Job: Japanese models for stroller ad (NYC)
Forwarded to me via an email group called Quentins Friends:
Hello Q-Fs!
I am casting for a commercial print advertisement.
I am looking for the following Japanese characters:
-Female Japanese “Mother”, 25-35 years
-Male Japanese “Father” 30-40 year
-Japanese babies, 6-12 months-(MALE & FEMALE)
All models will be paid industry standard rates, see below:
-Rate for adult talent: $1,000
-Rate for babies: $125 per hour, $750 usage bonus if used in final ad. Read More
J-News Mini-Roundup: Proven Innocent…After 17 Years!

An image from the movie, "Soredemo Boku Wa Yattenai."
J-News Mini-Roundup is a recurring feature written by Friend Of JET, Jon Hills, who maintains the blog for Hills Learning (www.hillslearning.com). Hills Learning is a NY-based language learning services company offering customized and personal Japanese language learning options.
To understand the differences between the American and Japanese justice systems one needs to watch the movie それでも僕はやってない (soredemo boku wa yattenai). It’s a chilling tale about how a boy gets accused of harassing a girl due to false testimony, ends up in jail and gets his life tarnished forever. The movie states figures such as 95% of the people accused of crimes are convicted.
The difference is the Japanese judicial system assumes you’re “guilty until proven innocent,”…
(CLICK HERE for the rest of the article, that includes Japanese News Summaries)
Over 400 hits again
JetWit went over 400 hits for the day again yesterday as traffic continues to consistently grow on the site. Chotto jiman, I know. Just wanted to share that.
Perhaps not directly JET-relevant, but this NYTimes article about Zach Brooks and his blog Midtown Lunch (http://midtownlunch.com/) is a great model for how to use a blog to create your own job.
He used to write reviews of restaurants in NY. Then he realized there was a different kind of need–shared by people in a concentrated area who tend to have disposable income–and he filled it, using just a camera and a blog.
JQ Magazine’s Spring 2009 “Utada Issue” Now Available Online!
The Spring 2009 Issue of JQ (JETAA NY Quarterly) Magazine is now available online at http://jetaany.org/magazine/.
O-tsuakare sama deshita to Editor Justin Tedaldi (CIR Kobe-shi, 2001-02) for all his hard work in putting out another outstanding issue, this one featuring a one-on-one interview he did with Hikaru Utada in New York.
Tanjo!! JQ‘s Spring 2009 Utada Issue is Here!
- What do an Oscar-winner, a celebrated ambassador-turned-president, an international author summit and one of the best-selling singer-songwriters the Eastern Hemisphere’s ever seen have in common? That’s right! They all (I heard) turned down Conan O’Brien to appear in the new issue of JETAANY’s quarterly magazine JQ!
- Months in the making but well worth the wait, our new issue also features our newly elected officers, Sakura Matsuri at Brooklyn Botanic Garden, a you-are-there piece on the Tokyo Marathon that you’re guaranteed to learn a thing or to from, and interviews with an Off-Broadway star, community honchos, noted authors and local JETs-made-good in both Japan and beyond.
- And how’s this for a main course: for the first time ever our feature interview was too long for the print issue, so we’ve posted the complete 13-page interview with Hikaru Utada at the handy link below. Whether you’re a Hikki-mania or just want to read what might be the most in-depth interview she’s ever done in English, we’ve got you covered. It all happens in the new issue of JQ. Dozo and enjoy!
SPRING 2009 ISSUE – click to download PDF
(Click Here to Read the Complete Hikaru Utada Interview)
Editor: Justin Tedaldi – magazine@jetaany.org
SPRING 2009 TABLE OF CONTENTS
- Page 3…..Letter From the Editor / Letter From the Country Rep
- Page 4…..Nippon News Blotter / JQ National Photo Contest Winners
- Page 5…..Comings & Goings – New Officers and JLGC Changes
- Page 6…..JETAANY Author Showcase by Gina Anderson and Justin Tedaldi
- Page 6…..TAIKOPROJECT in Philly by Renay Loper
- Page 7…..Japan Society’s New President Motoatsu Sakurai by Justin Tedaldi
- Page 8…..JETlog featuring Ed Thompson (Chiba-shi CIR, 1994-97)
- Page 9…..STOMP New York’s Yako Miyamoto by Liz Wanic
- Page 10…Running the Tokyo Marathon by Stacy Smith
- Page 11…Nihonjin in NY – Featuring Noriko Furuhata of the CGJ by Rick Ambrosio
- Page 11…Sakura Matsuri at Brooklyn Botanic Garden
- Page 13…Hikaru Utada: The JQ Interview by Justin Tedaldi
- Page 14…Adren Hart’s ConnectForce Productions Jazzes Up NY by Matt Matysik
- Page 15…JETAActivity Photos
- Page 16…An Animated Talk with Japanamerica Author Roland Kelts By Larry Heiman
- Page 17…Destination Nippon: JNTO and Kintetsu International by Sylvia Pertzborn
- Page 18…New York-Tokyo Founder Taeko Baba by Marea Pariser
- Page 19…Film Review: Departures by Lyle Sylvander
- Page 19…Book Corner: Shutting Out the Sun by David Kowalsky
- Page 20…Shutting Out the Sun Author Michael Zielenziger Q&A by Kelly Nixon
- Page 21…Awaji Puppet Theater at Japan Society by Beata Wilk
- Page 23…Top 14 List / Life After the B.O.E. / Let’s Make Chirashi!
