Nov 19

Fellowship: 2010 Charles Rangel International Affairs Program

Jobs, Uncategorized Comments Off on Fellowship: 2010 Charles Rangel International Affairs Program

Via JETAADC:

The Charles B. Rangel International Affairs Program is now seeking applicants for its 2010 Graduate Fellowships and undergraduate  International Affairs Summer Enrichment Program.  These are excellent opportunities for outstanding students interested in international affairs careers.

The Rangel International Affairs Graduate Fellowship is designed for individuals interested in careers in diplomacy in the U.S. Foreign Service.

The fellowship includes:
1) up to $34,000 per year for two years toward a graduate degree in international affairs or a related discipline at a U.S. university
2) paid internships working for a Member of Congress on international affairs issues and at a U.S. Embassy overseas
3) entry into the U.S. Foreign Service for those who successfully complete the program. **** Read More

Nov 16

Job: Fashion Institute of Technology – Assistant Director International Programs (NYC)

Jobs Comments Off on Job: Fashion Institute of Technology – Assistant Director International Programs (NYC)

Thanks to JET alum Clara Solomon of the JETAA Student Services Group for sharing this listing:

FIT – ASSISTANT DIRECTOR INTERNATIONAL PROGRAMS

The Fashion Institute of Technology (FIT), a college of the State University of New York (SUNY), is the premier educational institution for fashion, design, and related professions. FIT provides an unmatched combination of specialized curricula, an in-depth liberal arts education, and an extraordinary location in the center of New York City.

The Office of International Programs is currently searching for an Assistant Director. The incumbent will be responsible for a broadspectrum of responsibilities, in furtherance of the college’s strategic plan to enhance and strengthen international relationships.  You will have the opportunity to plan, organize and coordinate the operations of all study abroad programs, including FIT’s residential programs in Italy, summer and winter study abroad courses as well as reciprocal and non-reciprocal exchange programs working with international partners and institutional stakeholders. In addition, you will be responsible for recruitment and program delivery, operational and administrative support relating to all the department’s programs, including orientation and pre-departure workshops for outgoing students and orientation and program support for incoming students.

To qualify, we desire you will have an earned Master’s Degree and five years of appropriate experience, preferably in higher education study abroad programs. You must possess working knowledge of program development with a demonstrated understanding of verbal, print and digital communications strategies. Experience in student support services and institutional electronic systems; working directly with faculty, staff and students; high organizational and interpersonal skills, with the ability to handle multiple projects simultaneously and meet deadlines. Ability to compile and generate detailed academic and financial reports. Must be able to take responsible independent action, compose complex correspondence and conduct research for concurrent projects. Experience with creating and maintaining electronic communication systems, databases and spreadsheet reports. Excellent student and faculty relations skills are essential. Substantial international travel a plus.

If this sounds like the job for you, please access the full job

description and application at http://fitnyc.interviewexchange.com/jobofferdetails.jsp?JOBID=15939

Nov 13

Job: International Student Exchange Program (ISEP) Program Officer – India, Japan, Korea, Thailand

Jobs Comments Off on Job: International Student Exchange Program (ISEP) Program Officer – India, Japan, Korea, Thailand

Thanks to Pam Kavalam (Shiga-ken, 2007-09) for sharing the below job listing, which she found on the SECUSSA listserv, an email list for study abroad professionals.

Job Opening for ISEP Program Officer–India, Japan, Korea, Thailand

Under the general supervision of the Regional Director of Asia Programs, the Program Officer administers student exchanges with and study abroad programs at designated ISEP member institutions in India, Japan, Korea, and Thailand; serves as principal liaison with institutions in these countries; handles all applications to and from institutions in these countries and provides student support services before departure and while students are in the program.

Salary: Mid $30,000’s

Application Deadline: Applications received until job is filled.  Review of applications begins November 20.

Starting Date: December 14, 2009 Read More

Nov 11

Japanese company job fair: It is time to hunt job for your bright future!

