{"id":37759,"date":"2015-05-05T07:00:27","date_gmt":"2015-05-05T11:00:27","guid":{"rendered":"http:\/\/jetwit.com\/wordpress\/?p=37759"},"modified":"2018-03-29T00:37:18","modified_gmt":"2018-03-29T04:37:18","slug":"ill-make-it-myself-add-a-dash-of-cultural-imperialism-japanese-food-and-cooking-1956-part-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/2015\/05\/05\/ill-make-it-myself-add-a-dash-of-cultural-imperialism-japanese-food-and-cooking-1956-part-4\/","title":{"rendered":"I&#8217;ll Make It Myself!: Add a Dash of Cultural Imperialism: Japanese Food and Cooking (1956), Part 4"},"content":{"rendered":"<p>L.M. (CIR\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hot-ishikawa.jp\/f-lang\/english\/index.html\">Ishikawa<\/a>-ken, Anamizu, 2009-11) is the editor of\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/ishikawajet.wordpress.com\/2011\/09\/07\/master-cooking-in-japan-with-the-ishikawa-kitchen\/\">The Ishikawa JET Kitchen: Cooking in Japan Without a Fight<\/a><\/strong>.<em>\u00a0Ze works in international student exchange;<\/em><em>\u00a0writes\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/illmakeitmyself.net\/\"><strong>I\u2019ll Make It Myself!<\/strong><\/a>,<em>\u00a0a blog about food culture in Japan and the US; curates\u00a0<em>The\u00a0<a href=\"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/category\/category\/category\/category\/2012\/03\/18\/category\/category\/category\/category\/category\/category\/rice-cooker-chronicles\/\"><strong>Rice Cooker Chronicles<\/strong><\/a>, a series of essays by JETs and JET alumni on the theme of cooking\/eating and being alone in Japan; and admins\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/groups?gid=4803196&amp;trk=myg_ugrp_ovr\">The JET Alumni Culinary Group<\/a><\/strong>\u00a0on LinkedIn.<\/em><\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/9781462902408_p0_v2_s260x420-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-37434 alignright\" src=\"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/9781462902408_p0_v2_s260x420-1-199x300.jpg\" alt=\"9781462902408_p0_v2_s260x420-1\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/9781462902408_p0_v2_s260x420-1-199x300.jpg 199w, https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/9781462902408_p0_v2_s260x420-1.jpg 260w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Part 4\u00a0on a series about Stuart Griffin\u2019s <a href=\"http:\/\/illmakeitmyself.net\/2015\/02\/19\/add-a-dash-of-cultural-imperialism-japanese-food-and-cooking-1956-part-1\/\"><em>Japanese Food and Cooking<\/em> (1956)<\/a>.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>We&#8217;ve made it to the sushi chapter, readers!<\/p>\n<p>I&#8217;ve spoken with several people about Griffin&#8217;s choice to describe sushi (well,\u00a0<em>nigiri sushi<\/em>) as &#8220;rice sandwiches.&#8221; While I think most Americans in 2015 have some idea of what sushi is, in the 1950s, outside of Japanese-American communities, some explanation may have been required. Reactions to &#8220;rice sandwiches&#8221; have ranged from &#8220;no, that makes sense&#8221; to &#8220;aren&#8217;t they more like\u00a0<em>hors\u00a0d&#8217;oeuvres?<\/em>&#8220;* to (my favorite) &#8220;Do you know how sandwiches work?&#8221;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/illmakeitmyself.net\/2015\/03\/25\/add-a-dash-of-cultural-imperialism-japanese-food-and-cooking-1956-part-4\/\"><em><strong>Click HERE to read MORE<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L.M. (CIR\u00a0Ishikawa-ken, Anamizu, 2009-11) is the editor of\u00a0The Ishikawa JET Kitchen: Cooking in Japan Without a Fight.\u00a0Ze works in international student exchange;\u00a0writes\u00a0I\u2019ll Make It Myself!,\u00a0a blog about food culture in Japan and the US; curates\u00a0The\u00a0Rice Cooker Chronicles, a series of essays by JETs and JET alumni on the theme of cooking\/eating and being alone in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":78,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[7,70,396,6],"tags":[1335,1338,1337],"class_list":["post-37759","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blogs","category-food-drink","category-ill-make-it-myself","category-writers","tag-cookbook","tag-cultural-imperialism","tag-japanese-food-and-cooking"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pkZ7m-9P1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37759"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42887,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37759\/revisions\/42887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}