JNTO seeks to offer 10,000 free tickets to Japan to help jumpstart tourism
Japan Trends, Travel/Tourism 
Comments Off on JNTO seeks to offer 10,000 free tickets to Japan to help jumpstart tourism
Still pending final approval by the Diet, but pretty amazing opportunity for anyone who wants to visit Japan. Seems like it’s modeled on the MOFA Return to Tohoku program that 20 Tohoku area JET alumni have participated in.
Here’s a link to the article: http://news.yahoo.com/blogs/abc-blogs/10-000-free-round-trip-tickets-japan-134142507.html
If you’ve ever wanted to visit Japan, this may be your chance.
In a desperate attempt to lure tourists back to a country plagued by radiation fears and constant earthquakes, the Japan Tourism Agency’s proposed an unprecedented campaign – 10,000 free roundtrip tickets.
The catch is, you need to publicize your trip on blogs and social media sites.
The number of foreign visitors to Japan has dropped drastically, since a catastrophic earthquake and tsunami triggered a nuclear disaster at the Fukushima Dai-ichi Power plant in March. Nearly 20,000 people have been confirmed dead, while more than 80,000 remain displaced because of radiation concerns. In the first three months following the triple disasters, the number of foreign visitors to Japan was cut in half, compared with the same time in 2010. The strong Japanese currency has made matters worse.
The tourism agency says it plans to open a website to solicit applicants interested in the free tickets. Would- be visitors will have to detail in writing their travel plans in Japan, and explain what they hope to get out of the trip. Successful applicants would pay for their own accommodation and meals. They would also be required to write a review their travel experiences, and post it online.
“We are hoping to get highly influential blogger-types, and others who can spread the word that Japan is a safe place to visit,” said Kazuyoshi Sato, with the agency.
The agency has requested more than a billion yen to pay for the tourism blitz. If lawmakers approve the funding, Sato says visitors could begin signing up as early as next April.
Embassy of Japan in the UK Webmagazine (October 2011)
Cultural Outreach, Events Comments Off on Embassy of Japan in the UK Webmagazine (October 2011)
Embassy of Japan in the UK Webmagazine round-up via Dipika Soni (Ishikawa-ken, 2003-06). Dipika has recently moved back to London as is currently looking for new work opportunities related to Japan, translation, or other fields.
——————————————————————————————————————————–
Featured Article:
Exclusive interview with Rt. Hon. Jeremy Hunt MP
Other articles this month:
Tsunami Appeal: exhibition by British artists
Rescuing Archaeology and Culture: assessing the impact of the March 2011 disaster on cultural heritage
Films at the Embassy of Japan: My Secret Cache
JAPAN-UK Events Calendar
Great Grand Master of the Urasenke School of Tea visits the UK
Dr Nicole Rousmaniere honoured for her promotion of Japan and its arts in the UK
UK students brew sake in Tohoku
A sporting spectacle in Wales
25 years of JET: looking back and looking forward
Geoffrey Bownas – the man I knew
Embassy honour for Japanese students
The mystery organiser behind the Quakebook project
Subscribe:
To subscribe to the Embassy of Japan in the UK webmagazine, please email webmagazine@ld.mofa.go.jp with the subject ‘subscribe’.
Job: Postings from Idealist.org
Jobs Comments Off on Job: Postings from Idealist.org
Via idealist.org. Posted by Dipika Soni (Ishikawa-ken, 2003-06). Dipika has recently moved back to London but is interested in hearing about any Japan-related opportunities across the globe.
