{"id":49584,"date":"2023-07-11T11:03:55","date_gmt":"2023-07-11T15:03:55","guid":{"rendered":"http:\/\/jetwit.com\/wordpress\/?p=49584"},"modified":"2023-07-11T11:03:55","modified_gmt":"2023-07-11T15:03:55","slug":"job-japanese-english-translator-engineering-recruitment-solutions-coldwater-mi-usa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/2023\/07\/11\/job-japanese-english-translator-engineering-recruitment-solutions-coldwater-mi-usa\/","title":{"rendered":"Job: Japanese\/English Translator &#8211; Engineering Recruitment Solutions (Coldwater, MI, USA)"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Posted by&nbsp;<strong>Sydney Sparrow.<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSce8qNN4OwZFQwlpapooqSBmyTvqa1nJB6BnoiYQDJ1iWOtMg\/viewform?sub=Subscribe&amp;hl=en\">Click here<\/a>&nbsp;to join&nbsp;the&nbsp;JETwit Jobs Google Group&nbsp;and receive job listings&nbsp;even sooner&nbsp;by email<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n\n\n<p><em><strong>Position:<\/strong> Japanese\/English Translator<br><strong>Posted by:<\/strong> Engineering Recruitment Solutions<br><strong>Location:<\/strong> Coldwater, MI, USA<br><strong>Contract:<\/strong> Full-Time<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Thanks to\u00a0Viv Dutton, who&#8217;s a\u00a0Resource Team Leader at Engineering Recruitment Solutions for passing along the following opening:.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Program Summary<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The successful candidate will be responsible for translating from Japanese to English and vice versa. This is a permanent onsite job. Salary\u00a0+ Package.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Essential Function<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Follow ethical codes that protect the confidentiality of information.\u00a0<\/li><li>Identify and resolve conflicts related to the meanings of words, concepts, practices, or behaviors.\u00a0<\/li><li>Translate messages simultaneously or consecutively into specified languages, orally by maintaining message content, context, and style as much as possible.\u00a0<\/li><li>Proofread, edit, and revise translated materials.\u00a0<\/li><li>Check translations of technical terms and terminology to ensure that they are accurate and remain consistent throughout translation revisions.\u00a0<\/li><\/ul>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Read written materials such as legal documents and rewrite material into specified languages.\u00a0<\/li><li>Refer to reference materials such as dictionaries, lexicons, encyclopedias, and computerized terminology banks as needed to ensure translation accuracy.\u00a0<\/li><li>Listen to speakers&#8217; statements in order to determine meanings and prepare translations, using electronic listening systems as necessary.\u00a0<\/li><li>Check original texts or confer with authors to ensure that translations retain the content, meaning, and feeling of the original material.\u00a0<\/li><li>Compile information about the content and context of information to be translated, as well as details of the groups for whom translation or interpretation is being performed.\u00a0<\/li><li>Travel with or guide Japanese who speak another language.\u00a0<\/li><li>Coordinate relocation for Japanese Associates.\u00a0<\/li><li>Achieve company and department business plans for Health and Safety Goals.\u00a0<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Education<\/strong>: High School Graduate or General Education Degree (GED)\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Experience<\/strong>: One to two years of related experience\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Skills and Abilities<\/strong>: Computer Skills<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Application Process: <\/strong>If this sounds like the perfect job for you, please get in touch with us!\u00a0Email &#8211; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"mailto:Viv@ersrec.com\" target=\"_blank\">Viv@ersrec.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Posted by&nbsp;Sydney Sparrow.&nbsp;Click here&nbsp;to join&nbsp;the&nbsp;JETwit Jobs Google Group&nbsp;and receive job listings&nbsp;even sooner&nbsp;by email. Position: Japanese\/English TranslatorPosted by: Engineering Recruitment SolutionsLocation: Coldwater, MI, USAContract: Full-Time Thanks to\u00a0Viv Dutton, who&#8217;s a\u00a0Resource Team Leader at Engineering Recruitment Solutions for passing along the following opening:. Program Summary The successful candidate will be responsible for translating from Japanese to English [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-49584","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pkZ7m-cTK","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49584"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49588,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49584\/revisions\/49588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}