- Major domo to (from left) Anson Mau, Kayoko & Rob Werner, Marea Pariser, Louie Reyes, Joe Marucheck, Justin Tedaldi, Steven Horowitz, Laura Pollak, Stacy Smith, and (off camera) Nancy Ikehara and Peter Mallik for pitching in to mail out the Utada Issue.

JETAA Chapter Beat 6.3.09
Freelance writer/editor Jonathan Trace (Fukuoka-ken, 2005-08) takes us on a walk around the JET Alumni community for another edition of JETAA Chapter Beat.
- Scavenger Hunt – June 13th, location and other details to be announced.
- Pre-Departure Seminar Volunteers Needed – Saturday, June 27th, 8:00 to 5:00 at Almansor Court. The 2009 JET participants are gearing up for their adventure to Japan, and JETAASC is looking for JET Alumni to guide them on their way. Share your experiences, wisdom and laughs with the new crowd and become a volunteer.
- San Francisco Nomikai – Thursday, June 4th, 6:00 at Double Dutch. Cool off and hang with friends at this month’s Nomikai.
- Pre-Departure Volunteers Needed for Workshops – As the 2009 group of JET Participants prepare to leave, JETAANC is looking for volunteers for a Japanese Cross Culture Workshop and a Q&A for New JETs Workshop.
- Kickball! – Shobu Cup Round 2 – Saturday, July 11th, 11:00 to 3:00 at Golden Gate Park. JETAANC and the Japan Society of Northern California are facing off once again in a round of Kickball. Come enjoy some friendly competition followed by a potluck BBQ.
- Sushi Mixer – Saturday, June 13th, 3:00 to 7:00 at the Mirage Clubhouse. JETAA Texoma is hosting a sushi party to kick off the summer.
- Origami Workshops – June 16th, 17th and 18th, from 6:00 at the Consulate-General of Japan in Houston. JETAA Texoma needs a few volunteers to make origami for a Tanabata celebration in July. Come lend your hands and help out the consulate.
- Tampa Subchapter Tsudoi – Friday, June 5th, 7:00 at Panera Bread in the Brandon Mall. The Tampa Subchapter will be hosting their monthly Tsudoi, an informal time for anyone interested in Japanese and Japanese culture.
- Kaiwa – Thursday, June 4th and 18th, 5:30 at 43 Below. Practice your Japanese with old friends and some tasty snacks.
- Winter in the Valley Wine Tour – Sunday, June 28th 10:45 to 5:30. JETAAWA is heading on a wine tour to Lancaster Wine and Black Swan Winery as well as several other fun locations. Join in for a casual day of sophistication and fun.
- NOVA Brewfest – Saturday, June 27th at the Morven Park in Leesburg, VA. JETAADC is getting together at this years Northern Virginia Summer Brewfest “Celebration of American Beer.” More details soon.
- Happy Hour – Friday, June 5th, 6:00 at Wann Izakaya.
- Walk for Rice – Saturday, June 20th, 8:00 to 12:30 at Seward Park. Join PNWJETAA in a free 2.5 mile fun run and walk-a-thon to benefit the Asian Counseling and Referral Sevice Food Bank.
What happened at your chapter’s event? If you attend(ed) any of these exciting events, JetWit would love to hear about them. Just email Jonathan Trace with any info, stories or comments.

Via JETAA Southern California:
JET Alum Movie Premieres in Japan: “The Harimaya Bridge”, starring Danny Glover , Harry Lennix, Misa Shimizu, JET Alum Mike Coleman, and more!
