{"id":13454,"date":"2010-09-07T21:26:20","date_gmt":"2010-09-08T01:26:20","guid":{"rendered":"http:\/\/jetwit.com\/wordpress\/?p=13454"},"modified":"2010-09-07T22:45:25","modified_gmt":"2010-09-08T02:45:25","slug":"job-bilingual-japanese-and-english-translatorinterpreter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/2010\/09\/07\/job-bilingual-japanese-and-english-translatorinterpreter\/","title":{"rendered":"Job: Bilingual (Japanese and English) Translator\/Interpreter"},"content":{"rendered":"<p><em>Job posting via <strong>Thad Johnson (Hyogo-ken, 2000-01)<\/strong>, President of Consultant Solutions, Inc (CSI). Posted by <strong><a href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/profile?viewProfile=&amp;key=28339177&amp;locale=en_US&amp;trk=tab_pro\">Dipika Soni<\/a> (Ishikawa-ken, 2003-06)<\/strong>. Dipika currently works as an in-house translator for PFU (a Fujitsu company) in Kahoku-shi, Ishikawa-ken. She is also the vocalist for the Japanese hardcore punk band <a href=\"http:\/\/www.myspace.com\/degradejapan\" target=\"_blank\">DEGRADE<\/a>.<\/em><\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p><strong>Job Introduction<\/strong><br \/>\nIf you miss interacting in Japanese daily and enjoy being in a dynamic bi-cultural work environment this could be just the fit for you.  We\u2019ll pick up two people in the next couple of months, one based in KY and one based in MS. Here\u2019s an overview of the position but feel free to contact me directly for details (see end of post for contact details).<\/p>\n<p><strong>Overview<\/strong><br \/>\nWe&#8217;re looking for a detail-oriented, bilingual (Japanese and English) translator\/interpreter with excellent communication skills to provide support to Japanese management in an automotive environment. In this position, you will translate documents, such as engineering memos, e-mails and meeting notes, and will also serve as an interpreter at meetings and on conference calls. You will be a vital link in the management chain, providing support to busy executives in a fast-paced environment. You may also be called upon for personal support issues such as assisting Japanese executives in procuring emergency health care, transportation, and accommodations.<\/p>\n<p>Consultant Solutions, Inc. will provide training and a support network that includes translators with experience in the field. We will also consider relocation and\/or visa support for the right candidate.<\/p>\n<p><em>Click &#8216;Read More&#8217; for job details and requirements<\/em> <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>Requirements<\/strong><br \/>\nYou&#8217;ll need to be proficient in the Microsoft Office software suite, be confident in your language abilities, and be willing to work overtime if the project requires it. Our ideal candidate relishes a challenge, has some knowledge of automotive terminology, enjoys working in a multicultural environment, and has a combination of creativity, dedication, and flexibility. <\/p>\n<p>The position is located in Georgetown, Kentucky and Tupelo, Mississippi.  Travel will be required. <\/p>\n<p><strong>Contact<\/strong><br \/>\nIf this sounds like you, send a cover letter and r\u00e9sum\u00e9 to <em><strong>hr at csi-ky dot com<\/strong><em>.<\/p>\n<p>If you are interested in a career with a global company please contact us at <em><strong>hr at csi-ky dot com<\/strong><em> or visit our website at <em><strong>csi-ky.com<\/strong><em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Job posting via Thad Johnson (Hyogo-ken, 2000-01), President of Consultant Solutions, Inc (CSI). Posted by Dipika Soni (Ishikawa-ken, 2003-06). Dipika currently works as an in-house translator for PFU (a Fujitsu company) in Kahoku-shi, Ishikawa-ken. She is also the vocalist for the Japanese hardcore punk band DEGRADE. &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211; Job Introduction If you miss interacting in Japanese [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-13454","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jobs"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pkZ7m-3v0","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13454"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13454\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13459,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13454\/revisions\/13459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jetwit.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}