Jobs, Uncategorized Comments Off on Japanese company job fair: It is time to hunt job for your bright future!

The following job fair information was received directly from Yuko Takahashi:

Company job fair / job info session in NEW YORK

It is time to hunt job for your bright future! Before the Boston career forums, it is essential to obtain as much information and preparations as possible to get a job you want!

This is great news that Works Applications Inc. is conducting a job seminar in NYC before the Boston Career Forums! It is a great opportunity to advance your company research and get to know the company before the career forums!

【Presenting Company】

Works Applications Inc.

The company developed ERP package for Japanese major companies, which was believed to be impossible. It has No.1 share of the system in Japan!

For more information about the company, please visit: Read More

Nov 11

4 Jobs: Japanese language/cultural instructors and J-E translator/interpreters (Georgetown, KY and Nagoya)

Jobs, Translating/Interpreting, Uncategorized Comments Off on 4 Jobs: Japanese language/cultural instructors and J-E translator/interpreters (Georgetown, KY and Nagoya)

The following four (4) job openings are via Kentucky-based JET alum Zach Graham (ALT, Niigata 1999-2000) of Consultant Solutions, Inc.  Zack says his company’s current staff is comprised of nearly 50% JET alumni and is looking to add 5-6 new positions over the next several months.

1.  Japanese/English Language and Cultural Instructor

We’re looking for a part-time Japanese/English language and cultural instructor to train busy executives. In this position, you’ll be expected to wear the dual hats of Japanese and English teacher.  Not only will you teach Japanese language classes to American corporate expats on assignment in Japan, but you’ll also be responsible for all levels of English conversation classes, all while facilitating understanding and helping your students communicate across cultural borders.  Additional duties as necessary.

The ideal candidate is an experienced teacher who enjoys working with people of varied backgrounds, has some knowledge of manufacturing environments, and believes that mutual understanding is the first step to mutual success. The instructor will work closely with our client contacts to develop and implement a flexible curriculum that focuses on cultural fluency and effective verbal and non-verbal communication.  A high level of Japanese fluency is required for this position (JLPT 1 or equivalent).

If you’re a hard worker with strong interpersonal skills, an outgoing personality, and a willingness to do whatever it takes to ensure the success of your students, send a cover letter and résumé to hr@csi-ky.com.

Position is in Nagoya, Japan.

Consultant Solutions, Inc. is an Equal Opportunity Employer. We will provide training and a support network. We will also consider relocation and/or visa support for the right candidate.

***************

2. English Language and Cultural Instructor

We’re looking for a part-time English language and cultural instructor to train busy executives. In this position, you’ll work primarily in our Georgetown Classroom and teaching offsite at student locations such as  manufacturing facilities and corporate boardrooms, where you will facilitate understanding while also helping your students communicate across cultural borders. Read More

Nov 8

Job: Admin at Japanese bank (London, UK)

Jobs Comments Off on Job: Admin at Japanese bank (London, UK)

Via a recruiting firm called Business Paradigm that posted to the jetaajob yahoogroup:

One vacancy in London (UK).   One of our clients is looking for:

Company: Very established Japanese bank
Position: Administrative job
Location: London (City)

Please let me know if you would be interested in.
Shoko Hirotsuna, Director/ Founder, Business-Paradigm
hirotsuna@business- paradigm. com (hirotsuna [at] business-paradigm [dot] com)
http://www.business -paradigm. co.jp

Nov 4

Job: In-house Translator/Checker (IT related) (Ishikawa-ken)

Jobs, Uncategorized Comments Off on Job: In-house Translator/Checker (IT related) (Ishikawa-ken)

Post from JET alum Dipika Soni (Ishikawa-ken 2003-06), currently working for PFU Limited (Fujitsu).

Position available for an in-house translator at PFU Limited (Fujitsu),  Kahoku City, Ishikawa Prefecture.

