Jan 29

Job: Bilingual Executive Assistant – Yadoumaru (Tokyo, Japan)

Posted by Sydney Sparrow. Click here to join the JETwit Jobs Google Group and receive job listings even sooner by email

Job Title: Bilingual Executive Assistant
Posted by: Yadoumaru
Location: Shibuya, Tokyo, Japan
Contract: Full-Time

Here’s another job received directly from the President of the company:

Job Posting: 

The CEO of an advertising company is looking for a bilingual executive assistant for the company’s office in Tokyo. This is a good position for applicants interested in fully utilizing their language skills as well as furthering their career in the advertising field. Applicants should speak fluent English and Japanese (N2 and above)

  • Translation responsibilities offer an opportunity to utilize language and communication skill
  • Ability to experience being a part of independent media production
  • Possibility of being involved in expansion overseas

The Company

Yadoumaru (https://yadoumaru.co.jp/about/). This company is an advertising agency, producing a variety of original media such as television programs, magazines, as well as organizing a top leaders’ membership club. With the possibility of expanding its existing media overseas, the company is looking for a female assistant to the CEO to assist with translation of media, and to contribute to workplace diversity and employees’ English skills.


  • Carry out translations of publications, press releases, etc. (Japanese to English, others)
  • Pay visits to production sites to provide assistance
  • Possibility of working directly with a team involved in future productions

Key Requirements:

  • Japanese N2 and above
  • Business level English and above
  • Relevant work experience


  • Starting with JPY4,000,000 to 5,000,000 per annum and raised to JPY6,000,000 or above depending on the performance
  • Transport allowance
  • Visa sponsorship
  • Pension, social insurance coverage

Application Process: To apply, please send in your resume (English/Japanese) to the following address: yijun.tan@nisshin-global.com

Comments are closed.

Page Rank