———————————————————————————————————————————-
***Note: If you apply for any of these positions, please let them know you learned of it from JETwit. Thanks.***
Assistant Director, Patron Member Programs
Posted by: Asia Society
Location: New York, New York, United States
http://www.idealist.org/view/job/HgMDfwgNwZ5P/
English Language (ESL) & Leadership Instructor (Haiti)
Posted by: Haitian Education and Leadership Program (HELP)
Location: New York, New York, United States
Salary: HELP offers round-trip airfare to Haiti, housing, living stipend, and medical insurance.
http://www.idealist.org/view/job/JF8m2nzHHjjd/
BHSEC Admissions Assistant
Posted by: Bard High School Early College, Manhattan
Location: New York, New York, United States
http://www.idealist.org/view/job/8Hjs5W4F24w4/
(Great and original school – At least one jet has worked there)
Career Training USA Admissions Coordinator
Posted by: InterExchange, Inc.
Location: New York, New York, United States
Salary: Low 30s
http://www.idealist.org/view/job/hP3xC63CH23p/
Via JET alum John Ellis-Guardiola. Posted by Dipika Soni (Ishikawa-ken, 2003-06). Dipika has recently moved back to London but is interested in hearing about any Japan-related opportunities across the globe.
———————————————————————————————————————————-
***Note: If you apply for this position, please let them know you learned of it from JETwit. Thanks.***
Job Position: Japanese Translator (LA)
Job Details:
JAM, Inc is a music management company located in W. Hollywood. We are in need of someone that is bilingual for translation on a Japanese project that will start immediately and last 3 – 9 months. Ideally, they would be an intern and interested in the music/entertainment experience. I believe a decent percentage of the work could be done via email.
Read More
Job: Japanese Global Media Analyst / Research Analyst (NY)
Jobs Comments Off on Job: Japanese Global Media Analyst / Research Analyst (NY)
Via JET alum Lyle Sylvander. Posted by Dipika Soni (Ishikawa-ken, 2003-06). Dipika has recently moved back to London but is interested in hearing about any Japan-related opportunities across the globe.
———————————————————————————————————————————-
***Note: If you apply for this position, please let them know you learned of it from JETwit. Thanks.***
Job Position: Japanese Global Media Analyst / Research Analyst (NY)
Job Details:
Coverago is actively recruiting Global Media Analysts for target markets, including Japan. Global Media Analysts lead our media monitoring efforts, provide in depth business and financial research, and assume primary coverage responsibility for a select portfolio of companies and topics.
Read More
Job: Production Associate / Japanese Translator (Rockville, MD)
Jobs Comments Off on Job: Production Associate / Japanese Translator (Rockville, MD)
Via JET alum Clara Solomon. Posted by Dipika Soni (Ishikawa-ken, 2003-06). Dipika has recently moved back to London but is interested in hearing about any Japan-related opportunities across the globe.
———————————————————————————————————————————-
***Note: If you apply for this position, please let them know you learned of it from JETwit. Thanks.***
Job Position: Production Associate / Japanese Translator
Job Details:
Responsibilities:
– Daily translation of Japanese language development materials into English
– Translation of feedback from English into Japanese.
– Facilitates communication between teams in Japan and Rockville.
– Capable of playing and providing feedback on gameplay on both Japanese and English language builds.
– Able to read and translate bug reports from Japanese to English (and vice versa).
– Will assist in major aspects of game publishing such as submissions.
Read More
Job: Japanese Speaking Senior Account/Account Manager (SF Area)
Jobs Comments Off on Job: Japanese Speaking Senior Account/Account Manager (SF Area)
Via Peter Weber, JET Coordinator at the Consulate in SF. Posted by Dipika Soni (Ishikawa-ken, 2003-06). Dipika has recently moved back to London but is interested in hearing about any Japan-related opportunities across the globe.
———————————————————————————————————————————-
***Note: If you apply for this position, please let them know you learned of it from JETwit. Thanks.***
Job Position: Japanese speaking Senior Accountant/Accounting Manager
Job Details:
Nelson & Associates is currently looking for a stand-alone Sr. Accountant/Accounting Manager for a unique and growing organization in Napa. The ideal candidate will have demonstrated hands-on experience with day to day accounting as well as analysis, reporting and forecasting. QuickBooks experience is a plus but not mandatory.
