{"id":37332,"date":"2015-02-17T21:17:04","date_gmt":"2015-02-18T01:17:04","guid":{"rendered":"http:\/\/jetwit.com\/wordpress\/?p=37332"},"modified":"2015-02-17T21:35:47","modified_gmt":"2015-02-18T01:35:47","slug":"job-translator-square-enix-tokyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/2015\/02\/17\/job-translator-square-enix-tokyo\/","title":{"rendered":"Job: Translator \u2014 Square Enix (Tokyo)"},"content":{"rendered":"<p style=\"color: #252525\"><em>Via Eden Law, JETAA Oceania.\u00a0Posted by <a href=\"http:\/\/www.mianakajimonnier.com\/\"><strong>Mia Nakaji Monnier<\/strong><\/a> <strong>(Prospective JET, 2015-2016)<\/strong>, freelance writer and Online Editor of <\/em>The Rafu Shimpo<em>, a Japanese American daily newspaper based in Los Angeles. <em><a style=\"color: #4574a3\" href=\"https:\/\/groups.google.com\/forum\/?hl=en&amp;fromgroups#%21forum\/jetwitjobs\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #000000\">Click here<\/span><\/a>\u00a0to join\u00a0the\u00a0<a style=\"color: #4574a3\" href=\"https:\/\/groups.google.com\/forum\/?hl=en&amp;fromgroups#%21forum\/jetwitjobs\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #000000\">JETwit Jobs Google Group<\/span><\/a>\u00a0and receive job listings even sooner by email.<\/em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><em><strong>Position<\/strong><span style=\"color: #000000\">: Translator<br \/>\n<em> <span style=\"color: #000000\"><b>Posted by<\/b>: <\/span>Square Enix<\/em><em><span style=\"color: #000000\"><br \/>\n<strong>Location<\/strong>: Tokyo<br \/>\n<\/span><\/em><\/span><\/em><\/p>\n<p>Originally posted to JETAA Oceania by Eden Law (with wonderfully colorful context):<\/p>\n<p>&#8220;So if you&#8217;re in Japan and\/or want to work there, and your Japanese skillz are like mad 133t and shit, perhaps working as a translator for Square Enix might be a choice? We already have one former Aussie JET from Canberra working there, and they recently advertised at the JET Leaver&#8217;s Conference, so looks like they&#8217;re pretty interested in JET people too.<\/p>\n<p>And yes, the following ad is in Japanese, so you best step up to the plate (what is that, a baseball reference?).&#8221;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/js01.jposting.net\/square-enix\/u\/creator\/job.phtml#_ga=1.258353922.926140303.1409926587\">https:\/\/js01.jposting.net\/square-enix\/u\/creator\/job.phtml#_ga=1.258353922.926140303.1409926587<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Via Eden Law, JETAA Oceania.\u00a0Posted by Mia Nakaji Monnier (Prospective JET, 2015-2016), freelance writer and Online Editor of The Rafu Shimpo, a Japanese American daily newspaper based in Los Angeles. Click here\u00a0to join\u00a0the\u00a0JETwit Jobs Google Group\u00a0and receive job listings even sooner by email. Position: Translator Posted by: Square Enix Location: Tokyo Originally posted to JETAA [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":135,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-37332","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jobs"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pkZ7m-9I8","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37332"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37336,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37332\/revisions\/37336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}