFSA Regional Conference (http://www.region10.nafsa.org/Region%20X%20New/Conferences_Workshops/conf2009/index.htm) in Springfield, MA from November 2-5 and would like to connect to other JET alums who are interested in going.
NAFSA (www.nafsa.org) is the professional association for international higher education administration.
If you’re interested in, or already working inm study abroad, international student advising and recruitment or international education in general, this is the conference for you. It’s a great way to network within the Boston and New York areas, learn more about the field, and attend workshops that you can put on your resume.
Contact Pam for details about registration, transportation, hotel information, volunteering and costs.
There’s a short article in the New York Times titled “Healthcare Abroad: Japan” which is part of a series that looks at healthcare systems in other countries. It briefly gets at what works well, what the weak points are and why it’s that way.
How do JETs and JET alums feel about Japanese healthcare and the points in this article? Share your thoughts by posting a comment.
See this recent post on JetWit (“JET alumni and healthcare“) for additional discussion of JET alumni and their experiences and concerns with healthcare.
Update: Turns out PBS’ Frontline did a documentary called “Sick Around the World“ which examined the healthcare systems in five countries, including Japan, which you can watch on their website here.
Academia: JET alum Christopher Hood heads Japanese Studies Centre at Cardiff University
*************
Thanks to Dr. Andrew Staples (Fukuoka-ken, 1996-99) (whom we learned about thanks to Eleanor Robinson (CIR Aomori-ken, 1999-2002)), JetWit has learned of another JET alum in the world of academia:
Dr. Christopher P. Hood (Aichi-ken, 1993-94) is the Director of the Cardiff Japanese Studies Centre at with is part of the Cardiff Business School at Cardiff University in the U.K.
Chris’ website does a good job of describing his background and career path as well as listing his books and other publications. Hopefully it serves as a guide and perhaps inspiration for other JET alums as well:
*************
Having become interested in Japan while I was at Concord College, I went on to study Japanese Studies and Business Studies at the School of East Asian Studies (University of Sheffield). Then, after a year on the JET Programme, I returned to Sheffield to do a PhD. Since August 2000, I have been a lecturer at and the Director of the Cardiff Japanese Studies Centre, part of the Cardiff Business School at Cardiff University. I am also an Associate Fellow at Chatham House.
I have also been working on a number of other projects over the past few years. For example, I was the editor of The Politics of Modern Japan, a 4 volume collection of articles on Japanese politics, published in 2008. I was also co-editor, with Prof. G. Bownas and D. Powers, of Doing Business with the Japanese, published in 2003.
My research interests relating to Japan are broad, however the central themes are relating to identity and symbolism. My doctoral research and first book, Japanese Education Reform: Nakasone’s Legacy, were on education reforms in Japan and the influence of Prime Minister Nakasone.
My next project was on the shinkansen (‘bullet train’), looking at the ways in which it both reflects aspects of Japanese society and the ways in which it has influenced Japanese society. This book, Shinkansen – From Bullet Train to Symbol of Modern Japan, was published originally in 2006, with a paperback version published in 2007.
I am currently writing a book about the Japan Airlines flight JL123 crash in 1985. Although the book, Dealing with Disaster in Japan: Japanese and Global Responses to the Flight JL123 Crash, due to be published in 2011, will discuss the reasons for the crash, it will primarily be looking at what can be learnt about Japanese, and to some extent global, society by looking at what happened following the crash.
After this I am planning a book which will bring together my research to date as well as including some new material based on further fieldwork which has been ongoing for the past couple of years. This book will be looking at identity within Japan using several topics (education, attitudes to city mergers, attitudes to natural and man-made disasters, and attitudes to the development of the shinkansen network) as case studies.
*************
To learn more about Chris and his publications, go to the following links:
- Chris’ website: http://www.hood-online.co.uk/index.php
- Chris’ books and other publications: http://www.hood-online.co.uk/publications/
***************
You may have read recently about Eleanor Robinson (CIR Aomori-ken, 1999-2002) and her work with the new Doshisha Global MBA Program which begins in September. Thanks to Eleanor, we’ve also learned about another JET alum, Dr. Andrew Staples (Fukuoka-ken, 1996-99), who is a Special Visiting Professor at Doshisha Business School with a number of published writings that should be of interest to the JET alumni community.
Here’s more about Andrew and his career path so far:
JetWit: We understand your work has been published. Can you tell us what and where?
Andrew: I’ve published a few times with Palgrave in the Asian Business Series including the chapter in the new textbook (we are in the process of making PowerPoint slides to accompany the book, which has been selling well), a chapter in an edited volume titled Emerging Multiplicity, and my own single authored text published last year, Responses to Regionalism, which was based on my PhD thesis.
Publications by Andrew Staples:
- Asian Business and Management: Theory, Practice and Perspectives (see chapter 4)
- Responses to Regionalism in East Asia – Chapter titled “Japanese Production Networks in the Automotive Sector”
- Emerging Multiplicity – Integration and Responsiveness in Asian Business Development
JetWit: What was your path from JET to academics?
A: I was an ALT for two years in a senior high in Fukuoka prefecture before becoming the ALT prefectural coordinator in Fukuoka City for the final year. After JET I enrolled at the School of East Asian Studies (SEAS), University of Sheffield, U.K. to study for an MSc in East Asian Business (1999-2000). I funded this, by the way, with my pension and tax refund and a bit of university English teaching here and there, which is something other JETs could consider doing. Read More
Starting in September, Doshisha University in Kyoto will begin offering its Global MBA Program through its Graduate School of Business at Doshisha University in Kyoto. And JET alum Eleanor Robinson (CIR Aomori-ken, 1999-2002) is actively involved in the administration of the program.
After leaving the JET Programme in 2002, Eleanor Robinson studied International Relations at Kyoto University with a focus on the history of Anglo-Japanese relations. She is still in the process of completing her PhD thesis while also currently working full-time as an administrator for the Graduate School of Business at Doshisha University in Kyoto. Her job is to translate documents, assist international students and a range of other tasks. Eleanor notes that all of the classes on the Global MBA will be in English with an “Asia focus” and the program has a student cohort of 23 people from all over the world.
Links:
- Doshisha’s Global MBA – http://gmba.doshisha.ac.jp/
- Eleanor’s blog about her research and other work at Doshisha University: http://eleanorinjapan.wordpress.com/
- JetWit Study Program Page (listing all graduate and other programs of study we know of that might be of interest to JETs and JET alums): http://jetwit.com/wordpress/graduate-school/

********************
(Originally posted on April 28, 2009.)
Here’s your chance to help JetWit. Just share a comment on this post saying what you like about JetWit. (Or email your comment to jetwit [at] jetwit [dot] com and I’ll post it.)
Thanks for your help and yoroshiku onegaishimasu.