Read More
Return to Tohoku: Alma Jennings goes back to Iwaki City in Fukushima
Article/Journalism, Earthquake Tsunami, Japan Local, Japan Society Round-up, Notable JET Alums, Return on JET-vestment, Travel/Tourism, Volunteer, Writers Comments Off on Return to Tohoku: Alma Jennings goes back to Iwaki City in Fukushima
***************
Thanks to JET alum Christy Jones of the Japan Society in New York for letting JETwit know about fellow JET alum and Japan Society colleague Alma Jennings (Fukushima-ken, Iwaki-shi) who has written about her return to Iwaki City in Fukushima where she went to volunteer and reconnect with old friends and colleagues.
Here’s a link to Alma’s writing on the Japan Society website: http://www.japansociety.org/page/earthquake/updates_from_japan
Here’s the intro from the Japan Society website:
“Like many young Americans interested in Japan, Alma Jennings, a Development Assistant at Japan Society, participated in the JET Programme and lived and taught English in Iwaki City on the southern coast of Fukushima Prefecture between 2008 and 2010. In September 2011, Alma returned to Iwaki City to visit her friends, former colleagues and students. She also went to the Iwaki City Volunteer Center to volunteer. Here is the first-part of a three-part series on her experience.
CLICK HERE to read more Return to Tohoku posts by other JET alums.
Important: The official need for JET alum groups by prefecture
Local Government, Networking, Return on JET-vestment, Translating/Interpreting Comments Off on Important: The official need for JET alum groups by prefecture
**************
It’s official. Soumusho (Ministry of Internal Affairs) sees great value in the JET alumni community being organized and identifiable by prefecture and would like to see such groups formed and put to better use. This according to an announcement that came through the official bureaucratic news source (iJAMP). (See very unofficial translation summary below.)
Why do they care so much about this idea? Because the local governments (i.e., the prefectures) need to see the long term benefits of JET to really make it worth it for them to continue to hire JETs and to contribute funding and resources to the program. They need to see that JET alumni are supporting and contributing to longer term economic benefits in various ways. This is the concept of Local Return on JET-vestment.
Fortunately, JET alum groups by prefecture have existed for the past year thanks to LinkedIn. And many have already joined. If you have not joined one yet, I strongly encourage you to do so now. (It also couldn’t hurt to join any of the various professional JET alum LinkedIn groups as well. Or start a new one yourself if you see a field not covered.)
Here’s the unofficial translation summaries of the official communication:
Soumusho has called on the prefectures to promote the creation of JET OB networks as a resource in their internationalization and overseas business initiatives.
To encourage this, Soumusho is allowing prefectures from this year to fund travel and other expenses for alumni out of their local allocation tax revenues, and is asking prefectures to work with municipal governments.
It is further hoped that these alumni will be a source of accurate information on Japan. And there have been many instances where alumni have gotten involved in fundraising and other support for the affected areas through their deep connections to their communities in Japan.
While there have been many groups formed by alumni according to their countries of origin, schools they taught at or years on the Program, there are few instances of groups formed by prefecture and it is difficult to really say that alumni are a resource to these areas. The importance of prefecture alumni groups was pointed out at the 25th anniversary symposium, leading to the call to form prefecture-level networks.
The notice mentioned Tottori as a good example of a prefecture making the best use of its JETs, having its CIRs act as “Tottori Hometown Ambassadors”, submitting policy proposals and contributing articles to its informational magazine. It also uses its “World Tottori Fan Club” to send out information to its ALT alumni.
WIT Life #183: 10,000 Free Flights to Japan! (and the best bonsai I’ve ever had)
Earthquake Tsunami, Food & Drink, Translating/Interpreting, Travel/Tourism, WIT Life, Writers Comments Off on WIT Life #183: 10,000 Free Flights to Japan! (and the best bonsai I’ve ever had)
************************************************
WIT Life is a periodic series written by professional Writer/Interpreter/Translator Stacy Smith (Kumamoto-ken CIR, 2000-03). She starts her day by watching Fujisankei’s newscast in Japanese, and here she shares some of the interesting tidbits and trends together with her own observations.
