{"id":39372,"date":"2016-03-03T09:17:53","date_gmt":"2016-03-03T13:17:53","guid":{"rendered":"http:\/\/jetwit.com\/wordpress\/?p=39372"},"modified":"2016-03-03T09:17:53","modified_gmt":"2016-03-03T13:17:53","slug":"job-translator-tmj-japan-tokyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/2016\/03\/03\/job-translator-tmj-japan-tokyo\/","title":{"rendered":"Job: Translator &#8211; TMJ Japan (Tokyo)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #000000\"><em>Posted by\u00a0<strong>Sydney Sparrow<\/strong>,\u00a0curriculum and\u00a0content developer for a\u00a0real estate school<\/em><em>\u00a0based in Virginia.\u00a0<span style=\"color: #0000ff\"><a style=\"color: #0000ff\" href=\"https:\/\/groups.google.com\/forum\/?hl=en&amp;fromgroups#%21forum\/jetwitjobs\" target=\"_blank\">Click here<\/a><\/span>\u00a0to join\u00a0the\u00a0<span style=\"color: #0000ff\"><a style=\"color: #0000ff\" href=\"https:\/\/groups.google.com\/forum\/?hl=en&amp;fromgroups#%21forum\/jetwitjobs\" target=\"_blank\">JETwit Jobs Google Group<\/a><\/span>\u00a0and receive job listings\u00a0even sooner\u00a0by email.<\/em><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #000000\"><em><b>P<\/b><b>ositions:<\/b>\u00a0Translator<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\"><em><strong style=\"color: #000000\">Posted by:<\/strong>\u00a0TMJ Japan<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\"><em><strong style=\"color: #000000\">Locati<\/strong><strong style=\"color: #000000\">on:<\/strong>\u00a0Tokyo, Japan (Central Tokyo)<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\"><em><strong style=\"color: #000000\">Contract:\u00a0<\/strong>Renewal at every 3 months (due to contract renewal with a client every 3 months)<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">TMJ Japan is looking for a Japanese to English translator with experience in financial translation preferred. TMJ Japan was established in 2004, and has been receiving orders from the top foreign companies in Japan. We pay on time by either bank transfer or PayPal. Please see our website for details (<span style=\"color: #0000ff\"><a style=\"color: #0000ff\" href=\"http:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.tmjjapan.co.jp%2F&amp;h=dAQEuBvllAQEziFnbwwBK7M7gtcvhHmXGxu692ngHy4kUfw&amp;enc=AZOZ_ubNsGS4xgSdJJ17g-UagjPRTshgD1OeWISzjMFG7Pa7ToFK__fSfWGnkuigOnGR06J2tvIm5g8P1rDK05PH2UXkVDh6GIux4fseb0K9dNUO8-AedAcGJkjK3rGvYojZRu7sJ3L-DV5DUTlrHwV-hyN2P6dAtVdUyYnFtut2mA&amp;s=1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">www.tmjjapan.co.jp<\/a><\/span>). The start date is to be April 1, 2016.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000\"><span style=\"text-decoration: underline\">Work Summary:<\/span> Translation work at the Financial Service Group of major foreign consulting company<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000\"><span style=\"text-decoration: underline\">Translation Area:<\/span> Finance, Regulations (Volcker\/Margin\/Swap Dealer\/CVA), Deliberative Transactions<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000\"><span style=\"text-decoration: underline\">Hourly Wage:<\/span> 4,200 JPY (overtime is paid as well)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000\"><span style=\"text-decoration: underline\">Social Security:<\/span> Provided (In case weekly work hours exceed 30 hours)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000\"><span style=\"text-decoration: underline\"> Work Days:<\/span> 3-4 Days a week at a client site<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000\"><span style=\"text-decoration: underline\">Transportation Expense:<\/span> Paid<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000\"><span style=\"text-decoration: underline\">Work Hours:<\/span>\u00a0<span class=\"aBn\"><span class=\"aQJ\">9:00-18:00<\/span><\/span>\u00a0(1 hour lunch break)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000\"><span style=\"text-decoration: underline\">Employment Type:<\/span> Contractor<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000\"><span style=\"text-decoration: underline\">Probation Period:<\/span> 1 month<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000\"><span style=\"text-decoration: underline\">Required Skills:<\/span> Experience in more than 7 years in translation work.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000\"><span style=\"text-decoration: underline\">Ave. Monthly OT:<\/span> 20 to 30 hours a week (with overtime pay)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline\"><span style=\"color: #000000;text-decoration: underline\">Others: <\/span><\/span>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000\">May consider work at home (for example when a specific translation work may stretch several days.)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000\">PC and mobile phone are provided<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000\"><strong>Application Process:\u00a0<\/strong>If interested, please send your resume to Yukiko Usui (<span style=\"color: #0000ff\"><a style=\"color: #0000ff\" href=\"mailto:recruit1@tmjjapan.co.jp\" target=\"_blank\">recruit1@tmjjapan.co.jp<\/a><\/span>). Or, if you have any questions, please don&#8217;t hesitate to contact us.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Posted by\u00a0Sydney Sparrow,\u00a0curriculum and\u00a0content developer for a\u00a0real estate school\u00a0based in Virginia.\u00a0Click here\u00a0to join\u00a0the\u00a0JETwit Jobs Google Group\u00a0and receive job listings\u00a0even sooner\u00a0by email. Positions:\u00a0Translator Posted by:\u00a0TMJ Japan Location:\u00a0Tokyo, Japan (Central Tokyo) Contract:\u00a0Renewal at every 3 months (due to contract renewal with a client every 3 months) TMJ Japan is looking for a Japanese to English translator with [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-39372","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jobs"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pkZ7m-af2","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39372"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39374,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39372\/revisions\/39374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}