Duties include:
– Translation of computer/software manuals (Japanese to English)
– Checking/Proof-reading translated manuals

Requirements:
– Must be a Native English speaker with the ability to read Japanese
– Familiar with Word, Excel
– IT knowledge/experience of working in IT industry

Working hours are Mon-Fri, 8:30-17:15.

Initial contract is for 3 months, but this is essentially a long-term position.

If you would like more information please contact PFU Career Evolution (details can be found on the following website http://www.pfu.fujitsu.com/pce/), or send me an email at dipikasoni18 [/at/] gmail [/dot/] com.

Cheers!

Nov 3

Job: Japanese Substitute Teacher (Fairfax, VA)

Jobs, Uncategorized Comments Off on Job: Japanese Substitute Teacher (Fairfax, VA)

This just in from Marc Hitzig (Niigata-ken, 1992-95) who works for the Japan America Society of Washington, D.C. If you are interested or know anyone interested, please contact Nichole directly.

My name is Nichole Mayfield Tsuruta and I am the Japanese teacher at South County Secondary School in Fairfax County. I am expecting a baby and looking for a long-term substitute teacher to begin in January. This would be a five-month, full-time teacher position from mid-January until June 2010. If you know of possible candidates, please do not hesitate to contact me. Please send a resume in English to me or the World Languages department chair, Ms. Catriona Wardlaw. (Catriona.Wardlaw@ fcps.edu (703)446-1961) We are looking for Japanese-speakers (native or non-native) who like working with middle and high school students. Thank you.

Nichole Mayfield Tsuruta
South County Secondary School
Japanese Language Teacher
(703)446-1950
Nichole.Tsuruta@fcps.edu

Oct 30

Job: Temp Staff needed in JET Programme Office (DC)

Jobs, Uncategorized Comments Off on Job: Temp Staff needed in JET Programme Office (DC)

Via JETAADC:

The JET Program Office is gearing up for application season. Applications for the 2009 JET Program have already begun to trickle in and we anticipate another busy winter with thousands more to follow! We need YOU to help process these applications with us! Do you have some extra time on your hands? Come help the JET Office!
Work Term: November 12 through mid-January 2010.
Hours: 9:30am to 5:00pm, with lunch from 1:00-1:30pm.
Pay: $70/day
Requirements: You must be ineligible to apply to the JET Program.

We are seeking enthusiastic, professional, and quick learners with strong organizational skills. You also must be ok sitting for long periods of time and doing repetitive work. Even if you can only work the morning shift or the afternoon shift, we might be able to use your help; of course, individuals who can help full days, Monday-Friday are especially needed! Read More

Oct 29

Job: Translation for Uesugi USA (Kent, WA)

Jobs, Translating/Interpreting, Uncategorized Comments Off on Job: Translation for Uesugi USA (Kent, WA)

Via JETAA Pacific Northwest.  Yes, it’s only in Japanese, which means if you can’t read it then it’s really not for you anyway. :-)

Job announcement.  Please direct all inquiries to Uesugi USA, Inc.

Uesugi USA, Inc., 6647 S. 216^th St. Bldg D, Kent, WA 98032  P: (425)679-0660  F: (425)283-5530

www.recycleuesugi.com

「事業内容」　リサイクル可能な資源の収集運搬・選別・販売事業

「求人者仕事内容」　営業活動・企業への収集運搬（トラック運転）・倉庫内

での選別作業

応募資格

「要求される能力 / 職務経験」

・  5年以上の営業業務の実務経験がある方

・  ビジネスレベルの英語と日本語能力がある方

・  ビジネスレベルの英語と日本語の文章力がある方

・  高いコミュニケーション能力がある方

・  運転免許がある方

「勤務時間」

・  午前8：00～午後5：00　月曜日－金曜日

・  休業に適応させる祝日‐New Year’s Day, Memorial Day, Independence Day,

Labor Day, Thanksgiving Day, After Thanksgiving Day, Christmas

「勤務地」

・  ケント / ワシントン州

「予定月給」

・$3000～$4000（経験によって

Oct 29

Job: Multiple Japanese translators needed

Jobs, Translating/Interpreting Comments Off on Job: Multiple Japanese translators needed

Job opening received direct from DSG:

DSG, a Clinical Software and Services provider of technologies for the pharmaceutical industry, is seeking multiple Japanese Translators to assist with a large project.