Synopsis: After the sudden death of his estranged son, an English Language teacher in rural Kochi prefecture, an American man must go there to claim some important family items. While there, he discovers some secrets his son left behind. The Harimaya Bridge takes place in Kochi, Shikoku, where traditional customs remain strong and the ancient bridge of the title still exists. The bridge is a fitting metaphor for the film, which addresses the connections-and conflicts-between past and present, fathers and sons, insiders and outsiders, Japanese and Americans.
Directed by JET Alum Aaron Woolfolk, with supporting cast consisting of: Margaret Avery (The Color Purple), Viola Davis (Doubt), Harry Lennix (Ray, The Matrix Revolutions, The Matrix Reloaded), Danny Glover (Lethal Weapon series, Dreamgirls), Ben Guillory (The Color Purple, Maid to Order, The Tuskegee Airmen), Misa Shimizu (The Eel/ Palm d’Or – Cannes Film Festival, 1997), Saki Takaoka (A Long Walk/Best Picture – Toronto Int’l Film Festival, 2006), Julius Tennon (Dazed and Confused, Small Soldiers, Lonesome Dove)
Coverage: http://nagoya.usconsulate.gov/wwwhn-20090121-aw.html
http://www.imdb.com/title/tt0902982/
http://www.e-fccj.com/node/4473

JET alum Aaron Woolfolk (right) on the set of "The Harimaya Bridge"
Calling JETAA UK
JetWit is seeking a writer or two (or even three or four) to do occasional posts that have a UK/Euro focus.
Topics could be upcoming or recent JET alum events or gatherings, job search experiences or advice, keeping an eye out for appropriate job listings, sharing career perspectives, readjustment, where to get your Japan fix in various locales, restaurant or film reviews, or just post-JET life in general.
If you’re interested in working on the effort to make sure that JetWit is not so NorthAmerica-centric, please get in touch with Steven to chat over email or perhaps Skype.
Job: News Assistant/Receptionist at the Asahi Shimbun (NYC)
Via JET alum Beth Hillman (Hyogo-Ken, 2002-04) who is finishing up her job at the Asahi Shimbun:
News Assistant / Receptionist
Asahi Shimbun, New York bureau
The Asahi Shimbun, a major Japanese newspaper, has an opening for a news assistant / receptionist in its New York bureau located in Times Square.
Job Description: The assistant will be required to perform two separate duties: news assistant and receptionist.
Oh (JETAA) Canada!
I just had a great time in Toronto this past weekend (May 29-31) where I had the honour (Americans: please note spelling) of being invited to be the keynote speaker for the JETAA Canada National Conference.
Here’s what I have to report:
- I think the speech went well and resonated with the chapter reps, especially on the themes of creating structures and motivation to get more JET alums to self-identify and view themselves as part of the JET alumni community. (Full text of speech available here.)
- Several people told me they were familiar with JetWit but didn’t really get what it was all about and how it could be helpful until they heard me talk about it and provide the background and context.
- People seem to be much nicer in Canada. From the hostess at the trendy Panorama bar where we gathered the first night even to the personal search I had to go through at airport security. (Did I mention that my suitcase was already on the baggage carousel by the time I got to the baggage claim area upon arrival? First time ever in my life that’s happened.)
- JETAA Toronto did a fantastic job of hosting, thanks to the hard work of Conference Organizer Amy Schindler, JETAA Canada Country Rep Gloria Ma, JETAA Toronto Co-chairs Natalie Bey and Glen Morales, Website & Communications Chair Darryl Young, Website Support (and professional illustrator) David Namisato, Treasurer Sonia Cheng and many others.
- A number of chapters, especially in the less populated areas of Canada, are struggling with ways to keep their membership lists above a certain level (which they need for continued financial support from CLAIR) due to some evolving new requirements on who can be counted as a member. (So if you’re a JET alum in, e.g., Saskatchewan, and not on a chapter list, please get in touch with your chapter!)
- The main street in Toronto is called Bloor Street, which sounds funny if you keep saying it over and over.
- JETAA Toronto recently hosted a successful event featuring the work of JET alumni artists. A great idea to try and replicate in other chapters. Actually, it would be really nice if someone wanted to start a Facebook or Google group for JET alumni artists. If you do this, get in touch and I’ll help get the word out. There are a lot of good ones out there.
- I learned of two more JET alumni academics/authors: Alison Gabriele (linguistics) and Karen Healey (literature). (Thanks to linguistics grad student and JETAA Montreal chapter rep Moti Lieberman for sharing the info. Moti, by the way, also offered to write a piece for JetWit on where to go in Montreal to get your “Japan fix.” Part of the idea is that any JET alums planning on moving to Montreal will stumble on the article and then know to get in touch with the JETAA chapter there. If anyone else wants to write a “Japan fix” piece for wherever you are, please feel free to get in touch. It would be great to have a whole series of these.)