Last night I had the chance to attend an event at the Modern sponsored by the Japanese beverage company Suntory, for the unveiling of their newest whiskey here in the States, Hakushu. We first enjoyed a tasting of this offering, along with samples of favorites Yamazki and Hibiki. Chef Gabriel Kreuther prepared an amazing menu to pair with these whiskeys, featuring such treats as foie gras and caviar.
However, for me the best part of the meal was the Read More
JETAA British Columbia September/Fall Newsletter
Article/Journalism, JETAA Chapters, Writers Comments Off on JETAA British Columbia September/Fall Newsletter
The JETAA British Columbia Newsletter September/Fall Newsletter is hot off the presses!
- PDF version: http://jetaabc.ca/uploads/Main/NewsletterV16N2.pdf (6MB)
- Online version (via Issuu.com): http://issuu.com/jetaabc/docs/newsletterv16n2?mode=embed&layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Flight%2Flayout.xml&showFlipBtn=true
PNW JETAA’s meeting with Hyogo Governor Ido and Ryan Hart’s speech
Cultural Outreach, Earthquake Tsunami, Events, Fundraising, Japan Local, JETAA Chapters, Local Government, Notable JET Alums, Return on JET-vestment, Volunteer, Writers Comments Off on PNW JETAA’s meeting with Hyogo Governor Ido and Ryan Hart’s speech
On Friday August 26, we had the great honor of giving a presentation about the Pacific Northwest JET Alumni Association at the Hyogo Seminar, which was hosted by Hyogo Prefecture (coordinated by theHyogo Business and Cultural Center) and the Council of Local Authorities for International Relations (CLAIR). The Governor of Hyogo Prefecture, Toshizo Ido, gave a comprehensive presentation on the many great qualities of Hyogo. Consul General Kiyokazu Ota, Masaaki Akagi, the Executive Director of The Japan Local Government Center (CLAIR New York), and Ginn Kitaoka, the Executive Director of the Hyogo Business and Cultural Center all gave warm opening remarks.
During our presentation, we highlighted the great things our chapter does. Ryan Hart (Chiba-ken, Ichihara-shi, 1998-99) (former PNW JETAA President, JETAA USA Country Representative and JETAA International Vice-Chair) shared what JETAA and current JETs are doing on the national and international level, Karin Zaugg-Black shared how her JET experiences shaped her career and her personal involvement with Japan, and Erin Erickson explained how we have supported Japan Relief efforts. Leela Bilow, Jana Yamada, and Casey Mochel shared their memories of Japan and how they continue to be involved with the Japanese community after JET.
Ryan Hart very generously allowed us to share his speech with you. Below is a brief excerpt, and his full speech is below the cut.
From its inception, the JET Alumni Association has helped former participants of the JET Program “Bring Japan Back Home.” What does this mean? We help former participants network, make new friends and transition their careers. We help the JET Program by recruiting, interviewing and training new teachers for their journey. We also help our communities we live in to support Japanese culture and raise awareness of the strong ties between our countries.
On March 11, 2011, like so many other things in our lives, this changed. Instead of “Bringing Japan Back Home”, our chapters and membership have rallied not only to raise money for immediate earthquake and tsunami relief, but also to strengthen the value of our relationship with local communities and organizations in Japan.
The JET Program, since 1987, has grown into the largest and most successful work exchange program in the world. Each year, the program brings thousands of teachers to Japan to promote language education and to strengthen Japan’s relationship with a number of countries. Since 1989, our Alumni Association of former program participants, has mirrored that growth and has steadily grown as a true grassroots organization, built from our individual members up. JETAA is now 53 chapters in 18 countries. As a former chapter president here in Seattle, a former Country Representative for JETAA USA’s 19 chapters and as former Vice Chair for JETAA International, I have been truly blessed to have had the chance to work and be a part of this growth.