This is a work from home position

Job Description:  The selected candidates will work on translations from English to Japanese using Microsoft Excel.

Requirements

• Candidates should be Native Speakers/Writers in Japanese or should have equivalent skiils. Writing skills is a must.

• Candidates should be fluent in English at a Business level

• Candidates must be familiar with Microsoft Excel

• Candidates must be able to type in Japanese

• Knowledge/experience in the medical, pharmaceutical and IT industries a plus

Company Profile
Since 1992, Document Solutions Group’s goal has been to create intuitive software solutions that improve efficiencies and produce significant cost savings for over 200 life science clients while providing unparalleled customer service.  We have created better, more reliable solutions dramatically changing the way our customers collect and manage clinical trial data.  Our software and services not only expedite trials to bring drugs and devices to market faster, they achieve significant cost-savings and deliver enterprise-wide benefits.

CONTACT INFORMATION

Ilisha Smith

Corporate Recruiter

DSG, Inc.

325 Technology Drive |  Malvern, PA 19355

Office:  +1 484-913-2148

Fax:    +1 484-913-0238

ismith@dsg-us.com

Oct 29

Job: Write and post ads in Japanese on a message board (Japan)

Jobs, Translating/Interpreting Comments Off on Job: Write and post ads in Japanese on a message board (Japan)

JET alum Kirk Akahoshi, a Life Coach based in Los Angeles (www.QuarterlifeCrisisCoach.com), shared the following job listing from his friend Yan:

Paid Contract Gig Available: Looking for someone in Japan – or someone able to write very well in Japanese – to post ads on message board and follow up with email inquiries. If you or someone you know is interested – let me know!

To apply, contact: Yan <ybudman@hotmail.com>  (If you apply, Kirk says feel free to mention his name.  JetWit says to feel free to mention JetWit too.)

Oct 28

Job: Japanese legal doc review and translation (NYC)

Jobs, Translating/Interpreting Comments Off on Job: Japanese legal doc review and translation (NYC)

A need for Japanese-speaking attorneys in NYC via Update, Inc., a legal staffing firm.  (FYI, I actually  I did a Japanese review project through Update years ago.)

Our client is a large law firm in NYC looking for admitted attorneys who are fluent in Japanese. The responsibilities includes both direct translation and conducting document review and is supposed to last 3-4 weeks in duration.

Contact: Christina M. Lujan| Legal Placement Manager | Update, Inc.; 1140 Avenue of the Americas, 6th Floor, New York, NY 10036
Tel.  212-921-2200  clujan@updatelegal.com

Oct 28

Job: Bilingual receptionist (temp) for Japanese Consulate in Miami (FL)

Jobs Comments Off on Job: Bilingual receptionist (temp) for Japanese Consulate in Miami (FL)

***************

Thanks to JET alum Abigail McBain (who works for the Consulate in Miami) for sharing this:

Bilingual Receptionist
(Temporary Position)

http://www.miami.us.emb-japan.go.jp/employment.html

Description:
The receptionist is responsible for all incoming calls, and welcoming guests to the office.

Requirements:

Oct 22

Job: Japanese-English interpreter needed for DC conference in November!

Jobs, Translating/Interpreting Comments Off on Job: Japanese-English interpreter needed for DC conference in November!

Via JETAA DC yahoogroup:

Please pass this to anyone you know who might be interested. People can reply to Clare at TRAK directly; her email address is below.

TRAK Conference Services is looking for a conference worker who speaks fluent Japanese to interpret at an engineering conference November 2nd – 6th in DC. The conference could start as early as 7:00 AM with an hourly rate around $13/hour. The translator must be extremely professional and able to roll with the punches. Please send your resumes to Clare at clare.edwards@trakservices.com!