I’ll Make It Myself!: Localizing Big Boy
L.M. Zoller (CIR Ishikawa-ken, Anamizu, 2009-11) is the editor of The Ishikawa JET Kitchen: Cooking in Japan Without a Fight. A recent returnee, ze also writes I’ll Make It Myself!, a blog about food culture in Japan and the US; curates The Rice Cooker Chronicles, a series of essays by JETs and JET alumni on the theme of cooking/eating and being alone in Japan; and admins The JET Alumni Culinary Group on LinkedIn.
New Rice Cooker Chronicles submissions always welcome. Just e-mail it to jetwit [at] jetwit.com.
…During a work conference in Chiba that first fall, I ended up out for a quick lunch at Big Boy, which is essentially a hamburger-and-standard-”American”-fare family restaurant in the US. In Japan, as with most “Western food” family restaurants, Big Boy has been cleverly localized. There are no hamburgers, only hamburg plates.
I’ll Make It Myself!: Veg* Out in Kanazawa: Aashirwad
L.M. Zoller (CIR Ishikawa-ken, Anamizu, 2009-11) is the editor of The Ishikawa JET Kitchen: Cooking in Japan Without a Fight. A writer, web administrator, and translator, ze also writes I’ll Make It Myself!, a blog about food culture in Japan; curates The Rice Cooker Chronicles, a series of essays by JETs and JET alumni on the theme of cooking/eating and being alone in Japan; and admins The JET Alumni Culinary Group in LinkedIn.
New Rice Cooker Chronicles submissions always welcome. Just e-mail it to jetwit [at] jetwit.com.
Aashirwad (アシワード)
Location: Kohrinbo, Kanazawa
Type: Indian/Nepalese; lunch, dinner
Veg status: vegetarian friendly
Languages: Japanese and English (menus, staff)
I’ll Make It Myself!: Café Dumbo (Veg* Out in Kanazawa Series)
L.M. Zoller (CIR Ishikawa-ken, Anamizu, 2009-11) is the editor of The Ishikawa JET Kitchen: Cooking in Japan Without a Fight. A writer and web administrator for The Art of Travel, ze also writes I’ll Make It Myself!, a blog about food culture in Japan, and curates The Rice Cooker Chronicles, a series of essays by JETs and JET alumni on the theme of cooking/eating and being alone in Japan.
New Rice Cooker Chronicles submissions always welcome. Just e-mail it to jetwit [at] jetwit.com.
Café Dumbo
Location: Kohrinbo, Kanazawa
Type: Café, lunch
Veg status: vegetarian friendly
Languages: Japanese and English (menus, staff)
L.M. Zoller (CIR Ishikawa-ken, Anamizu, 2009-11) is the editor of The Ishikawa JET Kitchen: Cooking in Japan Without a Fight. A writer and web administrator for The Art of Travel, ze also writes I’ll Make It Myself!, a blog about food culture in Japan, and curates The Rice Cooker Chronicles, a series of essays by JETs and JET alumni on the theme of cooking/eating and being alone in Japan.
New Rice Cooker Chronicles submissions always welcome. Just e-mail it to jetwit [at] jetwit.com.
Noppo-kun (のっぽくん)
Location: Nonoichi (near Kanazawa)
Type: Café, Lunch
Veg status: all vegetarian; vegan friendly
Language: Japanese (but most of the dishes are on display on the counter)
I’ll Make It Myself: Earth Café (Veg* Out in Kanazawa Series)
L.M. Zoller (CIR Ishikawa-ken, Anamizu, 2009-11) is the editor of The Ishikawa JET Kitchen: Cooking in Japan Without a Fight. A writer and web administrator for The Art of Travel (formerly The Art of Japan: Kanazawa & Discover Kanazawa), ze also writes I’ll Make It Myself!, a blog about food culture in Japan, and curates The Rice Cooker Chronicles, a series of essays by JETs and JET alumni on the theme of cooking/eating and being alone in Japan.
New Rice Cooker Chronicles submissions always welcome. Just e-mail it to L.M. at jetwit [at] jetwit.com.
Earth Café (アースカフェ)
Location: Kanazawa City, Ishikawa pref.
Type: Café, Lunch
Veg Status: Completely vegan
Languages: Japanese, English (bilingual menus and staff)
To put it simply, Earth Café gets vegan food right. Despite enjoying cooking vegan food at home, I am often wary of it in restaurants. Just because it’s vegan doesn’t mean it’s healthy– particularly in light of some of the sugar/margarine bombs out there in the world of vegan desserts. (Readers may remember this sentiment from various iterations of “13 Things Your Barista Won’t Tell You,” which floated around the internet in the late ’00s.)