From its inception, the JET Alumni Association has helped former participants of the JET Program “Bring Japan Back Home.” What does this mean? We help former participants network, make new friends and transition their careers. We help the JET Program by recruiting, interviewing and training new teachers for their journey. We also help our communities we live in to support Japanese culture and raise awareness of the strong ties between our countries.
On March 11, 2011, like so many other things in our lives, this changed. Instead of “Bringing Japan Back Home”, our chapters and membership have rallied not only to raise money for immediate earthquake and tsunami relief, but also to strengthen the value of our relationship with local communities and organizations in Japan.
- Immediately following the earthquake and tsunami, JETAA USA started raised money as a national organization and chapters voted to allocate this money directly to the affected local communities. We have formed a national advisory committee for the relief fund, of which I am proudly serving as a member. To date, the JET alumni have raised over $60k in funds and we are exploring continued fundraising efforts to make an even bigger impact.
- AJET, as an organization of current JETs living and teaching in Japan, has been partnering with organizations such as Peace Boat, Second Harvest, Foreign Buyers Club and 5toSurvive to raise money and awareness of recovery efforts. The Osaka AJET Chapter has worked on food drives with Kozmoz International of Kyoto, and have driven food and supplies themselves to Tohoku from Osaka.
- Mike Maher-King, a Fukui JET, formed Smile Kids Japan, a program of visiting orphanages throughout Japan. After March 11, he partnered with an organization in Tokyo called Living Dreams to start the Smile & Dreams project for Tohoku children to make sure the needs of the orphanages and the needs of the children who rely on them are met. He recently presented at TED Talks in Tokyo.
- Paul Yoo, an Akita JET, founded the Fruit Tree Project (delivering $23,571 worth and 38,612 items of fresh fruit to Tohoku) and VolunteerAkita, which was the backbone of the BIG CLEAN project that was directly involved in the cleanup of Kessenuma. He is now working as the Home Communication Manager for two orphanages in Sendai to ensure their needs are communicated with organizations involved with relief efforts.
- Hotdogs and Hugs was an aid organization of JETs from Saga-ken, who traveled from Saga Prefecture in western Kyushu, all the way to Tohoku, raising awareness and funds for relief efforts along the way.
- Save Miyagi was founded by Canon Purdy, a JET Alumni who was in Miyagi-ken.
- Billy McMicheal, a CIR in Fukushima, has formed Hearts for Haragama, which is raising funds for the Haragama Youchien Kindergarten in Soma, Fukushima.
- Kat Geeraert, an alumnus who also lived in Soma, has started Friends of Soma to raise money for relief efforts.
These are just a few examples of the direct impact JETs and JET alumni have had. Given the number of teachers who have taught in Japan since 1985, there probably are many more individual efforts out there that we don’t know about.
What we do know is that, in light of what happened on March 11, JET alumni around the world are not only focused on “Bringing Japan Home”, but also “Bringing Home to Japan.” Collectively, we have a renewed focus not only on strengthening US/Japan relations, but also the ties with the communities we once lived, worked, and taught in. We know that our contracts we were given to us by local governments and boards of education throughout Japan, weren’t just annual contracts, they were invitations to a legacy. It should be very clear to the many communities across Japan who have invested in the JET Program since 1987 that there is a long-term value in the relationships that have been formed with the many JET Program participants that have come and gone. Whether it be through media campaigns, tourism promotion, school exchange programs, or relief and fundraising efforts, JETAA is now looking to continue our legacy in “Bringing Home Back to Japan.”
Thank you.
Ryan Hart, Ichihara City, Chiba Prefecture, 1998-99
Justin’s Japan: Interview with cartoonist Adam Pasion on ‘Aftershock’ and ‘Sundogs’
Article/Journalism, Interview/Profile, Justin's Japan Comments Off on Justin’s Japan: Interview with cartoonist Adam Pasion on ‘Aftershock’ and ‘Sundogs’
"'Aftershock' is supposed to communicate how far-reaching the influence of Japan has been on cartoonists all over the world, and how we feel in a moment like this. I guess more than an open letter, it's a get well card." (Courtesy of Adam Pasion)
By JQ magazine editor Justin Tedaldi (CIR Kobe-shi, 2001-02) for Examiner.com. Visit his page here for related stories.
