{"id":20645,"date":"2011-07-19T10:45:06","date_gmt":"2011-07-19T14:45:06","guid":{"rendered":"http:\/\/jetwit.com\/wordpress\/?p=20645"},"modified":"2011-08-01T06:58:05","modified_gmt":"2011-08-01T10:58:05","slug":"fundraising-jets-raise-over-300000-yen-with-funky-boat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/2011\/07\/19\/fundraising-jets-raise-over-300000-yen-with-funky-boat\/","title":{"rendered":"Fundraising:  JETs raise over 300,000 yen with funky boat"},"content":{"rendered":"<p><em>Thanks to Matt Gillam of CLAIR NY for forwarding this on. <\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_20646\" style=\"width: 288px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/boatJET.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20646\" class=\"size-full wp-image-20646\" title=\"boatJET\" src=\"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/boatJET.jpg\" alt=\"\" width=\"278\" height=\"326\" srcset=\"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/boatJET.jpg 425w, https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/boatJET-255x300.jpg 255w\" sizes=\"auto, (max-width: 278px) 100vw, 278px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20646\" class=\"wp-caption-text\">\u30da\u30c3\u30c8\u30dc\u30c8\u30eb\u306e\u30dc\u30fc\u30c8\u3067\u7435\u7436\u6e56\u3092\u6a2a\u65ad\u3057\u305f\u30c0\u30b9\u30c6\u30a3\u30fb\u30a6\u30a4\u30c3\u30c8\u30de\u30f3\u3055\u3093\uff08\u53f3\uff09\u3068\u30ed\u30ad\u30b7\u30a3\u30fb\u30dc\u30ed\u30a6\u30b9\u30ab\u3055\u3093\uff1d\u5927\u6d25\u5e02\u4eca\u5805\u7530\uff13\u4e01\u76ee\u306e\u771f\u91ce\u6d5c<\/p><\/div>\n<p>Apparently two <a href=\"http:\/\/www.pref.shiga.jp\/english\/\">Shiga<\/a> JETs covered the two kilometers between <strong>Moriyama<\/strong> and <strong>Otsu<\/strong> in a little over an hour to raise approximately300,000 yen.  Based on the <em>katakana<\/em>, I believe their names are <strong>Dusty Wittman<\/strong> and <strong>Roxy Borowska<\/strong>. <em>(Thanks to Katie Jardine for the name correction!)<\/em><\/p>\n<p>2011\u5e747\u670816\u65e521\u664246\u5206<\/p>\n<p><strong>\u30da\u30c3\u30c8\u30dc\u30c8\u30eb\u8239\u3067\u7435\u7436\u6e56\u6a2a\u65ad\u3000\u9707\u707d\u5b64\u5150\u3078\u306e\u52df\u91d1\u547c\u3073\u304b\u3051<\/strong><\/p>\n<p>\u6771\u65e5\u672c\u5927\u9707\u707d\u3067\u89aa\u3092\u5931\u3063\u305f\u9707\u707d\u5b64\u5150\u3078\u306e\u52df\u91d1\u3092\u547c\u3073\u304b\u3051\u3088\u3046\u3068\u3001\u6ecb\u8cc0\u770c\u5185\u306e\u9ad8\u6821\u306b\u52e4\u52d9\u3059\u308b\u5916\u56fd\u8a9e\u6307\u5c0e\u52a9\u624b\uff08\uff21\uff2c\uff34\uff09\u306e\uff12\u4eba\u304c\uff11\uff16\u65e5\u3001\u30da\u30c3\u30c8\u30dc\u30c8\u30eb\uff18\uff11\uff15\u672c\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u9577\u3055\u7d04\uff12\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\u306e\u30dc\u30fc\u30c8\u3067\u7435\u7436\u6e56\u3092\u6a2a\u65ad\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u6311\u6226\u3057\u305f\u306e\u306f\u7c73\u56fd\u51fa\u8eab\u306e\u30c0\u30b9\u30c6\u30a3\u30fb\u30a6\u30a4\u30c3\u30c8\u30de\u30f3\u3055\u3093\uff08\uff13\uff10\uff09\u3068\u82f1\u56fd\u51fa\u8eab\u306e\u30ed\u30ad\u30b7\u30a3\u30fb\u30dc\u30ed\u30a6\u30b9\u30ab\u3055\u3093\uff08\uff12\uff16\uff09\u3002\u5b88\u5c71\u5e02\u304b\u3089\u5bfe\u5cb8\u306e\u5927\u6d25\u5e02\u307e\u3067\u7d04\uff12\u30ad\u30ed\u3092 \uff11\u6642\u9593  \u4f59\u308a\u3067\u6a2a\u65ad\u3057\u305f\u3002\u7c73\u56fd\u3067\u306f\u52df\u91d1\u3092\u6c42\u3081\u308b\u300c\u672c\u6c17\u5ea6\u300d\u3092\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3067\u793a\u3059\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3068\u3044\u3044\u3001\uff21\uff2c\uff34\u306e\u4ef2\u9593\u3084\u9ad8\u6821\u751f\u3089\u3068\u30da\u30c3\u30c8\u30dc\u30c8\u30eb\u3092\u96c6\u3081\u3066\u6e96\u5099\u3002\uff12\u4eba\u306f  \u300c\u5927\u597d\u304d\u306a\u65e5\u672c\u306e\u5b50\u3069\u3082\u306e\u305f\u3081\u3001\u601d\u3044\u3092\u884c\u52d5\u3067\u793a\u3057\u305f\u304b\u3063\u305f\u300d\u3068\u8a71\u3059\u3002<\/p>\n<p>\uff12\u4eba\u306f\uff13\u65e5\u304b\u3089\u52df\u91d1\u30b5\u30a4\u30c8\uff08http:\/\/ilovenihon.com\/\uff09\u306a\u3069\u3067\u7fa9\u63f4\u91d1\u3092\u52df\u308a\u3001\u56fd\u5185\u5916\u304b\u3089\u7d04\uff13\uff10\u4e07\u5186\u304c\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u3002\u30dc\u30ed\u30a6\u30b9\u30ab\u3055\u3093\u306f\u300c\u5730\u5143\u306e\u4eba\u3082\u4e00\u7dd2\u306b\u76db\u308a\u4e0a\u3052\u3066\u304f\u308c\u3066\u3046\u308c\u3057\u304b\u3063\u305f\u3002\u4eca\u5f8c\u3082\u652f\u63f4\u3092\u8a34\u3048\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u300d\u3068\u8a71\u3059\u3002<\/p>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"4\" height=\"34\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thanks to Matt Gillam of CLAIR NY for forwarding this on. Apparently two Shiga JETs covered the two kilometers between Moriyama and Otsu in a little over an hour to raise approximately300,000 yen. Based on the katakana, I believe their names are Dusty Wittman and Roxy Borowska. (Thanks to Katie Jardine for the name correction!) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[378,133,369,318],"tags":[],"class_list":["post-20645","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-earthquake-tsunami","category-fundraising","category-japan-local","category-jets-in-the-news"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pkZ7m-5mZ","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20645"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20935,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20645\/revisions\/20935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}