{"id":45091,"date":"2019-10-22T09:38:40","date_gmt":"2019-10-22T13:38:40","guid":{"rendered":"http:\/\/jetwit.com\/wordpress\/?p=45091"},"modified":"2020-02-21T18:11:15","modified_gmt":"2020-02-21T22:11:15","slug":"job-in-house-english-translator-proofreader-writer-editor-japan-exchange-group-tokyo-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/2019\/10\/22\/job-in-house-english-translator-proofreader-writer-editor-japan-exchange-group-tokyo-japan\/","title":{"rendered":"Job: In-house English Translator\/Proofreader\/Writer\/Editor &#8211; Japan Exchange Group (Tokyo, Japan)"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Posted by&nbsp;<strong>Sydney Sparrow.<\/strong><\/em><em>&nbsp;<a href=\"https:\/\/groups.google.com\/forum\/?hl=en&amp;fromgroups#%21forum\/jetwitjobs\">Click here<\/a>&nbsp;to join&nbsp;the&nbsp;<a href=\"https:\/\/groups.google.com\/forum\/?hl=en&amp;fromgroups#%21forum\/jetwitjobs\">JETwit Jobs Google Group<\/a>&nbsp;and receive job listings&nbsp;even sooner&nbsp;by email<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n\n\n<p><em><strong>Job Title:<\/strong> In-house English Translator\/Proofreader\/Writer\/Editor<br><strong>Posted by:<\/strong><\/em> <em>Japan Exchange Group <br><\/em><strong><em>Location: <\/em><\/strong><em>Tokyo, Japan<br><\/em><strong><em>Contract:<\/em><\/strong><em>\u00a0Full-Time<\/em><\/p>\n\n\n<p>Here&#8217;s a job passed along to us that are specifically looking to hire JET alums:<\/p>\n<p>Japan Exchange Group, owner of the largest stock and derivatives exchanges in Japan, is looking for an in-house native English speaker to translate, proofread, edit and write documents and releases for English-speaking audiences. This position in Tokyo offers the opportunity to work with the global communications team in the corporate group at the heart of Japan&#8217;s securities industry.<\/p>\n<p>Knowledge of finance (the stock market in particular) is welcome but not required. If interested, please send in a cover letter and resume (in both a standard Japanese application format and English (preferably PDFs) if possible) by the closing date below. The hiring process will include document screening, interviews, and a written test. Outline: Full-time, annual renewable contract 7-hour, 5-day work week with paid vacation and other employee benefits Excellent Japanese reading and English writing ability is required Valid Japan working visa preferable Subsidized housing available<\/p>\n<p><strong>Closing date:<\/strong> Thursday, October 31, 2019<\/p>\n<p><strong>Application Process: <\/strong>Send applications to Yukiko Yamaguchi &lt;<a href=\"mailto:y-yamaguchi@jpx.co.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">y-yamaguchi@jpx.co.jp<\/a>&gt;<\/p>\n<p><strong>Website:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.jpx.co.jp\/english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.jpx.co.jp\/english\/&amp;source=gmail&amp;ust=1571837672894000&amp;usg=AFQjCNGFUHf6P0mecl7rBq-2K39QwW-DZQ\">https:\/\/www.jpx.co.jp\/english\/<\/a>\u00a0<\/p>\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n<p><!--EndFragment--><br \/><br \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Posted by&nbsp;Sydney Sparrow.&nbsp;Click here&nbsp;to join&nbsp;the&nbsp;JETwit Jobs Google Group&nbsp;and receive job listings&nbsp;even sooner&nbsp;by email Job Title: In-house English Translator\/Proofreader\/Writer\/EditorPosted by: Japan Exchange Group Location: Tokyo, JapanContract:\u00a0Full-Time Here&#8217;s a job passed along to us that are specifically looking to hire JET alums: Japan Exchange Group, owner of the largest stock and derivatives exchanges in Japan, is looking [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-45091","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jobs"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pkZ7m-bJh","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45091"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45092,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45091\/revisions\/45092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}