For the past several years Adam Pasion has been living in Nagoya, which he calls “Japan’s best kept secret.” An editor and illustrator for RAN magazine, he is also a co-owner and English teacher of SpeakEasy Language School. As the creator of his own comic diary series Sundogs, the San Jose native was profiled in The Japan Times earlier this year, and the strip has since been collected into three books, providing a daily document of Pasion’s life in Nippon with his growing family from 2008 through 2010.
His latest project is Aftershock: Artists Respond to Disaster in Japan, a global response to the combined disasters of this year’s Tohoku earthquake, tsunami and nuclear meltdown. Edited and complied by Pasion and representing over 35 contributors from five continents, including Jeffrey Brown, Ben Snakepit, and JET alum Lars Martinson (Fukuoka-ken, 2003-06), the book shares their thoughts and feelings about a freshly devastated Japan in manga form. In this exclusive interview, Pasion reveals the inspiration for this unique project, his favorite Sundogs moments, and what’s next on his plate.
Tell us about your history with Japan. How did it cross your radar growing up?
My hometown had a pretty big and vibrant Japantown, and we would often go there and eat or go window shopping as a kid, but beyond that Japan was just a point on a map for me. In college I worked with a Japanese girl who tried to get me to go to some club for Japanese exchange students. I reluctantly went and was surprised by how much I enjoyed it—tons of delicious Japanese food and lots of cute girls. I started going regularly, and that is where I met my wife. I started taking a Japanese class, and through that class I got offered a position working in Japan for a summer. After spending a summer working here, I fell in love with the place. Several years later, my wife and I found out that we were going to be having a baby, and we decided to come have the baby close to my wife’s family here in Nagoya. Four years, two kids and a couple belt sizes later, and we are still here.
How did Aftershock come together following the earthquake and tsunami of March 2011?
Like most people out there who have any sort of connection to Japan, I felt paralyzed by the whole thing. Here were all these terrible events unfolding just a few hundred miles up the coast and there was nothing I could do about it. I had a sort of “survivor’s guilt” by proxy. When the medical teams and disaster relief groups started to come in I felt even more uneasy, realizing that it was in fact possible to help, just impossible for me to help. Every place I looked told me “just donate money for now.” I felt like I was sitting in the waiting room, waiting for the doctors to do their job. All I could do was wait, and offer to help with the hospital bills.
Then one night my brain was racing as I was trying to go to sleep, and the idea occurred to me to find a way to help out within my own skill set, which is where the idea for this book came about. I jumped out of bed and immediately fired off about 10 e-mails to the cartoonists I knew personally, and the response was 100 percent positive. I contacted Top Shelf Productions after that on a whim and they were into the idea right away. I still felt like any moment it would vanish in smoke until out of the blue I started getting tons of requests to join the project and submissions from people I had never met. The word had gotten out and was spreading quickly, and at that point I knew we were on to something. When things with Top Shelf didn’t pan out, the project already had way too much momentum to give up, which is why I decided to self-publish it. When the book was funding on Kickstarter, I actually had people thanking me for the chance to pledge money to the project. I still can’t wrap my head around that.
What are your goals with releasing Aftershock?
This has been a major point of misunderstanding from a lot of people. The main goal of this project is not fundraising for a charity. That is certainly a big part of it, but the distinction is that even if it fails to make a lot of money, I think it is incredibly meaningful in its own right. From the beginning I have described this book as a kind of “open letter” to the nation of Japan from the international comics community. It is supposed to communicate how far-reaching the influence of Japan has been on cartoonists all over the world, and how we feel in a moment like this. I guess more than an open letter, it’s a get well card. It is also a timepiece that encapsulates the popular sentiment of the world at one moment. I want all the contributors to look back on this book and remember exactly where we were and how we felt while we were still in the thick of it. I think we have succeeded in this goal. We have created a lasting piece of art that captures an important moment in time and the zeitgeist that goes along with it.