- I had a wonderful informal walking tour of Toronto with Robert Weston (Nara-ken, 2002-04), author of Zorgamazoo (which just won an E.B. White Honour given to the 4 best “read-aloud” books).
All of which is to say, if you’re ever invited to attend the JETAA Canada National Conference, by all means take them up on it.
And lastly, thanks to everyone from Toronto, Montreal, Vancouver, Winnipeg, Edmonton, Ottawa and elsewhere for your hospitality and for allowing me to join the conference. It was a terrific experience and is already leading to more cross-chapter collaboration and communication.
-Steven
JetWit job poster Stephen Palanik (Fukushima Ken, 2004-08) learned of the following employment opportunities being offered by Japan Echo Inc., and thought it might be of interest to former JETs in the Tokyo area. Stephen is a translator based in Hamamatsu city, Shizuoka Ken, and he periodically posts job listings and event information for JET alumni.
Update 07/10/09: The in-house position has been filled, but Japan Echo says they have an open invitation on their website for prospective freelance translators (J to E); feel free to send in your info at any time.
The bimonthly journal Japan Echo features translations of essays, interviews, and discussions by noted commentators on topics of interest in Japan today. They are seeking an in-house translator/editor and freelance translators.
See the original posting on their site for more information and to download the trial translations.
In-house translator/editor
Japan Echo Inc. is looking for a full-time, in-house Japanese-to-English translator/English editor. Candidates should have a native command of English, strong writing skills, and reading proficiency in Japanese (JLPT level 1 or higher). This is a one-year contract position to begin in July 2009, with the possibility of an extension. Salary will be from ¥400,000/month, dependent on experience.
Please complete the trial translation (PDF) and send it with your resume and any other materials to the postal address below. E-mail submissions will not be accepted for this position.
J-News Mini-Roundup: Tragic Accident in Yokohama Kills 3
J-News Mini-Roundup is a recurring feature written by Friend Of JET, Jon Hills, who maintains the blog for Hills Learning (www.hillslearning.com). Hills Learning is a NY-based language learning services company offering customized and personal Japanese language learning options.
Remember what it was like to first get your license? It’s both exciting and nerve racking to be driving around on your own free will. This is probably what the 18 year old university student was thinking last night as he was driving through the streets of Yokohoma.
Unfortunately, he did not think to check the light as he was heading for the intersection. As he went through the red light, his car was side swiped by another, and pushed up onto the sidewalk. Waiting on the sidewalk were three female pedestrians…
(CLICK HERE for the rest of the article, that includes Japanese News Summaries)
Jobs: International Education Programs (Chronicle of Higher Ed)
Via the Chronicle of Higher Education’s international education programs job listings:
5/27/2009
- St. George’s University (New York) : Manager of Overseas Recruitment
5/25/2009
- Frostburg State University (Maryland) : Director of the Center for International Education
- Union College (N.Y.) (New York) : Director of International Programs
Via JETAA:
Full time Kindergarten Teaching Position opening in Sapporo.
This position offers a competitive salary, and great paid vacation time. In addition to a cooperative working environment, successful candidates will have the opportunity to teach their own class of kindergarten aged children in the schools unique English immersion program. This is a great opportunity for someone who enjoys teaching younger children, and is also creative, flexible, and has lots of energy. This is a fabulous opportunity for the right candidate.
Those interested in the position please contact Aimee at: allgroups1234[at]yahoo[dot]com
Position will be available from July or late June.
JETAA DC seeks Newsletter Editor
According to former JETAA DC Newsletter Coordinator Abby McBain, who is now the JET Liaison at the Consulate General of Japan in Miami, the JETAA Newsletter Coordinator position is still open.
She notes that it’s a particularly great opportunity for anyone looking for a way to use or improve their desktop publishing skills. [Ed. note: As the former JETAA NY Newsletter Editor, I can vouch for this.] Abby mentions that she had a lot of fun designing and putting together the Spring issue of The Sakura Times, and it was very helpful to be able to show a mock-up fo the issue when she interviewed for her current position at the Consulate. She said she was told after getting the job as JET coordinator that the interviewers were particularly impressed with the newsletter and it was definitely a factor in her being chosen.
Tsumari, serving as a newsletter editor is a great way to build a portfolio of your work and demonstrate your skills.
The returnee newsletter issue for JETAA DC needs to be compiled soon. It would be great if someone can step up to to take on the full reins and keep the newsletter going.
If interested, please contact Abby at ASAP.