Some people have misunderstood the purpose of the project as a way to donate to the disaster. It certainly is [all proceeds from Aftershock will be donated to relief efforts in northeast Japan—Ed.], but if your main purpose is to make a donation, then there are much more direct ways to do it than to buy this book. I want the book to be successful in its aim to raise as much money as possible to help in the rebuilding process, but I also want people to actively become involved. Read the stories and see why we care so much. I want it to motivate people to join the process of rebuilding and I want it to help people feel like we are all in this thing together.
For the complete story, click here.
JQ Magazine: Book Review – ‘Aftershock: Artists Respond to Disaster in Japan’
Article/Journalism, Books, JQ Magazine Comments Off on JQ Magazine: Book Review – ‘Aftershock: Artists Respond to Disaster in Japan’
“I assumed a response to the earthquake would be grim. I was, however, relieved to see that there is a nice dose of playfulness alongside the serious, an homage to resilience and the inimitable Japanese sense of humor.” (Big Ugly Robot Press)
By Sharona Moskowitz (Fukuoka-ken, 2000-01) for JQ magazine. Sharona works at a literary agency in New York City. She is interested in fresh, new voices in fiction and creative nonfiction.
Composed in the wake of the catastrophic events of 3/11, Aftershock is something of a series of love letters to Japan written in the object of affection’s own familiar dialect: manga. Edited and compiled by American-born and Nagoya-based cartoonist Adam Pasion (Sundogs), the range of over 35 artists/admirers runs the gamut from the seasoned foreign resident to the casual Japanophile, each with an individual style and tone. The pieces are as eclectic as the artists’ experiences and personal ties to Japan, and all proceeds from Aftershock will be donated to relief efforts in northeast Japan.
When I first approached the anthology I wasn’t sure what to expect though I braced myself for gravity. Even in the form of manga, I assumed a response to the earthquake would be grim. I was, however, relieved to see that there is a nice dose of playfulness alongside the serious, an homage to resilience and the inimitable Japanese sense of humor.
For example, “I Was a Teenage Otaku” by JET alum and Tohonharu cartoonist Lars Martinson (Fukuoka-ken, 2003-06) traces the trajectory of the author’s interest in manga and anime, a hobby which “provided the spark that made [him] want to get out there and really explore” and eventually led to his move to Japan as an exchange student. Though his passion for the art form eventually waned, it gave way to a much broader appreciation of the Japanese arts in general.
JET alum George Rose quoted in NYT feature on Hideki Irabu
Article/Journalism, Celebrity, JETs in the News, Notable JET Alums, Translating/Interpreting Comments Off on JET alum George Rose quoted in NYT feature on Hideki Irabu
George Rose with Hideki Irabu
JET alum George Rose (Fukushima-ken, 1989-91), former interpreter for Hideki Irabu as well as former JETAA NY President, is quoted in a Sunday, October 9 feature article “Irabu Got Lost on the Way Back“) in the New York Times about Japanese pitcher Hideki Irabu who recently committed suicide. The article gives the impression that George was one of the few U.S. baseball colleagues who actually got to know Irabu personally.
Below is a link to the full article along with the quotes by George:
“When I saw him last summer, he told me he was having a midlife crisis,” said George Rose, who befriended Irabu when he worked for two years as his interpreter on the Yankees. Rose then repeated what had been a kind of conventional wisdom about the Irabu: he had a big heart, but could be his own worst enemy.
**********
JET alum George Rose with Derek Jeter at the 1998 World Series.
“He was kind of searching for what to do next,” said George Rose, his old interpreter, “and he never did.”
For additional background on George, here’s a link to a 2008 JETAANY Newsletter interview with George Rose (“Pride of the Yankees: Far East Edition“) by Stacy Smith (Kumamoto-ken CIR, 2002-03).
